Tartaro s’est étonné…

●●● que le gouvernement espagnol envoie aux Catalans 1.714.000 masques. 1714, l’année où la Catalogne a perdu sa souveraineté.
Les esprits catalans mal embouchés ont aussitôt réclamé 1.939.000 masques. 1939, date de l’entrée victorieuse de Franco à Barcelone. (...)

Kantu baten hegoak

Enbata Hilabetekariko Sar Hitza - Ereserki baten pare hedatzen zen “Eusko Gudariak” kantuaren oihartzuna Euskal Herriko plazetan, manifestazioen bukaeran. “Eusko gudariak” ez zen kantatzen kantu-afarietan, ostatu izkin bateko besta bukaezinetan… Ez. Edo “Gernikako arbola”. Hau ere ez da kantatzen besta baten erdian. Beti ekitaldi politiko edo kultural baten bukaeran. ...
Baina, gaur egun oraino, Euskal Herriak ez dauka himnorik. Azkenaldian hainbat kantu proposatu dira, eta jendeari galdetu zaio zein izan litekeen himno egokia Euskal Herrirako. (...)

“Euskal kulturaren presentzia handitzea eguneroko bizitzan eta gure baitan”

"Eta etorkizuna... hemen balitz?" proiektuaren zabaltzeko 5 000 liburuxka urririk eskuragarri izanen dira Ipar Euskal herriko okindegietan, saltegi ezberdinetan, elkarte eta kirol egoitzetan, eta berriz idekiak izanen diren bezain laster ostatuetan. Marie Cosnay eta Txetx Etcheverry-k egin testu batez eta Magali Etcheverria-k egin irudietaz osatua den libruxka honen ezagutarazteko "Bihar" kantua ere sortu du Jurgi Ekizak.
Enbata.Info-k hainbat galdera luzatu dizkio Jurgi Ekiza, euskal kantagintzako kide aktiboari pandemia garai honek kultur munduan sortzen duen egoera eta gogoetei buruz. (...)

Tensions entre autonomies et Etat

L’État s’est recentralisé dans l’urgence, il entend profiter de la situation pour le coup d’après. Catalans et Basques ne veulent rien lâcher sur le vote du budget espagnol, la récupération des compétences et le droit à l’autodétermination.
Telle une loupe grossissante, la pandémie révèle les blocages, les questions non résolues d’un Etat et ses fragilités. (...)

Le Covid, jusqu’aux confins du monde

Durement touché par la pandémie, la politique de Jair Bolsonaro menace les populations indigènes d’Amazonie, particulièrement sensibles et déjà dévastées, dans leur histoire, par les “maladies de blancs”.
Des organisations s’alarment des “conséquences génocidaires” de la crise. (...)

Etxalde : “Ensemble, devenons propriétaires pour décider de l’usage des biens!”

L’objectif d’Etxalde est de constituer progressivement un patrimoine immobilier commun en Pays Basque, c’est à dire un parc immobilier répondant aux besoins de logement de la population, des entreprises, des associations du Pays Basque.
Le coût du logement prend une part croissante dans les charges mensuelles des habitants d'Iparralde. Pourtant, des solutions définitives existent. L'une d'elle est portée par l'initiative Etxalde. Tout soutien à Etxalde est une avancée vers un logement pour tous ! (...)

Gurutzi Arregi

L’ethnologue biscayenne Gurutzi Arregi a rendu l’âme le 6 mai à l’âge de 84 ans, le Pays Basque perd un des piliers de sa culture.
Notre dette à son égard est immense. Sans son œuvre au sein d’Etniker, nous ne connaîtrions pas sérieusement ce qu’est la société traditionnelle basque, son mode de vie, ses structures et ses valeurs. (...)