10/06/2026
Ulertu

Énergie citoyenne : comment I-Ener et Enargia veulent relocaliser l’électricité au Pays Basque

Interviewby Interview0
À travers le projet Zaluaga à Senpere, les coopératives I-Ener et Enargia veulent structurer un véritable circuit court de l’électricité au Pays Basque.
Entre gouvernance citoyenne, production locale et stabilité des prix, Marion Pichery et Bixente Mateo détaillent les ambitions d’un modèle énergétique territorial fondé sur l’intérêt collectif et l’implication des habitants. (...)
Iritzia

Korapiloa askatzen

Ainize Butronby Ainize Butron0
Enbata Hilabetekariko Sar Hitza - Poza eta lotsa, aurpegiaren bi aldeak parekatu zaizkigu maiatzaren 25eko asteburuan. Bi alde, bi gai, eta, beraz, bi sentimendu kontraesankorrak piztu zaizkigu Euskal Herrian. Poza, ustekabean, Parisetik etorri zaigu. Borroka luzearen ondotik euskaltzale guziek gozatu ahal izan duten garaipen polit bat lortu dute. (...)
Urteetan askaezina zirudien euskarazko azterketen korapiloa askatzen hasia dela ematen duelarik, korapilo ilun bat agertu zaigu Bizkaiko Loiuko aireportutik. Beldurgarria, lotsagarria eta, bereziki kezkagarria eta larria egiten zaigun korapiloa da hau. Gazak jasaten duen blokeo egoera hausteko Sumud Global Flotilla izeneko misio zibil humanitarioa abiatu zen bertara. Israelek Flotillaren aurka jo, eta ehunez goiti atxilotutakoei abusuak eta tratu txarrak jasanarazi zizkien, haien artean lau Euskal Herritarri. (...)
Iritzia

Parisianisme : le péché capital

Gaby Aresteguiby Gaby Arestegui0
L'Edito du mensuel Enbata - Comme tant d’autres avant lui, Lecornu avait peu après sa nomination promis "un grand acte de décentralisation". Nous aurons finalement un projet de loi de déconcentration renforçant le rôle des préfets et "la présence de l’État local".
Tout un symbole : au lieu de faire confiance aux territoires, on choisit une nouvelle fois de mieux administrer depuis Paris. Bien qu’on ait raccourci le manche, c’est toujours le même marteau qui frappe (sur les territoires). (...)
Iritzia

Azterketak euskaraz, orain

Tribune Libreby Tribune Libre0
Amaia Galantek eta Xantxo Ernagak oroitarazten digute "Azterketak Euskaraz" borrokak brebetan garaipenak ekarri zituela, baina Frantziako Estatuak oztopo berriak ezartzen segitzen duela.
Ikasle, guraso eta irakasleek mobilizazio eta desobedientziaren bidea berriz hartu dute. (...)
Iritzia

LGV : à vos claviers !

Martine Bouchetby Martine Bouchet0
Présentée comme "irréversible" par le gouvernement, la LGV Bordeaux- Toulouse reste pourtant entourée de nombreuses zones d’ombre, notamment sur son financement.
Au Pays Basque, le CADE appelle à maintenir la mobilisation et à interpeller la Cour des comptes. (...)
Ulertu

Egunez Egun…

Enbataby Enbata0
30 avril : dans un courrier commun, les six parlementaires du Pays Basque interpellent à nouveau le Ministère de l'Éducation Nationale, l’alertent sur les insuffisances du cadre réglementaire actuellement envisagé pour reconnaître le parcours bilingue des élèves, et demandent au ministre et à ses services de rouvrir une nouvelle phase de concertation avec les acteurs du territoire. (...) 5 mai : une centaine d’élèves du lycée Bernat-Etxepare de Baiona annoncent qu’ils vont désobéir aux règles de l’Éducation nationale et passer leur épreuve de mathématiques, qui se déroulera le 12 juin, uniquement en basque.
22 mai : Les conseillers départementaux Annie Poveda et Iker Elizalde présentent à la commission permanente du département des Pyrénées-Atlantiques une motion en faveur du droit à passer les examens dans la langue d’enseignement. Elle est adoptée à la majorité. (...)
Iritzia

Manger sans frontières

Margo Riemby Margo Riem0
Entre Baiona et Donostia, la frontière structure aussi nos habitudes alimentaires.
Avec le concept de "frontière nourricière", Margot Riem analyse ces échanges quotidiens et interroge les potentialités du transfrontalier pour repenser production et consommation locales. (...)