11/10/2024
Iritzia

Les meutes

Malika Peyrautby Malika Peyraut0
L'Edito du mensuel Enbata - Le 7 juillet 2016, aux fêtes de San Fermin à Pampelune, un groupe de cinq hommes qui se surnomment eux-mêmes "La manada" (la meute), violent une jeune fille de 18 ans dans le hall d’un immeuble, se filment et postent la vidéo sur leur groupe Whatsapp. Avertie par un couple qui a découvert la jeune fille, la police parvient à arrêter la Manada dans la journée et découvre les vidéos. Sans s’égarer dans une comparaison hasardeuse et limitée, il y a certaines résonances entre les procès de la Manada et de Mazan. Dans ce dernier, la meute prend les visages de 83 hommes, 29 n’ont pas pu être identifiés et 51 sont jugés pour les viols de Gisèle Pélicot, droguée par son mari pendant dix ans et jetée en pâture sur un site en ligne.
Les meutes ont l’apparence de la "respectabilité" : un ancien militaire et un membre de la Guardia Civil pour la Manada; un pompier, un militaire, un gardien de prison ou encore un conseiller municipal pour Mazan. (...)
Iritzia

Uda joan

Jean-Louis Davantby Jean-Louis Davant0
Uda joan berri zaigu, franko bitxia. Lehenik aroa, eguraldia: bero guti hemen, eta gisa batez hobe: hiruzpalauna eguneko sail pare bat. Uztaila idor, abuztua eta iraila euritsu ekaitz andana batekin, baina hiru hilabeteetan kasik beti zeru estalia. (...)
Baina politikan ere giro bitxia dugu zinez, bereziki Frantziako Errepublikan. (...) Mundu zabalean aferak ez doaz Frantzian baino hobeki. Gerlak ugari, aipagarrienak Palestinakoa eta Ukrainakoa. (...) Genozidio hitza ez da entzun nahi, baina hola segituz, Palestinan betetzen ari da. (...)
Ulertu

EUSKARA JENDEA. 1. atala: “Historiaren atarian”

Enbataby Enbata0
BIDEOA - Historiaurrean gizakiak Europa jendeztatu zuelarik, etorri, sortu edota garatu zen euskara. Noiz eta nola ez dakigu zuzen, baina. Dakigun bakarra da ordutik dagoela kokaturik hemen eta, inguruan, baldin bazuen Hizkuntza edota kultura kiderik, guztiz desagertuta dagoela.
Jatorria edozein delarik ere, euskara Historiaurreko Hizkuntza da, Hizkuntza indoeuroparrak etorri baino lehenagokoa. Harrez geroztik, Haien eragina jaso du eta, desagertzetik urrun, iraun egin du. Beharbada, Koldo Mitxelena hizkuntzalariak azaldu zuenez, Euskararen enigma  ez da bere jatorria,  baizik nola lortu duen irautea egun arte. (...)
Ulertu

Egunez egun…

Enbataby Enbata0
30 août : L’édition 2024 des Entretiens d'Inxauseta à Bunuze met l’accent sur les difficultés de logement des jeunes. + A l’initiative du syndicat ELB, une vingtaine de tracteurs apportent du fourrage à la ferme souletine Oihantxoko qui, n’ayant pu transhumer car touchée par la tuberculose ovine, manquait donc de nourriture pour ses bêtes. (...)
21 septembre : Deuxième édition des fêtes transfrontalières d’Izpegi entre les vallées du Baztan et de Baigorri. + Inauguration à Senpere du collège immersif Kattalin Elizalde dont les effectifs passent de 83 à 130 élèves pour sa deuxième rentrée, avec l’ouverture de classes de 4ème. (...)
Ulertu

Navarre : comment gagner la bataille de l’euskara

Ellande Duny-Pétréby Ellande Duny-Pétré0
Euskaltzaleen topagunea a lancé une réflexion sur le devenir de l’euskara dans la province de Navarre fortement débasquisée où notre langue se heurte à l’indifférence, voire à l’hostilité de certains secteurs.
Pour surmonter les obstacles, il importe de mettre en oeuvre de nouveaux arguments et des méthodes efficaces. Plusieurs sociologues viennent de rendre publics les résultats de leurs recherches sur une situation qui rappelle celle d’Iparralde. Leurs analyses et leurs propositions pourront aussi nourrir la réflexion et l’action des acteurs de la langue basque dans nos trois provinces. (...)