03/05/2024

Kategoria: Artikuluak

ArtikuluakElkartasunakIritziaKulturaTartaroUlertu

Ecosse : vers un second référendum ?

David Lannesby David Lannes
Le rendez-vous des Ecossais avec la création d'un Etat indépendant avait tourné court en raison de la victoire du non au référendum d'autodétermination du 18 septembre 2014. Mais est-ce la perspective d'une longue traversée du désert qui attend les tenants de la souveraineté écossaise, à l'instar de ce qui se passe au Québec depuis l'échec du référendum du 30 octobre 1995?
Rien n'est moins sûr.

Ouvrir sa porte

Xipri Arbelbideby Xipri Arbelbide
Les regards perspicaces se sont rendus compte qu’il s’agit de francs et non d’euros. Eh oui! Ces deux communiqués concernent, non les réfugiés du Moyen Orient ou d’Afrique, mais ceux de mai 1940, de cette débâcle dont nous avons déjà parlé 2 à 3 millions de Français fuyaient le nord du pays devant l’avancée des troupes nazies. S’y joignaient des centaines de milliers de Belges, Luxembourgeois et Hollandais.
Une partie vint jusqu’ici. Combien? Nous l’ignorons. Voici quelques chiffres pris dans les journaux et qui donnent une idée de la situation.

Laborantza herrikoia, klima eta lurraren onerako

Enbataby Enbata
Lurrama, laborantza herrikoiaren 10 garren edizioa 2015-eko azaroaren 6, 7 eta 8an iraganen da Miarritzeko Irati erakustazokan. Laborariek eta 600 laguntzaileek hiru egunez 5 500m² okupatuko dituzte. Publiko zabalarentzat erakusketak, animazioak, bazkari afariak eta konferentziak proposatuak izanen dira, beti ere LURRAMA-n, ezaguna den giro onean!
Pariseko klimari buruzko gailur internazionala (COP 21) eta aldaketa klimatikoaren erronka ikusirik, aurtengo Lurramako lema «Klima: laborantza herrikoia hautatzen dut!» izanen da. Erronka horien parean laborantza mailan aterabideak badirela adieraziko da.

80% des logements produits pour 20% de la population

Enbataby Enbata
Iparralde est soumis depuis plus de 50 ans à une forte pression foncière et immobilière. En un demi-siècle, la population de nos trois provinces est passée de 240 à 300.000 habitants et les prévisionnistes nous annoncent un apport exogène supplémentaire de 30.000 habitants dans les quinze ou vingt ans à venir. L’essentiel de l’accroissement se fait sur la bande côtière et l’espace situé immédiatement à l’arrière de cette bande.
Les effets de l’augmentation démographique sont connus et reconnus: urbanisation peu maîtrisée, déprise agricole et artificialisation des sols, renchérissement considérable les prix des logements à construire, acheter ou louer. Nombre de ménages, jeunes ou moins jeunes, sont exclus de l’accession à la propriété. Pire, le manque de logements sociaux à des prix abordables s’aggrave. Enbata donne la parole à Jean-Marie Etchart, ancien directeur du PACT, qui précise la finalité du guide du logement aidé dont il est l’un des principaux rédacteurs.

Jada 5 000 BAI!

Enbataby Enbata
5 000 lagun bildu dira Baionako karriketan joan den larunbatean «Estatus bat lurraldearentzat, Estatus bat hizkuntzarentzat» lema pean. Lema berdinarekin beste milaka lagun elkartu dira Montpellier herrian, Korsikan - Ajaccion edo Bretainian – Carhaix herrian! Iparraldean, leloa egokitua izan da euskararen koofizialtasuna aldarrikatzeko eta Euskal Herri Elkargoaren alde.
Azken 225 urteak kontutan harturik, hirugarren aldia da bakarrik aukera erreal bat badela ezagupen instituzional baten lortzeko, tokiko kudeaketa tresna bat plantan jarriz. Frantses iraultzaren biharamunean, Garat anaien iniziatibaren ondotik, 1981an Mitterrand-ek hitz emaite eta hitza jatearen ondotik, horra orain hirugarren aldikoz aukera historikoa, Batera Karabanak pedagogikoki landuko duena Iparraldeko herri guzietan.

Combien de réfugiés?

Jean-Louis Davantby Jean-Louis Davant
La France compte accueillir 24.000 réfugiés en deux ans. Est-ce beaucoup pour l’Etat le plus vaste de l’Union Européenne, un des plus riches du monde ? Rappelons que ce chiffre de 24.000 correspond au contingent des “évadés de France” qui, fuyant l’occupation allemande et le STO, passèrent la frontière des Pyrénées, puis traversèrent l’Espagne franquiste pour rejoindre les armées françaises d’Afrique du nord.
Pendant la guerre de 1936-39, la France accueillit 5 à 600.000 réfugiés ibériques. Aujourd’hui le pays (de la déclaration) des droits de l’homme ne se doit-il pas de faire au moins autant que l’Espagne franquiste ?

Alternatiba Bilbon, 15 000tik goiti

Enbataby Enbata
Larunbatean, urriaren 24an, arratseko 20:00tan bururatu da hitzaldi hunkigarri batekin Alternatiben Herria ekimena, Euskal Herriko 5. garren Alternatiben Herria.
Alternatiben Herriaren ordezkariek azpimarratu dutenez, “ekimen guztiek izan duten parte hartzea handia izan da" eta "bestelako eredu sozial eta ekonomiko baten aldeko borrokaren lehen urratsa besterik ez da izan Alternatiben Herri hau".

Se projeter dans le monde

Tribune Libreby Tribune Libre2
"Vivre, travailler et décider au pays" est le triptyque pour lequel ont milité nos parents. Véritable matrice de progrès dans les années 1980, portée par le mouvement coopératif et génératrice de nombreux emplois, cette doctrine atteint aujourd’hui ses limites : elle a contribué malgré-elle, à renfermer une partie du territoire et de sa jeunesse sur lui-même.
Elle doit être refondée à la lumière du nouveau monde dans lequel nous vivons.