Artxikoak hitz-gakoen arabera Nortasunak


Forum public « Peuple(s) en lutte(s) » à Baigorri

L'institut francophone pour la justice et la démocratie organise, en parallèle de l’université d’été « Peuples autochtones et Justice transitionnelle », son Festival et son Forum public « Peuple(s) en lutte(s) » à Baigorri (Bil etxea) du 30 juin au 7 juillet prochain.

Les images et les témoignages du Festival vont plus loin que la narration des combats pour montrer leur universalité. Ces peuples nous renvoient à notre mémoire coloniale, à nos responsabilités historiques face à leur destruction et – plus fondamentalement encore – à notre capacité à accepter l’autre avec toutes ses différences dans son regard au monde. Au travers de leurs luttes, ils nous parlent d’abord de Démocratie et de répression, de respect des droits humains, de racisme et de respect des minorités, ainsi que des droits des femmes et des filles particulièrement menacées. Ils nous parlent aussi de la préservation des ressources naturelles et de la vraie place de l’humain au sein de la nature. Ils nous parlent enfin de diversité, qu’elle soit linguistique, culturelle ou religieuse, ainsi que de notre capacité à vivre ensemble dans la paix et le respect. (...)


Burujabe, pour remettre les pieds sur terre

L'année 2018 a permis au mouvement Bizi ! de mettre sur le papier un projet de territoire souverain, soutenable et solidaire. Cette feuille de route nommée “Burujabe, Reprendre possession de nos vies”, est le fruit du travail, des réflexions et débats de Bizi !. Elle a été diffusée au public à l’occasion d’Alternatiba Baiona en octobre dernier. Document considéré comme base de départ à enrichir par les remarques, retours, critiques et propositions des lecteurs, “Burujabe” prend en compte les dernières évolutions liées à l’urgence climatique, tout en liant l’urgence écologique et la justice sociale, de même que la préservation du climat et la défense et la valorisation des territoires.

Alda ! a posé quelques questions à Nicolas Goñi membre du groupe de travail Burujabe de Bizi ! (...)


L’Irlande du Nord pétrifiée après la mort de Lyra McKee

Le Brexit ramènera t-il une frontière physique entre les deux Irlande ?

Espérons que le retour à la violence, suscité par cette perspective, soit contenu. (...)


Erabakia eta aterabidea

Atzerakoiak, arraziztak, xenofoboak, gobernu eta media espainiarrek, baita ere zorigaitzez Frantziakoek, ez dute aski adjektibo gutiesgarririk Katalandarren itxura zikintzeko iritzi publikoaren aintzinean.

Hona hemen egia alegiatik bereizten duen artikuluaren lehen zatia. (...)


Beti Bizi…

On mesure aujourd’hui toute la place qu’occupe Bizi.

A sa création, il y a dix ans, le noyau fondateur abertzale de Bizi a privilégié le rassemblement de non-abertzale sur le projet d’une société soutenable, juste et solidaire. (...)


Subsidiarité ? Du débat d’initiés au débat démocratique

Le souci de faire participer le plus directement le citoyen à la gouvernance de l’Agglomération Pays Basque devrait animer les abertzale dans l’élaboration de leur engagement aux municipales de l’an prochain.

Éclairage sur le concept fédéraliste de “subsidiarité”. (...)


Des élections pour quoi faire ?

Du 28 avril au 26 mai, quatre élections importantes auront lieu dans l’État espagnol : législatives, européennes, autonomiques et municipales dans la plupart des nationalités.

La parole rendue aux électeurs dans un contexte politique inédit devrait permettre de jeter les bases d’une nouvelle donne. Mais les peuples, leur Etat et leurs institutions ne mutent pas si facilement. (...)


Les Catalans mettent à terre le gouvernement espagnol

Les négociations entre indépendantistes catalans et socialistes espagnols ont tourné court. Faute de majorité aux Cortés pour voter son budget, le premier ministre Pedro Sanchez jette l’éponge et fixe au 28 avril les prochaines élections législatives.

Dans ce climat de crise s'ouvre à Madrid le procès de 12 dirigeants indépendantistes catalans qui devrait durer trois mois.(...)


Nunbait sortu izana

"Burasoak ez dira hautatzen, Familia ez da hautatzen, Ez eta ere, Manillako espaloiak, Pariseko edo Algerkoak, Ibiltzen ikasteko., Nunbait sortu izana,, Sortu denarentzat, Beti halabeharra da"...

Huna Maxime Leforestier-k, duela urte parrasta bat atera zuen kantua. Egun entzun dut irratian eta berriz ere itzulipurdikatu nau. Testo hunek sartze ainitz baditu. Nik, kantu horren hitzak erabiltzen ditut, norbaiti Euskaldunak atzerakoiak edo zokokerietan ari girela entzuten diodalarik.(...)