CAPB-Une
Iritzia

An II de la Communauté

Martine Bisauta - Pas encore l’âge de raison sans doute mais nous avons vécu douze mois chargés, compliqués où l’enthousiasme a parfois été douché par les lenteurs incontournables d’une organisation gigantesque. Mais la maison se dessine peu à peu, elle édicte ses règles et l’interconnaissance de l’ensemble du territoire devient une réalité.
L’An II de la Communauté Pays Basque doit s’affranchir de tous les vieux diktats, emprunter résolument les routes d’un futur soutenable en osant un projet pour un territoire durable et désirable. (...)

Klixka-Denbora
Tartaro

Konektatuak bai… bainan zeri?

Gainekotx Klixka - Berriki, nere usaiako igerialdia bukaturik, aldageletan nintzala, andere gazte bat sartu zen bi haurrekin: batek bost urte inguru zituen eta besteak gehienez bi (oraino xatarra ipurdian zuen hasteko). Itxura guzien arabera, zaharrenak igeri kurtsoak hartu behar zituen eta frango tinko zabiltzan tenorearekin.
Amak haur ttipiena altxatu zuen banka gainera eta bere sakelako telefonoa eman zion. Haurra berehala joko zerbaitetan hasi zen arazorik gabe, usatua zela ageri zuen. Anartean amak bestea lagundu zuen buluzten eta urera joaiteko beztitzen. Hara adibide horren ondotik ukan gogoetak... (...)
Abécédaire
Iritzia

Bref abécédaire pour les temps qui courent

Jakes Bortayrou - Alors que la Grèce et l'Italie peinent à faire face à l'afflux massif de migrants traversant la méditerranée pour fuir le désespoir, les autres pays de l'Union, à l'exception notable de l'Allemagne, sont plus que réticents à accueillir celles et ceux qui aspirent légitimement à un avenir meilleur.
La France a montré sa frilosité avec l'affaire des 21 déplacés de Bayonne. (...)
KataluniaEgoeraUlertu
Ulertu

Kataluniako egoera ulertzeko parada

Enbata - Ostiralean, urtarrilaren 26an, 19:00tan EH Bai-ek Uztaritzeko Lapurdi gelan antolatzen du mintzaldi publiko bat Kataluniako egoera ulertzeko. Eduard LOPEZ (ERC-eko idazkari ordea), Mireia BOYA (CUPeko diputatu ohia) eta Jordi VERA (PDeCAT-etik) hor izanen dira beren lekukotasunen emaiteko. Konferentzia frantsesez izanen da, sartzea urririk delarik. Izena emaitea [email protected] gomendatua da.
Azken hilabeteetan, Katalunia aktualitatearen lehen lerroan egon da. Joan den urriko erreferendumetik abenduko hauteskundeak arte, egunez egun segituak izan dira 7,5 milioi biztanledun herri hortarik etorri berriak. Jarraian atxemanen dituzue hitzaldiari buruzko xehetasunak, bai eta ere Enbata.Info-n Kataluniako prozesu soberanistari buruz argitaratu hainbat artikuluren loturak. (...)
NannOriginal
Iritzia

Notre-Dame-Des-Landes : une victoire historique

Enbata - Mercredi 17 janvier le gouvernement a annoncé l’abandon du projet d’aéroport de Notre-Dame-des-Landes. Voici le communiqué commun du mouvement anti-aéroport (Acipa, Coordination des opposants, COPAIn 44, Naturalistes en lutte, les habitant-e-s de la zad) suite à la décision du gouvernement. "Nous souhaitons par ailleurs, en cette journée mémorable, adresser un fort message de solidarité vis-à-vis d’autres luttes contre des grands projets destructeurs et pour la défense de territoires menacés. Nous appelons à converger largement le 10 février dans le bocage pour fêter l’abandon de l’aéroport et pour poursuivre la construction de l’avenir de la zad."
Le Comité de Soutien Pays Basque organise un déplacement du Vendredi 9 au Dimanche 11 Février. Détails en fin d'article. (...)
Kaledonia
Ulertu

Kanaky : en ordre de marche pour le référendum (2/2)

David Lannes - Conformément aux Accords de Matignon avec Michel Rocard en 1988, puis de Nouméa avec Lionel Jospin en 1998, un référendum d'autodétermination devrait se tenir cette année en Nouvelle-Calédonie.
Une sorte de “confiance” semble revenue entre les deux camps rivaux pour définir les conditions de la tenue de la consultation. (...)
PromoteursErdekoUNE
Iritzia

Quand les promoteurs écartèlent… l’euskara

6 Iruzkin
Peio Etcheverry-Ainchart - Non seulement les promoteurs immobiliers se délectent à faire leur beurre de chaque parcelle de terrain encore libre, mais ils ne s’arrêtent pas en si bon chemin.
En effet, l’investisseur étant attiré par ce petit pays verdoyant où l’indigène chante et danse toute la journée au pied des montagnes, il faut bien l’appâter par du pittoresque. A ce titre, la lecture en ligne des plaquettes immobilières est à conseiller à quiconque dispose d’une petite demi-heure à tuer ; elle est édifiante de racolage et de lieux communs folkloristes. Mais ce qui saute aussi aux yeux, c’est les noms des programmes immobiliers en question. (...)
MissionPB
Iritzia

Mission Pays Basque

Jakes Lafitte - Urte ondar honetan Euskal Telebistatik "Mission Pays Basque" film berria ikusteko aukera ukan dut, nahiz-ta hasiera ez nuen ikusi. Baina obra honi buruz nire aburua eman dezadan ez dit huts horrek oztoporik eman.
Ez da lehendabiziko aldiz Frantzian edo Espainian estatuen menpean dauden nazio ukatuei buruzko film baten kaleratzea: "L'affaire corse"; "Ocho Apellidos Vascos" aurrekariak ukan ditugu. "GAL", "Operacion Ogro", "El lobo" eta "Lasa eta Zabala" naski, beste kategori batean kidetzen ditut, errealitateari hobeki dagozkiolakoan. (...)
Assemblée Générale 2017 de Non-Violence XXI.
Ulertu

La non-violence, ça se cultive

Alda! - Non-Violence XXI est une association, disposant d’un fond de dotation, qui collecte des dons, dans le but de financer des projets non-violents afin de développer et promouvoir la culture de la non-violence. Cette Fondation a soutenu financièrement la campagne “Paix en Pays Basque : Maintenant les Prisonniers” et la manifestation du 9 décembre à Paris.
Alda! a interviewé son coprésident François Marchand pour faire connaître cet espace de “mutualisation des acteurs non-violents”. (...)