L’euskara, langue historique de l’ensemble du Pays Basque !

EUSKAL KONFEDERAZIOA - Les élu.es de la commune de Sare ont été les premiers à joindre l’acte à la parole, la délibération “reconnaissant officiellement la langue basque, aux côtés de la langue française, comme la langue de la commune de Sare, langue parlée, constitutive de l’histoire de la commune et du Pays Basque” ayant été adoptée à l’unanimité lors du conseil municipal du 2 juillet dernier. Puis, les élu.es de Bayonne ont voté une délibération similaire le 23 juillet. Mi-juillet, le Préfet des Pyrénées-Atlantiques signifiait au Maire de Sare qu’il rejetait cette délibération, arguant qu’elle mettait la langue basque au même niveau que la langue française.
Il est grave qu’un Préfet, chargé du contrôle de légalité, ne différencie pas une parole officielle manifestant d’une volonté politique d’une disposition législative et réglementaire. Si, obnubilé par sa volonté d’uniformisation linguistique et culturelle, les attaques de l’État français, notamment par le biais de ses Préfets, contre les langues dites “régionales” ne sont pas nouvelles, elles ont tendance à se multiplier ces dernières années, surtout au Pays Basque : comment expliquer, par exemple, que la délibération de la Communauté d’Agglomération du Pays Basque de 2018 n’a pas été annulée et que le Préfet rejette la délibération de la commune de Sare qui a été prise dans les mêmes termes dans un cadre juridique et légal inchangé ? (...)

Niko Etxart eta EHZ, transmisioa urtez urte

BIDEOA - Festibalaren 30 urteen kari kantari-musikari omendua berriz ere oholtza gainean ikusi ahal izan dugu, Hapa Hapa taldeak inguraturik. Urtez urte, Niko Etxart festibalarekin lotua izaiten segitzen du eta erakusleiho hortatik ere euskal musika loratzen eta eraldatzen ikusi du, rockatik raparat. Xabi Etcheverry Hapa Hapako kideak ere bere bizipena partekatu digu, festibalaren aniztasun musikala eta Nikoren gaitasun biltzailea aipatuz.
Publikoa ados ote da gure bi musikariekin? Ikus Kanaldudeko bideoa Argia.eus-en. (...)

Une vision anachronique sur la politique linguistique

Sébastien CASTET - Le 14 janvier 2026, le préfet des Pyrénées-Atlantiques Jean-Marie Girier tenait une conférence de presse étonnante où il accusait un certain nombre de maires du Pays Basque de tenir des "formulations antirépublicaines" en rappelant le "processus linguicide" historiquement mené par la France à l’encontre de la langue basque. Une attitude surprenante de la part de celui qui est censé être le garant de la loi et des institutions et qui se réfugie, face à des faits historiques documentés, derrière des valeurs arbitraires et anachroniques.
Retour sur l’engrenage politique qui a mené à cela. (...)

Arnasguneen gaia: kontzeptua eta ikusmoldea

BIDEOA - 2025eko urrian Azpeitiko Soreasu antzokian eginiko Arnasguneak Hizkuntza Gutxituen Biziberritzean nazioarteko konferentziaren harira, Mikel Zalbide Elustondo soziolinguista eta euskaltzainarekin egin solasaldiak arnasguneen deskubritzeko parada emanen digu.
Saioak arnasguneen auziari buruzko azalpen sakona eskaintzen du: kontzeptuaren jatorriaz, erranahiaz eta gaur egungo erronka nagusiez gogoeta egiteko aukera ematen du.

Immigration : récit contre réalité 

Maite Etcheverry - Dès sa prise de poste, Jean-Marie Girier n’a eu de cesse de tenter d’instrumentaliser les statistiques au service de sa vision politique de l’immigration.
Quitte à se faire retoquer par des observateurs attentifs, voire par le procureur de la République lui-même. (...)

L’extrême-droite jusqu’à l’indigestion

Fin novembre, aura lieu à Biarritz un "Banquet basque”, organisé par le Canon français, entreprise dont le milliardaire Pierre-Edouard Stérin est actionnaire. Face à cette nouvelle expression de l’offensive culturelle menée par les réseaux d’extrême-droite et cette folklorisation du Pays Basque, la société basque doit se mobiliser.
Face à cette nouvelle expression de l’offensive culturelle menée par les réseaux d’extrême-droite et cette folklorisation du Pays Basque, la société basque doit se mobiliser. (...)

Erasoen kontrako borroka urte luzetako lana

Andrea Pebet, Miren Etxeberri, Amaia Imaz eta Lur Renteria Brigada Ubeleko kide ohiak - EHZk 30 urte bete dituen honetan, hainbat artikulu agertzen ari dira hedabide anitzetan. Hauetan, gazte belaunaldi berri batek Irisarrin festibala berriz hartu eta hats berri bat emateko egindako indarra azpimarratzen da.
Arnas berri horretan parte hartu genuen guk ere. (...)