Artxikoak hitz-gakoen arabera Laborantza

Retour sur la campagne “France Nature Environnement” par Michel Berhocoirigoin

Michel Berhocoirigoin(E)K EGINA | Argitaratua: 2011/05/11

Des nouvelles récentes, importantes, sont passées à la trappe. Et pourtant elles étaient importantes au regard d’une actualité récente qui avait fait grand bruit. Souvenons-nous de la campagne d’affichage menée par France Nature Environnement (FNE) dans le métro parisien, du 15 au 21 février, en plein Salon de l’agriculture, pour dénoncer les méfaits de l’agriculture [...]

Jean Pitrau paysan visionnaire

Enbata(E)K EGINA | Argitaratua: 2011/04/27

Jean Pitrau, un paysan visionnaire, enraciné dans sa terre: c'est ce militant historique qu'Aguxtin Errotabehere a voulu faire revivre dans l'ouvrage qu'il vient de publier sous le titre “Jean Pitrau, la révolte des montagnards” (collection Histoire d'Elkar) et préfacé par José Bové.
Aguxtin donne à Enbata les raisons qui l'on conduit à rappeler, dans un livre-hommage, la vie d'engagement
du syndicaliste souletin, disparu en 1975.

Originaire de Baigorri, Aguxtin Errotabehere, fils de berger, a fait des études supérieurs agricoles. Il a exercé son activité professionnelle dans le monde de l'élevage, avant de se tourner vers le journalisme. Il a eu l'occasion de travailler avec Jean Pitrau et l'Association au service des agriculteurs montagnards au lendemain du séisme d'Arette.

Réforme de la PAC 2013 Table ronde d’EHLG

Michel Berhocoirigoin(E)K EGINA | Argitaratua: 2011/04/20

Rien de ce qui touche à l’agriculture ne laisse indifférents les citoyens d’Iparralde. Sinon comment expliquer la présence de plus de 200 personnes vendredi après midi au débat organisé par Euskal Herriko Laborantza Ganbara à Ainize? Le thème du jour «Réforme de la Politique agricole commune: quelle politique agricole et alimentaire?» n’avait pourtant rien d’un [...]

15 avril : PAC 2013, le grand rendez-vous de Laborantza Ganbara par Michel Berhocoirigoin

Michel Berhocoirigoin(E)K EGINA | Argitaratua: 2011/04/13

Le 18 novembre 2010, Dacian Ciolos, le commissaire européen à l’Agriculture a rendu publiques les propositions pour une réforme de la Politique Agricole Commune. Depuis, ce sujet capital pour l’avenir de nos territoires ruraux, fait l’objet de discussions et de débats intenses à tous les niveaux. Euskal Herriko Laborantza Ganbara, dont l’un des quatre grands [...]

Bras de fer à l’Interprofession Ovine par Francis Poineau

Francis Poineau(E)K EGINA | Argitaratua: 2011/02/16

A côté de l’élevage de vaches allaitantes, celui des brebis laitières représente la principale production de la zone montagne du Pays Basque et du haut Béarn. Il concerne près de 2.000 exploitations agricoles entre ceux qui livrent le lait aux laiteries et les producteurs fermiers qui fabriquent leur fromage à la ferme. Ces dernières années [...]

La révolution ovine

Enbata(E)K EGINA | Argitaratua: 2011/02/02

L'élevage ovin lait est une production majeure pour le Pays Basque intérieur. Pendant de longues années Arño Cachenaut, paysan à Labastide, a œuvré pour la structuration de cette filière. Enbata lui a demandé de retracer l'histoire de 40 années d'action militante qui ont permis aux producteurs basques de lait de brebis de vivre mieux de leur production.
Nous poursuivons et terminons ici la communication d’Arño Cachenaut commencée la semaine dernière (Enbata n°2163).

La révolution ovine

Enbata(E)K EGINA | Argitaratua: 2011/01/26

L'élevage ovin lait est une production majeure pour le Pays Basque intérieur. Pendant de longues années Arño Cachenaut, paysan à Labastide, a oeuvré pour la structuration de cette filière. Enbata lui a demandé de retracer l'histoire de 40 années d'action militante qui ont permis aux producteurs basques de lait de brebis de vivre mieux de leur production.
En voici la première partie.

Du pain sur la planche

Enbata(E)K EGINA | Argitaratua: 2011/01/26

La campagne de souscription lancée par le GFAM Lurra pour acquérir 10 hectares de terre à Aroue afin d'installer Mathieu Mendizabal, paysan boulanger,
suit son cours. Elle s'achèvera le 28 février.
Le GFAM doit recueillir 650 parts à 63e.
Plusieurs animations sont prévues au cours de l'hiver pour nourrir la campagne de collecte.
La Fête de la terre en Amikuze clôturera
la campagne le mois prochain.
Nous publions cette semaine l'interview de Marie-Claire Leurgorry, paysanne de Lakarri et responsable
du GFAM Lurra. Elle résume l'action menée
par le GFAM en 30 années d'existence.

6ème anniversaire : les messages d’Euskal Herriko Laborantza Ganbara par Michel Berhocoirigoin

Michel Berhocoirigoin(E)K EGINA | Argitaratua: 2011/01/19

LE 6ème anniversaire d’Euskal Herriko Laborantza Ganbara a été cette année encore une grande et belle journée. La grande salle n’a pas pu contenir tous ceux qui ont con-vergé à Ainhice Mongelos par un temps magnifique. Après la victoire définitive au pénal et malgré quelques contentieux encore en cours, il est clair que nous voulons [...]