Surprenante surprise

Dimanche 25 mai au soir, tout le monde a été surpris par les résultats des européennes. Surprenante surprise !
Le FN n’est que le thermomètre. Il indique la fièvre. Il n’en est pas la cause. Tous les sondages disaient qu’il serait le premier parti. Le plus inquiétant ce sont ces 268.000 électeurs du département qui sont restés à la maison. Rien d’étonnant en cela.

“Ekainak 8 inflexio puntu bat izango da Euskal Herrian”

Eskozian eta Katalunian erabakitzeko eskubidearen arloan diren prozesuen motorea herritarren jarrera izan da eta jarrera aktibo eta positibo horri esker Estatuen gobernuetan ari direnak- pertsonak haiek ere bai-, badakite ezin dutela besterik gabe beren erabakiak herritarren borondate demokratikoaren gainetik ezarri.
Gure bizitzetako ekainaren 8etan, 2014.urteko egun horretan gu zein Km-tan izan ginen gogoratuko dugun eguna izango da.

Le droit de décider en débat

L'association Elekatu Elikatu organise une table ronde sur le thème du "Droit de décider" ce jeudi 5 juin à 19h30 au local d'Eusko Ikaskuntza à Bayonne en vue de la Chaîne Humaine organisée par Gure Esku Dago.
Enbata.info a posé 3 questions à François Maitia, Vice-Président du Conseil Régional et Conseiller Général socialiste qui présente ici ses réponses en guise d'introduction au débat qui sera modéré par Eneko Bidegain et où seront aussi présents Michel Berhocoirigoin (président d'EHLG et membre de Batera) et Angel Oiarbide (un des animateurs de Gure Esku Dago).

Euskal Herriari nazio izaera ukatzeko tresna berriaz

Espainiako Atzerri Ministerioaren txosten berri baten arabera "konkista bat eta oinarrizko eskubideak zanpatzea beharrezkoak dira herri batek autodeterminazioa eska dezan, eta ez da aldebakarrekoa izan behar delako eskaera hori."
Txosten horren arabera Euskal Herriak autodeterminazioa eta horri buruzko eskaera bat egiteko eskubiderik ez luke. Altabada, mamian ala azalean ikertzen badugu guztiz fundamenturik gabea da txosten horrek jarritakoa.

Droits de l’Homme, Résolution, Paix : manif et fête populaire le 14 juin

Le collectif “J’y vais ! / Ni ere banoa” composé de 23 acteurs sociaux, politiques et syndicaux qui s’engagent à mener une dynamique de réflexion et de mobilisation autour des conséquences du conflit au Pays Basque appelle tous les citoyens du Pays Basque ainsi que tous les acteurs politiques, syndicaux et sociaux à participer une manifestation le samedi 14 Juin à 16h00 démarrant à Lauga et dont le mot d’ordre sera Droits de l’Homme, Résolution, Paix.
"Ni ere banoa! J'y vais!" espère que cette journée sera une journée d’échanges et de rencontres autour de la paix et des pas effectués par les prisonniers-ères et les exilé-e-s politiques. Afin de favoriser ces échanges, divers animations et concerts seront organisés avec et la possibilité de boire un verre et de se restaurer.

Il y a 46 ans Enbata faisait mai 68

Mai 68 - mai 2014. Lors de la révolte étudiante à Paris, photo prise à la Sorbonne au bureau des minorités nationales où Enbata s’affiche en haut à gauche.
Le catalan Valls veut supprimer les départements, on le comprend : le département Euskal Herria est bien un produit révolutionnaire.

Bus d’Iparralde pour la chaîne humaine du 8 juin

Gure Esku Dago est une dynamique populaire ayant pour but de réaliser une chaîne humaine de 123 km en faveur du droit à l'autodétermination le 8 juin prochain en reliant Iruña à Durango. Enbata.info est entré en contact avec les promoteurs de Gure Esku Dago, pour mieux comprendre le succès grandissant de cette initiative qui pourra compter sur l’appui d’Iparralde grâce à la mise en place de bus pour aller à la chaîne humaine qui compte réunir plus de 50.000 personnes.
Gure Esku Dago ekimenaren bultzatzaileekin egin elkarrizketaren bigarren zatiaren bidez Ipar Euskal Herriarekilako harremanak eta ekainaren 8tik landako perspektibak azpimarratuak izanen dira.

Appel pour une «Communauté territoriale Pays basque»

Au Pays basque la suppression du département des Pyrénées-Atlantiques et l’agrandissement de la région Aquitaine rouvriront nécessairement la réflexion sur l’évolution institutionnelle du territoire. Le gouvernement souhaite la mise en place d’intercommunalités plus consistantes à l’échelle des bassins de vie, dotées de compétences et de moyens humains et financiers renforcés.
Lors de la dernière Assemblée générale du Conseil des Élus du Pays Basque, le Préfet s’est clairement avancé vers l’option d’une intégration intercommunale sur la base des frontières historiques du Pays basque. Il faut saisir cette ouverture inédite et négocier la création d’une nouvelle institution intercommunale spécifique Pays basque qui pourrait prendre le nom de « Communauté Territoriale Pays basque ».

Référendum catalan l’Espagne bétonne

En moins de deux semaines, le tribunal constitutionnel et les Cortes se sont brutalement opposés aux décisions souverainistes prises par les institutions catalanes. La Catalogne n’en a cure, le processus suit son cours pour le référendum du 9 novembre. Ellande Duny-Pétré analyse l'intransigeance espagnole et la persévérance catalane.
"En plus d’un siècle, les Catalans ont tout entendu, tout subi de la part des Espagnols. Artur Mas le sait. Après la décision et le débat du 26 mars et du 8 avril, il s’est borné à une déclaration où il maintient intacte la feuille de route qu’il a fixée pour organiser le référendum du 9 novembre."