20/07/2025

Etiketa: Euskara

Artikuluak

Otsail Ostegunetan, 5 hitzaldi!

Enbataby Enbata
Otsail ostegunak, 1997tik otsail guziez Donapaleun antolatzen diren euskarazko mintzaldi-zikloaren aurtengo programa aurkezten digu Zabalik elkarteak. 5 konferentziek lehen begi kolpean elgarren arteko loturarik ez dute. Baina hurbilagotik so eginez, agian denen arteko trabesa litaike gure bizi-nahiaren elikatzea, gure komunitatearen imajinarioaren indartzea, gure mundu ikuskera hiztegi berriez bazkatzea, edo sinpleki, momentu erritual batean, elkarretaratzea…
Hona aurtengorako prestatu den menua, ostegun honetan, otsailaren lehenean hasiko dena. Hitzaldiak Donapaleuko Bideak gunean 8ak30etan hasten dira, eta galdegina da parte hartzaileei tenorez hurbiltzea usaian bezala. (...)

Assises du Mouvement Abertzale du Pays Basque Nord

Tribune Libreby Tribune Libre
BAGIRA - Le processus Bagira donne rendez-vous le samedi 27 janvier au collège Xalbador de Kanbo pour les Assises du Mouvement Abertzale du Pays Basque Nord. Cette journée sera le moment de la refondation du Mouvement et de l’élaboration de sa feuille de route pour la prochaine décennie.
La matinée débutera à 9:00 avec l’accueil des participant·e·s. Elle sera dédiée à la présentation et au débat de l’ébauche de la feuille de route : état des lieux de la situation globale et locale, fondements de l’abertzalisme, stratégies et pratiques, perspective vers une nouvelle étape institutionnelle… L’après-midi, plusieurs ateliers seront proposés aux participants pour définir les grands objectifs gagnables de la prochaine décennie sur les thématiques suivantes : euskara, logement, climat, social, agriculture paysanne, jeunesse et féminisme. L’inscription aux ateliers et la réservation du repas sont obligatoires via le lien disponible dans l'article ci-après. (...)

Izar bat itzali zaigu

Tribune Libreby Tribune Libre
Jean-Louis HARIGNORDOQUY - Patxi Nobliaren heriotzaren berri jakitean naigabeturik gelditu naiz. Enbatak galdaturik, huna nere lekukotasun xumea. Duela 45 urte, iparraldeko abertzaleen jarraldietan, kudeatzaile nagusi zen Patxi. Orduan ezagutu nuen eta orduan egituratu zuen Izan talde abertzalea.
"Bilatzen zuen gure geroa gure gain hartzea eta gazteak karguez jabetzea. Lehenik bere buruari anitz galdatuz eta balio gutiko gauzetan denborarik ez galduz, Patxik bazuen urrun so egiteko dohaina. Ez zen errex hain izpiritu argiko gidariari ez jarraiki nahi ukaitea. Bere aholku balios frango gogoan itzaturik dauzkagu." (...)

Txillardegi ulertzeko gakoak

Enbataby Enbata
BIDEOA - Jose Luis Alvarez Enparantza, Txillardegi goitizenaz ezagunagoa, donostiar ingeniari, pentsalari, hizkuntzalari, idazle eta politikaria izan zen.
Jarraian Euskal Wikilarien Kultura Elkateak «Txillardegi»ri buruz egin 6 minutako bideo didaktikoa. (...)

Patxi Noblia

Enbataby Enbata
L'âme de Patxi Noblia a quitté son corps le 14 décembre, il était âgé de 79 ans. Abertzale de la première heure, il aura joué un rôle essentiel dans les aventures qui fondent notre combat en Iparralde : à peine sorti de l’adolescence, il adhère au mouvement Enbata dont il fut le premier permanent (1965-1967), le grand architecte des campagnes électorales de 1967. Peu de temps auparavant, arrêté par la guardia civil à Pasaia le 15 novembre 1965, il subit 48 heures d'interrogatoire particulièrement musclé entre les mains du célèbre tortionnaire Manzanas, patron de la brigade politico-sociale. Il racontera en détail cet épisode « marquant » dans notre journal.
Aux côtés des femmes et des hommes de sa génération, toujours aux avant-postes, ce furent ensuite les aventures de Seaska, Sokoa, Izan et Herrikoa, la défense des réfugiés politiques, la mise en orbite du Conseil de développement, enfin avec Michel Berhocorigoin, le combat de Titans pour jeter les bases d'EHLG. (...)

Utopia

Ainize Butronby Ainize Butron
Enbata Hilabetekariko Sar Hitza - "Euskara da gure territorio libre bakarra" zioen Joseba Sarrionandiak 1992an argitaratu kartzelako olerki liburuan. Esaldi hori gogora etorri zait Beskoitzeko herriko etxearekin berriki Ikastola berritzeko (edo hobeki erranik eraikitzeko) sortu den tirabirarekin. Sarrionandiak esaldi hori testuinguru berezian idatzi zuen, Beskoitzen gertatzen ari denarekin deus ikustekorik ez zuena. Baina, euskaraz trukatzeko edo sinpleki mintzatzeko territorio libre edo aske bat lortzea euskaldun ororen amets batean edo utopian kokatzen den zerbait da, bereziki Ipar Euskal Herriari dagokionez.
Territorio libre bat non gaztelaniaz zein frantsesez bezalaxe euskaraz zailtasunik eta oztoporik gabe hitz egiteko edo bizitzeko aukera legokeen. Lurralde bat non gure haurrek, guhaurk zein euskaldun orok euskaraz ikasteko, lan egiteko eta bizitzeko hiztun eta herritar gisa dugun eskubidea ez genukeen etengabe urraturik ikusi behar. (...)

Plazara, pour rendre l’euskara plus audible, plus visible et plus utilisé au quotidien

Gogoetaby Gogoeta
Plazara, collectif pluridisciplinaire qui a pour vocation de rendre l’euskara plus présent dans le quotidien des acteurs et des habitant·e·s du territoire, a fait son apparition publique sur la place d'Ascain le 26 septembre dernier, à l'occasion de la Journée européenne des langues.
Eneko Gorri et Kamila Harluxet Gratien, deux des quatre porteurs de projet qui ont choisi de dédier leur temps à la construction de cet outil, répondent aux questions d'Enbata. (...)