Marienia eta betiko demokratak

Nork erran du Kanbo herri motela zela, erietxez osaturiko herria eta horien inguruan itzulikatzen zela herri honen bizia? Azken hilabeteek erakusten digute Kanbo herria bizia dela, eta ez dela prest azken hogeita hamar urteetan galdu laborantza lurren zerrenda luzatzeko.
Haatik, orain arte bezala, aterabidea ez da herriko etxeko gehiengotik etorriko. (...)

Comprendre, anticiper, agir

Enbata poursuit ici l’interview de Denis Caniaux, urbaniste et directeur général de l’AUDAP (Agence d’urbanisme atlantique et Pyrénées). Nos interrogations portent sur l’évolution du mouvement migratoire dans le temps et ses causes possibles : fin de la lutte armée en 2011, construction de la LGV, politiques du logement, Covid 19, télétravail.
En fin d’interview, Denis Caniaux évoque les politiques publiques à mettre en oeuvre dans divers domaines : aménagement du territoire, gestion de l’eau, ZAN, euskara. Autant d’esquisses sur un avenir à maîtriser au mieux. Ce débat est ouvert, il portera aussi sur les outils dont notre pays doit se doter. (...)

Enargia et I-Ener ou le refus d’une dérive autocratique

La crise de gouvernance qui a agité Enargia s’exporte à I-Ener. Mais au-delà, elle révèle des pratiques menaçant le fonctionnement collectif voire la fonction même de certains outils que le Pays Basque a construits pour prendre en main son avenir.
Au final, cette crise aura-t-elle été un mal pour un bien et permettra-t-elle un certain nombre de débats et de reprises en main collectives plus cohérentes avec les valeurs ayant fondé ces outils ? (...)

Energia herritarrak

Gaur egun, etengailu bat sakatzea keinu hutsala da. Gehiengoak ez daki energia-ekoizpenaren gibelean zer dagoen, energia-ekoizpen orok eragina baduelarik.
Erregai fosiletan eta nuklearrean oinarritutako energiaereduaren hauskortasunari buru egiteko, energia herritarren proiektuen garatzea premiazkoa da, Europako Parlamentuak berak definitzen dituen “Energia Berriztagarrien Komunitateen” eta “Energia Herritarren Komunitateen” kontzeptuak lagun. (...)

Tout sur Auzolan la Journée du Droit au Logement

Ces 3 dernières années, la mobilisation pour le droit de vivre et se loger au Pays bat son plein. Et nous avons déjà gagné plusieurs avancées importantes : compensation anti-Airbnb, baux frauduleux, bourse d’échange des logements HLM, encadrement renforcé des loyers… Cela montre que les choses bougent quand on agit de manière collective et déterminée.
La journée Auzolan pour le droit au logement du samedi 15 juin à Bayonne veut autant célébrer les premières victoires remportées que poser les suites des combats à mener, notamment contre l’envolée des prix du foncier et de l’immobilier. Venez nous y rejoindre, c’est important, et ce temps fort de fête et de mobilisation vaudra le détour ! Ensemble, on gagne ! (...)

12 ordu Marieniako borroka elkarrekin irabazteko

Marieniako laborantza lurren defentsan, maiatzaren 25ean, Halle Bernadette Jougleux herri erdiko gunean, mobilizazio egun berri batera deitzen dugu sei egituren artean: CADE, ELB, ELB gazte , Lurzaindia, Nahi Dugun Herria, Ostia. Hitzordu hau garrantzitsua izanen da hamar urte beteak dituen Marienearen aldeko dinamikarentzat.
Egunaren antolatzaileek engaiamendu berria iragartzen dugu: elkarrekin bat eginen dugu lur horiek betirako laborantzarako egon daitezen, bakoitzaren taktikak konbinatuz. Segur baikara, goiz edo berant, borroka hau irabaziko dugula. (...)