Iritzia

Muturreko arriskuak hobeki ulertu

Azken urteotako uda bukaera guzietan bezala, Ipar hemisferioko suteen kalteak zenbatzen ari gara, eta zenbakiak ikusi arren, oraino zaila zaigu arazoaren munta eta horri loturiko arriskuaren ezaugarriak ulertzea.
Halere premiazkoa da, horren arabera lurraldeak prestatu beharko baititugu. (...)
Iritzia

S’emparer du SCoT dans le débat public

Une étape primordiale vient d'être franchie avec l'enquête publique sur le SCoT (Schéma de cohérence territoriale). Ce document revêt une importance fondamentale puisqu'il fixe les grandes orientations qui dicteront l'aménagement du Pays Basque et du Seignanx pour la prochaine décennie. Si tout se déroule selon le planning prévisionnel, il sera applicable dès 2026.
(...)
Prentsa Agiriak

Atalante ohia: Etxea elkartearen jarrera

Suite à l’actualité récente liée au bâtiment de l’ancien cinéma Atalante, l’association Etxea tient aujourd’hui à récapituler un certain nombre de faits et à exprimer sa position.
Le projet (*) porté par Etxea n’a jamais été abandonné depuis l’année 2019 où il s’est vu retenu par la commission qui l’avait examiné en même temps qu’un second projet porté par l’association Catach. La mairie avait alors souhaité "que nous puissions poursuivre le travail engagé à ce jour, en lien avec les services concernés de la Ville." (...)
Iritzia

À bout de souffle mais toujours vif

Notre modèle économique s’emballe. Il fonce tête baissée dans les murs qu’il a lui-même construits, s’obstine à défendre l’indéfendable, broie tout ce qui pourrait ressembler à une alternative.
À force de nier les évidences, il devient dangereux. (...)
Iritzia

Euskal Herr-IA

L’Edito du mensuel Enbata - À la fin du 19e siècle, le New York Times s’effarait de l’apparition du téléphone, qui allait “vider les salles d’opéras et les Églises”. Au début du 21e, on s’effare plutôt de ne pas trouver de numéro de téléphone pour avoir un interlocuteur direct à contacter lorsque l’on rencontre un problème. À chaque époque son lot de craintes et de “c’était mieux avant” ? (...)
Face à la révolution de l'IA, le Pays Basque compte (au moins) trois atouts et devra faire face à un défi. (...)
Iritzia

Hizkuntz eskubidea ezin bermatuz

Enbata Hilabetekariko Sar Hitza - Abuztu bukaerarekin ikasturte hasieraren aldia heldu zaigu, bere urteroko buruhausteekin eta euskarazko irakaskuntza ereduen arteko lehia islatzen duen ikasle kopuruen kaleratzearekin. Hortik at, bada sail bat gutxitan aipatzen dena, hau da, sartze unibertsitarioari dagokiona. Gure lurraldetik, urtero, milaka ikasle gazte abiatzen zaizkigu Euskal Herritik kanpo lau, bost urte edo gehiago ikasten pasatzera. Etxetik kanpo abenturara joatea gazte gehienen amets eta plazer handia da eta egin behar dute.
Baina ikasketak egiteko hautaketa prozesu horretan bada eskubide bat gaur egun bermatua ez dena, euskaraz ikasteko eskubideari dagokiona. (...)