Artxikoak hitz-gakoen arabera Nazioartea


80 ans après la Retirada

Par ces temps de tensions migratoires, dont se nourrissent tous les populismes, remémorons la déchirure humaine des 500.000 Républicains vaincus franchissant le col du Perthus à la rencontre d’une hospitalité française mal vécue.

On le sait bien, la Paix ne peut pas se résumer à la fin de la violence, disons plutôt de toutes les violences. Elle exige justice, réparation et mémoire. Autant d’exigences restées lettres mortes à la fin de la guerre civile. (...)


En Ecosse, cap sur l’indépendance dans le chaos du Brexit

Dans la grande consultation électorale sur l’ensemble des 28 pays de l’Union européenne, deux nations retiennent notre attention : la Catalogne et l’Ecosse.

Voici l'analyse de l’implication d’un nouveau référendum pour l’indépendance de l’Ecosse et le Brexit ainsi que l’indépendance singulière de la première ministre Nicola Sturgeon. (...)


Forum sur les peuples en lutte

A l'occasion du Festival et Forum public « Peuple(s) en lutte(s) » à Baigorri (Bil etxea) du 30 juin au 7 juillet organisé par l'institut francophone pour la justice et la démocratie (IFJD), Enbata.Info a posé quelques questions à cet Institut spécialisé dans la Justice Transitionnelle.

La brève présentation de l'IFJD sera suivie par un éclairage sur le Forum qui abordera des questions d'environnement, de genre, de culture et de langue... (...)


Sommet du G7, G7 ez ?

Dire que le sommet du G7 est la grande chance du Pays Basque est certainement excessif : il tombe fin août alors que la saison estivale de Biarritz n’est pas terminée et le blocage sur la mobilité des personnes comme les interdictions diverses apporteront une certaine gêne et une baisse de la fréquentation.

Par ailleurs, l’effort du gouvernement pour faire une vitrine des réussites est compromis par peu d’investissements de l’Etat pour des achats territoriaux, à ce jour et par exemple, aux entreprises agroalimentaires... (...)


Tout sur EHZ 2019

EHZ 2019 aura lieu du vendredi 28 au dimanche 30 juin à Irissarry. Programmation musicale riche et alternative, ateliers de réflexion sur les problématiques actuelles, spectacles d'expressions culturelles diverses et variées, et, aussi la thématique de l'engagement (autour des valeurs sociales, écologiques et féministes) seront à nouveau accessibles au public durant ces 3 jours.

Tous les détails en quelques images et clics. (...)


Forum public « Peuple(s) en lutte(s) » à Baigorri

L'institut francophone pour la justice et la démocratie organise, en parallèle de l’université d’été « Peuples autochtones et Justice transitionnelle », son Festival et son Forum public « Peuple(s) en lutte(s) » à Baigorri (Bil etxea) du 30 juin au 7 juillet prochain.

Les images et les témoignages du Festival vont plus loin que la narration des combats pour montrer leur universalité. Ces peuples nous renvoient à notre mémoire coloniale, à nos responsabilités historiques face à leur destruction et – plus fondamentalement encore – à notre capacité à accepter l’autre avec toutes ses différences dans son regard au monde. Au travers de leurs luttes, ils nous parlent d’abord de Démocratie et de répression, de respect des droits humains, de racisme et de respect des minorités, ainsi que des droits des femmes et des filles particulièrement menacées. Ils nous parlent aussi de la préservation des ressources naturelles et de la vraie place de l’humain au sein de la nature. Ils nous parlent enfin de diversité, qu’elle soit linguistique, culturelle ou religieuse, ainsi que de notre capacité à vivre ensemble dans la paix et le respect. (...)


G7 : arduragabekeriaren gailurra

Hego Lapurdiko EHBAI-eko hainbat hautetsi - Orain dela urte bat, G7a 2019ko agorrilean Biarritzen iraganen zela jakitera eman zutenean, albiste faltsu (fake news) bat zela uste izan genuen, hain zen surrealista. Alta, pentsaezinatzat jotzen genuen gertakaria, erreala bilakatu da eta G7a Biarritzen iraganen da. Ondorioak ez ditu Biarritzek soilik pairatuko, kostalde guziak jasanen ditu eta hein batean, Euskal Herriak.

Horiek horrela, burura datorkigun lehen galdera hau da : Nork erabaki du ? Ipar Euskal Herriko hautetsiak, erabaki honen parte izan ahal dira ? Argi da ezetz. Erabaki hau, frantziar gobernuaren estantzia gorenean erabakia izan da, Eliseoan. (...)


Des actes forts attendus

Première intervention le 17 mai d’Emmanuel Macron sur la “question basque”.

Le sort des preso évolue lentement, trop lentement malgré la vigilance de Bake Bidea et des Artisans de la paix qui organisent les 7 et 8 juin à Biarritz conférence et chaîne humaine. (...)


Les abertzale progressent mais perdent la Navarre

Les élections municipales et régionales voient la progression des abertzale PNV et EH Bildu en Hegoalde. L’union des droites espagnolistes et la montée du PSOE au détriment de Podemos font perdre aux abertzale la direction de la province de Navarre et sa capitale.

En Catalogne, ERC devient le premier parti du pays. Oriol Junqueras en prison, Carles Puigdemont en exil, la candidate PNV et celui d’EH Bildu sont élus députés européens. (...)