Artxikoak hitz-gakoen arabera Ekologia


Forum public « Peuple(s) en lutte(s) » à Baigorri

L'institut francophone pour la justice et la démocratie organise, en parallèle de l’université d’été « Peuples autochtones et Justice transitionnelle », son Festival et son Forum public « Peuple(s) en lutte(s) » à Baigorri (Bil etxea) du 30 juin au 7 juillet prochain.

Les images et les témoignages du Festival vont plus loin que la narration des combats pour montrer leur universalité. Ces peuples nous renvoient à notre mémoire coloniale, à nos responsabilités historiques face à leur destruction et – plus fondamentalement encore – à notre capacité à accepter l’autre avec toutes ses différences dans son regard au monde. Au travers de leurs luttes, ils nous parlent d’abord de Démocratie et de répression, de respect des droits humains, de racisme et de respect des minorités, ainsi que des droits des femmes et des filles particulièrement menacées. Ils nous parlent aussi de la préservation des ressources naturelles et de la vraie place de l’humain au sein de la nature. Ils nous parlent enfin de diversité, qu’elle soit linguistique, culturelle ou religieuse, ainsi que de notre capacité à vivre ensemble dans la paix et le respect. (...)


Hartza, acte II

Eslobeniatik ekarri hartzak ardi batzu erahil ondoan, hartzaren aldekoen eta ardi hazleen arteko auzia minberatzen ari da.

Jadanik aski lan eta kezka duten laborariek ez dute hartzen sarraskien beldurraren beharrik. (...)


Bayonne : 150 activistes climat occupent un supermarché ouvert le dimanche

150 personnes ont occupé un supermarché à Bayonne pour dénoncer le travail le dimanche, à l'occasion du week-end des 10 ans du mouvement Bizi qui œuvre depuis 2009 en Pays Basque sur les terrains de l'urgence climatique et de la justice sociale.

Cette action clôturait trois jours de fête et de rencontres auxquelles ont participé plus d'un millier de personnes au total à Bayonne, pour marquer le dixième anniversaire de l'association Bizi. (...)


Bizi fête ses dix ans : Par ici le programme !

Né en 2009 en Pays Basque, ayant créé le mouvement Alternatiba en 2013, impulsé la dynamique des faucheurs de chaises contre l'évasion fiscale en 2015, co-fondé le mouvement ANV-COP21 en 2015, Bizi fêtera ses 10 ans les 14, 15 et 16 juin à Bayonne.

Voici le programme de ces trois journées, à l'entrée entièrement gratuite et qui se dérouleront place Patxa sous chapiteau. (...)


Burujabe, pour remettre les pieds sur terre

L'année 2018 a permis au mouvement Bizi ! de mettre sur le papier un projet de territoire souverain, soutenable et solidaire. Cette feuille de route nommée “Burujabe, Reprendre possession de nos vies”, est le fruit du travail, des réflexions et débats de Bizi !. Elle a été diffusée au public à l’occasion d’Alternatiba Baiona en octobre dernier. Document considéré comme base de départ à enrichir par les remarques, retours, critiques et propositions des lecteurs, “Burujabe” prend en compte les dernières évolutions liées à l’urgence climatique, tout en liant l’urgence écologique et la justice sociale, de même que la préservation du climat et la défense et la valorisation des territoires.

Alda ! a posé quelques questions à Nicolas Goñi membre du groupe de travail Burujabe de Bizi ! (...)


Uztailaren 1etik goiti, denak Enargiarekin!

Enargiak, %100ean berriztagarria den tokiko argindar hornitzaileak baieztatu du duela zonbait egun,berez %100ean berriztagarria den argindar eskaintza uztailaren lehenetik goiti proposatzen ahalko duela partikular eta profesional guziei.

Egun batzu barru, beren enargia.eus webgunean izanen den imprimaki baten bitartez beren eskaintzari lortzeko eskaera egiten ahalko da. Horren ondotik, Enargiak ditu behar diren desmartxa administratibo guziak eginen hornitzaile aldaketa egiteko. Hori mozturarik eta interbentsio teknikorik gabe. (...)


Beti Bizi ! Climat d’urgence

En 304 pages, 180 photos et une cinquantaine d’affiches, le livre “Beti Bizi ! Climat d’urgence” (1) retrace les dix premières années du mouvement basque Bizi !

Voici les grandes lignes de ce témoignage d’une décennie de luttes et de travail ininterrompu. (...)


Bizik 10 urte ospatzen ditu!

2009an sortua, Bizik bere 10 urteak ospatuko ditu 2019ko ekainaren 14, 15 eta 16ko asteburuan, Baionan.

Kontzertuak, hitzaldiak, animazioak, bazkari herrikoia, bortizkeriarik gabeko ekintzak, etab. urririk eta besta giroan iraganen den asteburua animazioz betea izanen da, eta Baionako Patxa Plazan iraganen da (karpa pean). (...)


Bizi fête ses dix ans !

Né en juin 2009, Bizi fêtera ses 10 ans le week-end des 14, 15 et 16 juin 2019 à Bayonne.

Concerts, conférences, animations, repas populaire, action non-violente le week-end festif et gratuit sera riche en animations et se déroulera à la Place Patxa à Bayonne (sous chapiteau). (...)