HerrikoEtxeaHiriburu
Gai Berezia

Municipales 2020 élections à trois tours

Enbata - Les dates ne sont pas encore connues mais vraisemblablement les électrices et électeurs se rendront aux urnes les dimanches 21 et 28 mars 2020 afin d’élire les conseillers municipaux des 158 communes du Pays Basque.
Il faut cependant noter que ces mêmes élections permettront également de composer l’assemblée de la Communauté d’agglomération Pays Basque (CAPB). Dans les communes de plus de 1.000 habitants, les élus seront désignés via un vote fléché. Pour les communes de moins de 1.000 habitants le conseil municipal votera. (...)

Mapa
Gai Berezia

Transition écologique en Iparralde : point sur les 30 communes suivies par Bizi !

Enbata - Pour savoir si votre commune tient ses engagements pris lors de la signature du Pacte de Transition Ecologique en 2014 voici le deuxième rapport Hitza hitz de Bizi! sur le suivi des 30 communes engagées ainsi qu’une carte de leur progression.
Pour permettre aux citoyen·ne·s de vérifier si la parole donnée pour le mandat municipal 2014-2020 a été respectée, Bizi! publiera un rapport bilan fin 2019 et invite d'ores et déjà toutes les personnes intéressées à être des relais citoyens. (...)
KonpontxokoUne
Gai Berezia

Tout sur Konpon Txoko

2 Iruzkin
Enbata - Ce samedi 23 mars aura lieu la Fête de lancement de Konpon Txoko Repair Café. Cette première ouverture du Repair Café (sorte de "café réparation" qui a pour but de populariser le réemploi et la réparation de ressources et matériels divers, de contribuer à la transition écologique en mettant en commun et partageant des outils, des matériaux et des compétences tout en créant un espace convivial d’échange entre citoyen·ne·s) aura lieu à Bayonne au Patxoki à partir de 14h00 avec des animations et surprises musicales.
Les initiateurs du projet répondent aux questions d'Enbata.Info. (...)
HODI ALDEAN GELA, Lekorneko Ekitaldi  anitzeko  gela.
Gai Berezia

Udalbiltzaren Hartueman mintegia Lekornen

Enbata - Hartueman Esperientzien Bankua Euskal Herriko tokian-tokiko proiektu aitzindari eta aurrerakoiak katalogatzeko helburua duen Udalbiltzaren proiektua da. Laster aurkeztuko den sareko esperientzia bankuaz gain, Udalbiltzak mintegiak antolatuko ditu euskal geografiako xoko ezberdinetan. Lehena, martxoaren 23an iragango da Lekornen (Lapurdi), goizeko 9:30etan, Hodi Aldea gelan.
Xehetasun guziak eta parte hartzeko bideak jarraian. (...)
21Korrika2019
Gai Berezia

21. Korrika, euskararen alde “klika”!

Enbata - Korrikaren 21. edizioa apirilaren 4tik 14ra Garesen hasi eta Gasteizen bukatuko da. Jose Luis Alvarez Enparantza “Txillardegi” omenduko du euskararen aldeko lasterketak, kulturan, euskalgintzan eta pentsamenduaren alorrean egin zituen ekarpenengatik.
Iparraldeko korrikaren animazio lan taldeko kide den Leire Oillarburu-k Enbatari 21. Korrikari buruzko hainbat zehaztasun ekartzen ditu. (...)
PActeGouvernance
Gai Berezia

Pacte de gouvernance de l’Agglomération

Enbata - A un an de l’échéance municipale, Enbata fait le point sur le pacte de gouvernance de la Communauté d’agglomération Pays Basque qui doit être voté ce mois de mars et éclairer ainsi les enjeux électoraux de l’an prochain.
Dès le mois de novembre, des élus abertzale ont plaidé pour que le pacte de gouvernance soit validé le plus tôt possible, c’est-à-dire pour cet été 2019. En effet, cela relève du simple principe démocratique que les électrices et les électeurs ainsi que les candidat.e.s aux prochaines élections municipales aient connaissance des règles de composition des instances intercommunales avant de rentrer en campagne.(...)
JeunessePourleClima1t
Gai Berezia

Nous demandons l’état d’urgence climatique

Alda! - “Pourquoi devrions-nous travailler sur notre avenir s'il n'y a pas d'avenir ? Le 15 mars faisons grève pour le climat !”. Johan Rivière, 17 ans, Terminale S à Bayonne est signataire de cet appel lycéen car il ne compte pas “céder à l’indifférence face à une catastrophe climatique qui touchera les générations futures”.
Il répond aux questions d’Alda! sur l’origine et les enjeux de cet appel. (...)
EGoerarenAzterketa
Gai Berezia

Egoeraren Azterketa

Enbata - Diskurtso ekonomiko ofiziala saiatzen ari da konbentzitzen krisia bukatu dela eta hazkunde garaia geratzeko heldu dela.
Datuek, ordea, ez dute hori erakusten. Hazkunde ekonomikoa jada ez da aurreko hiruhilekoen erritmoan hazten; gainera, azken hilabeteetan adierazleen hobekuntza geldotzen hasia da. Jarraian Manu Robles-Arangiz Fundazioak argitaratu duen Egoeraren Azterketa 137. alea. (...)
ERresidentziak1
Gai Berezia

Témoignages d’une lutte féministe exemplaire

Enbata - Ce jeudi 7 mars à 20h00, lors d’une conférence au local de la Fondation Manu Robles-Arangiz à Bayonne, Onintza Irureta, journaliste d’Argia nous présentera comment une grève de 378 jours dans les EPHAD de Biscaye est devenue une lutte féministe exemplaire.
L’auteure du livre “Berdea da more berria” recueillant les témoignages des grévistes interviendra en euskara et la traduction simultanée en français sera assurée par casque audio. Cette conférence est organisée à l’occasion et la veille de la Journée Internationale des Droits des Femmes par les groupes “Ekofeminismoa” et “Euskaraz Bizi!n” de Bizi!. (...)