Tartaro

La discrimination des élèves bascophones et du basque dans les lycées publics bilingues d’Iparralde

Tartaro s’étonnait d’année en année de ne pas voir d’ouverture de classes bilingues supplémentaires dans les grands lycées publics d’Iparralde. Au regard des effectifs croissants dans les écoles primaires où le basque est enseigné à mi-temps, il paraissait surprenant de ne pas voir l’émergence de classes bilingues supplémentaires dans les niveaux secondaires.
Maintenant, il comprend mieux pourquoi la situation de cet enseignement à parité horaire stagne et recommande fortement aux Inspecteurs en charge de l’enseignement du basque d’ouvrir plus grands les yeux et de sévir face à cette insubordination permanente. Tartaro conseille aussi aux parents de ne pas se décourager, de ne pas se laisser faire et de médiatiser ces pratiques discriminatoires.
Tartaro

Fini besta!

Lanak denbora asko hartzen du gure bizietan, ez bakarrik ordu aldetik, baizik eta ere buru-hartzeak eta kezkak ezin nehurtuak direlarik. Lanak sortzen dituen min horiengatik ondorio batzuk jasaiten dituzte zenbat langilek, eritasunak, familiako arazoak edota erretretara heltzean akidura edota higaduraren ondorioak pairatzen dituztelarik.
Badakit, zenbaitzuk etsituak direla, jadanik aitzineko erretreten erreforma kari manifa eta mobilizazio asko izan zirela, deus irabazia izan zelarik. Baina zer, lantegian segituz deus ez balitz bezala hobe ote da?
Tartaro

Sartze on baten errezeta

Sartze on baten egiteko beharko da indar egin!! Ekain undarrean sukaldea utzi ginuelarik egoera ez zen dirdiratsua, bainan bon oporrak ziren. Etengabeko larrazken, negu eta udaberri euritsu batzuetarik ateratzen ari ginen… Aireztatu behar ginuen.
Bainan orai agorrila bukatu da, berriz lanean hasi behar dugu eta egoera konfirmatu da…iguzkiak ez du deus konpondu.
Tartaro harritu da

Tartaro s’est étonné :

que le conducteur du TGV Madrid-Ferrol qui a déraillé à Compostelle faisant 79 morts s’appelle Garzon. Un autre Garzon a déraillé plusieurs fois et occasionné dans les familles des preso pas mal de morts sans que quiconque ne s’en émeuve.
et réjoui que, face à l’hostilité générale en Europe, Monsanto retire ses demandes d'homologation en cours pour de nouveaux OGM sur le vieux continent. Transgénique ta mère !
Tartaro

Egizue besta, egizue!

Iruñatik joan Baionaraino, ta Akizeraino kantan / Xuri gorria ta zezenketa guziendako programan /Herriz aldatu, baina giroa berdina da guzietan / Turistak ikus daitezke galdez karrika zikin horietan / Hau zein herri da: Baiona, Iruña, Akize edo Mont-de-Marsan?
Uda guzian xuri gorritik sekulan ezin aparta / Milioika jende uniformetan urtero hobetuz marka / Ahal bezain usu, “horiak” edan, eta parekoa zanpa / Sos gehiagoren biltzeko orai herriek hau dute falta: / Nork sortuko du besteak aitzin “Rouge et Blanc Festayre®” sormarka?
Tartaro

Besta bai…

Uda, festibalak, bestak, oporrak, aro ederra, mendia hondartza… Baina lanik gabe denarentzat zaila.
Alde batetik langileen bizi eta lan-baldintzak gero eta zailago eta arriskuan; bestaldetik, kontsumismo basan sartuak diren musika eta festa jaleak (nolabait definitzeko). Baliatu eta bota. Janaria, jantziak, puskak edota jendeak ere bai: bai lantegietako botagarri bilakatuak diren langileez mintzo garelarik...
Tartaro

Drapchi 14

Uztailarekin hasten dira telebista kateetan udako programak deitzen dituzten emankizunak eta berhedapenak. Ez da berri berezia erraitea telebistan pasatzen diren emankizun gehienak ez direla balore handikoak, udan pasatzen direnen berezitasun bakarra da usu usaian baino desesperagarriagoak direla oraindik.
Badakit ez direla usaian jendeak izendatzen kronika honetan bainan hor ere menturatzen naiz ez baita irrisku berizirik eta erabaki baitut balio zuela bi jende izendatzea : Cyril Payen kazetaria eta Ngawang Sangdrol tibetar emaztea