24/11/2024

Kategoria: Ikus Puntuak

IritziaGomitak MintzoIkus PuntuakIrakurleen XokoaPrentsa Agiriak

Face à une France réac, l’alternative basque

Nikolas Blainby Nikolas Blain1
L'Edito du mensuel Enbata - En décembre dernier, Emmanuel Macron rencontrait le président brésilien et abordait la relance du projet d’accord commercial Mercosur au point mort depuis 2019. Faisant comme si la crise sanitaire n’avait jamais existé, et continuant aveuglément à nier le niveau jamais atteint de dérèglement climatique, le président français s’entête dans un système économique libéral et mondialisé qui signe l’arrêt de mort de nombreuses entreprises et exploitations dans son propre pays.
Pendant ce temps, en Pays Basque Nord, un autre modèle résiste. (...)

Konponbidearen giltzak

Panpi Dirassarby Panpi Dirassar
Enbata Hilabetekariko Sar Hitza - Joan den urtarrilaren 13an, milaka pertsona biltzen ziren Bilbon “konponbiderako giltzak“ lemapean. Pasa diren urteetan bezala, deialdia luzatua zuten euskal preso eta iheslariei sustengua ekartzeko, eta bereziki konponbidea eta elkarbizitza aldarrikatzeko. Urte hasierako manifa hitzordu politiko nagusi bilakatua da eta Euskal Herriko gizarteak erantzuten dio behar den bezala. Urtero Iparralde et Hegoaldeko herri gehienetan zabaltzen dira parte hartze deialdiak. Aurten 70.000 lagun bildu ziren.
Bilboko manifaren hastapeneko banderolan bi kide besteak beste: Beatrice Molle Haran eta Txetx Etcheverry. Bi lagun horiek epaituak izanen dira datozen apirilaren 2 eta 3an 2016ko Luhusoko aferan. (...)

Le CEF et la quatrième voie

Martine Bouchetby Martine Bouchet
Des projets d’aménagement sur Mouguerre et désormais Lahonce soulèvent des problèmes d’ordre environnementaux et climatiques mais également — et immédiatement — sur le plan démocratique.
Reproduirait-on à l’échelle locale ce que l’on reproche à l’État jacobin ? (...)

Zertaz ari gara ekologismoaz ari garenean?

Nicolas Goñiby Nicolas Goñi
Bagira inkestaren emaitzetako xehetasun batetik abiatuz, larrialdi ekologikoarekin dugun harremanaren irakurketa proposatzen du Nicolas Goñik.
Erronka berri guziak ez ditugu oraindik gure borroketan guziz barneratu, haren aburuz, baina ez du zalantzarik laster barneratuko ditugula, lehengoekin egin genuen bezala. (...)

Métamorphose écologique et scolaire

Elise Diletby Elise Dilet
A Hendaye, le groupe scolaire Saint Vincent s’est engagé dans une démarche de pratiques écologiques voici une dizaine d’années.
Enseignant·e·s et personnels, élèves et parents, chacun·e peut être partie prenante du projet qui s’est construit collectivement et témoigne que beaucoup de choses sont possibles ! (...)

Sommes-nous trop nombreux ?

Gaby Aresteguiby Gaby Arestegui11
Chaque année, quelque 3.000 nouveaux habitants s’installent en Iparralde, sur la Côte notamment. Cette croissance démographique pose la nécessité de redéfinir nos modes de vie pour une utilisation rigoureuse des ressources (eau, énergie, foncier, …) et de faire la part entre les usages réellement essentiels et ceux qui ne le sont pas.
Le défi est collectif. (...)

EH Bildu demain en tête dans la Communauté autonome

Ellande Duny-Pétréby Ellande Duny-Pétré
L’Edito du mensuel Enbata - En d’autres termes, le PNV peut-il perdre le pouvoir ? L’histoire dit que non. Du moins dans des circonstances normales. Pas comme en 2009 où, les souverainistes étant interdits, une coalition espagnoliste PSOE-PP lui ravit le gouvernement de Gasteiz.
Depuis, beaucoup d’eau a coulé sous les ponts de l’Urumea et du Nervión. (...)

Azaroaren 20a…

Peio Etcheverryby Peio Etcheverry
Enbata Hilabetekariko Sar Hitza -1989ko azaroaren 20an gauzatu zen. Egun hartan, Nazio Batuen Erakundearen biltzar orokorrak dokumentu inportante bat onartu zuen, Haurren Eskubideen Aldeko Hitzarmena, helburu nagusia zuena mundu duin bat eraikitzea eta gauzatzea haurrentzat. Lehen aldiz Historian, 18 urtetik beherako gazteak gizakiak bezala kontsideratuak ziren. Dokumentuaren arabera, haurrek edo gazteek baitezpadako eskubideak merezi dituzte, izan sozialak, ekonomikoak, politikoak, kulturalak edo linguistikoak.
Ez da sekula holako konbeniorik izan, munduko 197 Estatuk onartua baitute. (...)

Dans les oubliettes de l’Histoire

Anne-Marie Bordesby Anne-Marie Bordes1
Le 20 décembre 1973, en plein coeur de Madrid, une bombe de ETA expédiait ad patres le premier ministre espagnol Luis Carrero Blanco, propulsant sa voiture à plus de vingt mètres dans les airs.
Retour ici sur cet évènement présenté par certains comme « la première mort » du dictateur Franco. (...)