Nourrir le débat par Jean-Louis Davant

Le débat sur le nucléaire ne sera pas simple. Beaucoup de Français y restent attachés malgré le désastre japonais (66% d’opinions favorables avant celui-ci, combien après?). L’essor des énergies nouvelles nécessitera du temps et des efforts de toutes sortes: imagination, volonté, recherche, investissements, lutte contre le gaspillage, modification des comportements et des genres de vie… [...]

Un vent de changement par Peio Etcheverry-Ainchart

L’année 2011 est bien partie pour rester dans l’histoire récente du Pays Basque comme une année charnière, et le résultat des élections en Hegoalde n’en est pas le moindre des éléments clés. La fin de l’hémorragie Comment ne pas rester impressionné devant la déferlante représentée par les résultats obtenus par les listes Bildu le 22 [...]

Lendemains d’élections en Hegoalde par Xabi Larralde

Les élections du 22 mai 2011 feront date puisque dans nombre de municipalités c’était la première fois depuis 8 ans que des milliers de citoyens pouvaient voter librement en faveur de la candidature de leur choix. Les résultats sont connus et les chiffres aussi… L’élément majeur qui s’est imposé c’est la force avec laquelle la [...]

Elections en Pays Basque Sud par Jakes Bortayrou

Conséquence de la décision judiciaire espagnole concernant les listes de la plate-forme Bildu, la situation en Pays Basque Sud a connu une évolution notable à la veille des élections du 22 mai car malgré l’interdiction de Sortu, toutes les options politiques pourront y être, d’une façon ou d’une autre, représentées et les habitant(e)s du Pays [...]

Des questions majeures au Conseil de développement du Pays Basque par Pantxoa Bimboire

Le conseil de direction du 10 mai dernier, a évoqué le Schéma de collaboration intercommunal. La presse s’était fait l’écho de la proposition gouvernementale, récemment, mais, le 10, c’est le préfet M. Nunez, qui l’a, remarquablement, développé. Ce schéma sera applicable pour 6 ans, de début 2012 à 2018. Il se fonde sur une rationalisation [...]

Euskal politikaz asea… par Jean-Louis Davant

Euskal politikaz idaztea, gero eta nekezago zait. Gaurko egoera etsigarria noiz ote gainditu behar dugu? Abertzaleen artean hain zatituak egoteko, etsaiak ez ote ditugu aski azkarrak? Alderdi bakoitza bere gisa dabila, bakarra balitz bezalaxe. Bere burua Euskal Herri osotzat hartzen duela iduri luke. Soilik abertzaleei mintzo zaigu, abertzaleen zurezko hizkuntza berezian, bertze herritarrik ez balego [...]

L’illégalisation comme mode de “gouvernance” par Xabi Larralde

L’illégalisation de la gauche abertzale mise en place par le PP sous le gouvernement de J. M. Aznar est aujourd’hui utilisée par le PSOE comme un véritable de mode de “gouvernance”. C’est patent en Euskadi où le PSE a pu ravir la présidence par le biais d’une majorité espagnoliste qui s’est imposée grâce à l’éviction [...]

La politique de la tête sous l’eau

Ça y est, le verdict du tribunal suprême espagnol est tombé au sujet des listes déposées sous le sigle «Bildu» en vue des prochaines élections en Hegoalde. Si l’on pouvait alimenter quelque espoir sur une évolution favorable de la situation politique en Hegoalde, le fait est qu’on tombe de haut. Un problème judiciaire? À la [...]

Plazerraren indarra par Jakes Bortayrou

Borroka luzeen jarraitzeko motibazioak hauspoa behar du. Borrokalarien nahikaria indartsua izan behar da. Jende edota multxo sozial batzuen in-teres objektiboak inportanteak dira bai eta sentimenduak ere. Haserrea edo beldurra izan daitezke batzuetan mugimendu kolektiboak piztu eta elikatzen dituztenak. Bainan luzaran bestelako bizipenak ere ezinbestekoak dira: poza edo plazerra adibidez. Eta hauxe da oroz gainetik euskaltzale [...]