Les débats et batailles à venir par Jakes Bortayrou

Le débat sur la “gouvernance” future du Pays Basque Nord a fait un bon en avant que personne n’avait envisagé si rapide. Fruit du travail opiniâtre de certains, d’évolutions politiques récentes et de conjonctures inédites, résultat d’une lente mais puissante maturation. La synthèse des groupes de réflexion sur les po-litiques publiques et le rapport des [...]


Capacité d’initiatives de notre petit territoire par Pantxoa Bimboire

En cette période d’élections, le brassage d’idées peut être l’occasion de comparer projets, concepts et conséquences, en particulier sur des thèmes qui paraissent importants: économie, industrie, capitalisme, etc. Sur ce dernier point, le capitalisme pouvant être affublé de tous les maux, il parait utile de s’y attarder un peu. Deux formes de capitalisme On a [...]

Les débats et batailles à venir

Le débat sur la “gouvernance” future du Pays Basque Nord a fait un bon en avant que personne n’avait envisagé si rapide. Fruit du travail opiniâtre de certains, d’évolutions politiques récentes et de conjonctures inédites, résultat d’une lente mais puissante maturation. La synthèse des groupes de réflexion sur les politiques publiques et le rapport des [...]

Aljeria askatuta par Jean-Louis Davant

Guri Aljeriako gerla ofizialki bukatu zitzaigun duela mende erdia, 19-62ko martxoaren 19an. Hangoentzat ordea, ez zen horretan gelditu. OASak ekainaren 17raino iraun zuen gudukan. Gero harkien aurkako masakreek uda bete zuten. Irailean bi aldertitako aljeriar gudariak elkarren artean gudukan ari izan ziren, botereaz jabetzeko: Ben Bella buruzagi autoproklamatua GPRA delako aljeriar Gobernuaren aurka, eta Ben [...]

La bataille pour la Collectivité territoriale

Le conseil de direction du Conseil de développement a adopté le 5 avril un avis motivé et très majoritaire, en faveur de la Collectivité territoriale à statut particulier pour le Pays Basque. Je n’aborderai pas ici le contenu de cet avis qui sera présenté à la presse ce vendredi par le Conseil de développement. Je [...]

La longue marche par Jean Haritschelhar

Il y a de quoi se réjouir en ce 31 mars 2012. En effet, en faveur de l’officialisation de la langue basque s’inscrivent Georges Labazée, président socialiste du Conseil général ainsi que François Maitia l’actuel président de l’Office public de la langue basque et que la palette des politiques se complète avec Max Brisson (UMP) [...]

Répétition générale par Peio Etcheverry-Ainchart

Ça y est, les lecteurs d’Enbata les plus attentifs auront vu dans la dernière édition que la coalition Euskal Herria Bai a présenté ses candidates et candidats, donnant le top départ à la campagne abertzale des législatives. C’est donc reparti pour un tour, mais un tour d’une importance particulière. L’outil électoral Une importance particulière, d’abord [...]

En Pays Basque aussi refusons de payer les dettes illégitimes !

Derrière la gestion des dettes pu-bliques se cache un rapport de force violent autour du fait de savoir, qui, des milieux financiers, ou des populations vont payer les pots cassés de la crise. L’Europe libérale qui interdit à la Banque Centrale Européenne (BCE) de financer directement les Etats nous fait «marcher sur la tête» en [...]

Martxoaren 31a par Jakes Bortayrou

Seigarren aldikotz 23 urtez Deiadar mobilizazio bat iraganen da Ipar Euskal Herrian, datorren martxoaren 31n hain zuzen. Euskararen alde antolatuak izan diren mobilizazio ugariren artean Deiadar manifestaldiak bereziak izan dira, jendetsuenak izaiteaz gain, euskalgintzaren ibilaldi luzean mugarriak izan baitira. Azen hamarkadetako euskararen aldeko borrokan lau etapa atxeman daitezke. Lehena hizkuntzaren gibelapen eta zokoratze egoera larri [...]