Tartaro

Tartaro s’est étonné…

●●● que l’Union du Peuple Navarrais UPN souhaite traduire son nom en euskara. Le hic est que ça donne Nafar Herriaren Batasuna.
Une crise d’urticaire plus tard, ils garderont finalement leur nom uniquement en espagnol… (...)
Iritzia

Sauve qui peut

L'Edito du mensuel Enbata - Mes amis Samia et Fayed s’en vont. Ils avaient un confortable appartement parisien, des boulots qui les passionnent, leur fils adore son école primaire et son copain Joaquim. (...)
Il n’y a pas de recette magique instantanée. Mais ce qu’on construit ici, petit à petit, au Pays Basque, est un laboratoire de résistance. Au repli sur soi et à l’individualisme, qui font le lit de la haine aveugle, on répond par la démonstration de l’action collective, que ce soit pour protéger les logements à l’année, pour relocaliser l’économie, pour développer d’autres façons de vivre et de consommer pas cher, basées sur la débrouille et le système D. (...)
Iritzia

Jauzi egiteko garaia da, Jauzi Ekosoziala! 2024

BIDEOA - Jauzi Ekosoziala eragilearen aurkezpen bideoa. Sistema ekozidaren aitzinean, eta krisi anizkoitzen kontestu batean, Euskal Herrian justizia sozialean oinarrituriko trantsizio ekosoziala bultzatzea du xede.
Horretarako, "borroka kulturala disputatzea eta gehiengoak artikulatzea" dute bide eta Euskal Herriko lurralde guzietako ikuspegiak batzeari lehentasuna ematen diote. (...)
Tartaro

Tartaro s’est étonné…

●●● lui qui se souvient du président du MEDEF récemment décédé comme l’un des adversaires les plus convaincus de la création de la communauté d’agglomération du Pays Basque, de lire dans La Semaine du Pays Basque l’hommage de Peio Etxeleku, président du PNV Iparralde, à Philippe Neys : « Nous avions beaucoup de convergences de vue, notamment sur nos regrets face à certaines orientations de l’Agglo ».
Ceci expliquant cela ?  (...)
Iritzia

Gure demokrazia babes dezagun…

Enbata Hilabetekariko Sar Hitza - Kanboko herriko etxearen paretan ezarri zuten banderola zabalean, irakur zitekeen herriak bere sustengua ekartzen ziela erasoak jasan zituzten herriko auzapez eta hautetsi guziei. Nahi ala ez, zenbait egun lehenago, leku hartan berean iragan zen gertakari batekin lotura egin nahian. Hitz guziak erabili ziren salaketetan: bortizkeria, ukaldiak, erasoak, demokaziaren haustea, etabar… Christian Deveze auzapezak gaitzespen lehiaketa bururatu zuen deklaratuz errekuperazio politikoa bazela Marienia proiektuaren aurkakoenganik.
Errekuperazio politikoa? Bai naski. (...)