Elkartasunak

L’espoir alimente la paix (1/2)

Premières réflexions sur la situation des presos rédigées le 25 février dernier pour l'édition papier d'Enbata du mois de mars.
L'attitude actuelle du ministère de la justice française va dans le bon sens et contribue aux dynamiques d’apaisement au Pays Basque. Celle du parquet laisse dubitatif. Alors qu'un nombre croissant de juges semble, dans ses conclusions et décisions, avoir acté le changement de contexte induit par le désarmement du 8 avril.
Presoak

L’espoir alimente la paix (2/2)

Deuxième partie de ma chronique sur le changement qui semble s’amorcer dans la politique pénitentiaire à l’endroit des prisonniers politiques basques.
Va-t-on vers la fin du régime d’exception, comme le réclament les artisans de la paix, pour un pas décisif vers la résolution du conflit ? (...)
Presoak

100 000 bakea, justizia eta demokrazia posible egiten

"Giza eskubideak, konponbidea eta bakea" aldarrikatzeko 100 000 pertsonek parte hartu dute joan den larunbatean Bilboko manifestaldian, Madril ere mugiarazteko, Parisek presoak Euskal Herrira hurbiltzen hasiko dela iragarri duen egun berean.
Presoen gaia konpontzea urjentziazkoa dela argi utzia izan da manifestaldiko azken hitza hartzeetan, bakegileek egin lana goretsia izan delarik eta horren bidez konponbiderako gizarte zibilaren garrantzia azpimarratua. 2018 urtea salbuespen legeak ezagutuko dituen azkena bilaka dadin... (...)
Presoak

PreS.O.S. : bus pour Bilbo

Pour la grande mobilisation « Prest gaude » en faveur du respect des droits des prisonniers politiques basques de ce samedi 13 janvier à Bilbo (La Casilla 17h30) organisée par Sare Herritarra, des Bus partent du Pays Basque Nord.
Afin de participer à la manifestation pour « les droits humains, la résolution et la paix » et contre la dispersion, les réservations des places de bus sont ouvertes jusqu’à ce mercredi 10 janvier. (...)
Elkartasunak

Bakea Euskal Herrian: abenduaren 9an, orain presoak!

Bakegileen mobilizazio ezberdinak direla eta, justizia ministerioarekin lan eremu bat idekia izan da, bakearen eta presoen alde 10 000 Euskal Herritar Parisen mobilizatzeko prestatzen ari dira, 40 erakunde eta 100 frantses pertsonalitatetik goitik bai eta ere Iparraldeko 1007 hautetsik sustengatzen dute abenduaren 9ko elkarretaratzea, Pariseko Kontseiluak ahobatez onartu du Euskal Herriko bake prozesua sustatzen duen mozioa. Gauzak mugitzen dira!
Hortarako, denek indartu dezagun bake bidean urrats berri baten emaiteko den abenduaren 9ko mobilizazio berri hau, presoei aplikatzen zaizkien salbuespenezko neurrien bukaera lortu dadin. (...)
Presoak

Bakea Euskal Herrian: Frantziako presondegien itzulia

Bagoaz, Etxerat eta Sare-k azaroaren 16-tik abenduaren 9-ra Frantses Estatuko presondegien itzulia antolatuko dute. Azken aste eta hilabeteetan, konponbidearen aldeko iniziatiba desberdinak sortzen ari dira gizarte zibilaren eskutik. Horren adierazle dira, apirilaren 8ko eguna eta Bakegileen iniziatiba ezberdinak. Bagoaz, Etxerat eta Sare-k elkarrekin eramaiten duten iniziatiba berri honekin Bakegileek bultzaturiko «Bakea Euskal Herrian: Orain presoak» ekimenari bere ekarpena egin nahi du "Denak gira bakegileak" aldarrikatuz.
Abenduaren 9a arte plantan emanak diren ekitaldi ezberdinen kausitzeko, sarean zabaldu da Dohaintza Deialdia (http://artisansdelapaix.eus/eu/dohaintza-deialdia). (...)
Presoak

EPPK, urratsez urrats askatasunaren bidean

Xabier LETONA (Argia astekarian) - Oso ausarta da Euskal Preso Politikoen Kolektiboaren erabakia. Lehenbiziz bere bizitzan, badaki aurrerantzean bera izango dela bere buruaren guztiz jabe, ez duela ETArekin partekatu beharko ezer, molde batez edo bestez ETA desagertzera doalako eta presoek arduratu beharko dutelako beren etorkizunaz, beti ere euskal gizartearen laguntzarekin.
Artikuluaren bukaeran EEPK-k Euskal Gizarteari luzatutako agiria bere osotasunean aurkituko duzue. (...)
Presoak

Paix en Pays Basque : et maintenant les prisonnier-e-s

Une grande mobilisation pour la paix au Pays Basque aura lieu le samedi 9 décembre à Paris sous le thème "Et maintenant, les prisonniers !". Les Artisans de la Paix nous invitent à réserver d'ores et déjà cette date sur notre agenda pour nous donner rendez-vous par milliers ce jour là à Paris. Il s'agit de gagner des choses très concrètes, dans les mois qui viennent : rapprochement des prisonniers basques, libération des prisonniers malades, application des bénéfices pénitentiaires et remises de peines de droit commun. Bref, la fin immédiate du régime d'exception dans une perspective de résolution globale de la question des prisonniers basques.
Les Artisans de la Paix soulignent que nous devons faire un second pas dans la foulée du 8 avril pour continuer d'avancer dans la direction d'une paix juste et durable en Pays Basque. C'est avec cette perspective qu'une délégation composée d'élu.e.s et de représentant.e.s de la société civile s'est rendue à Paris le 10 juillet dans le but d'interpeller le nouveau gouvernement sur le processus de paix et que du 8 au 22 juillet un jeûne en faveur des droits des prisonniers basques se déroule à Saint-Pierre d'Irube.(...)
Presoak

«Askatasun gosez» concrétise la solidarité

Gabi Mouesca d'Harrera répond aux questions d'Enbata.Info sur cette structure d'aide au retour des prisonniers politiques et réfugiés basques.
Il souligne l'importance du projet «Askatasun gosez» qui a pour but de trouver des sources de financement pour constituer un fond de soutien pour que de retour au pays les exilé-e-s ou prisonniers-ères puissent être libres. Vous aussi commandez votre panier solidaire des 7 provinces avant le 1er juin. (...)