2019 Otsail Osteguneko 4 hizlariak!

2019ko Otsail ostegunak hor dira!

Enbata - 1997an Amikuzeko Zabalik elkarteak abiatu zuen abentura, eta aurten ere bere alea utziko dauku. Lau ostegun, lau hitzaldi, arratseko 8ak30etarik 11ak arte, tragoa eta bere bixkotxa barne.
Euskaratik eta euskaraz bizitzeko nahikariak bultzaturik antolatua da hitzordua Donapaleuko Auzitegi karrikan den herri elkargoko gelan. Xehetasun guziak jarraian. (...)

Dans la cour de leur prison, sept des douze leaders indépendantistes catalans jugés en février par la cour suprême. De gauche à droite : Jordi Sanchez (président de l’ANC), Oriol Junqueras (vice-président du gouvernement et ministre de l’économie et du budget), Jordi Turull (porte-parole du gouvernement), Joaquim Forn (ministre de l’Intérieur), Jordi Cuixart (président d’Omnium cultural), Josep Rull (ministre de l’aménagement du territoire et du développement durable) et Raül Romeva (ministre des Affaires étrangères set des relations institutionnelles).

Semaines décisives

Ellande Duny-Pétré - Les négociations entamées entre les gouvernements catalan et espagnol traverseront début février une phase décisive. A même moment, douze dirigeants catalans seront jugés par la cour suprême.
Le premier ministre espagnol espère obtenir aux forceps le soutien des députés souverainistes pour faire approuver le budget 2019 de l’État. S’il y parvient, il sera en bonne position pour contrer la montée de la droite aux élections municipales, autonomiques et européennes du mois de mai. (...)
1-BelanURANGA

Jendarte iraunkorra, kultur eta hizkuntz aniztasunaz

Alda! - Hizkuntzaren ekologia edo ekolinguistika hizkuntzalaritza eta ekologia uztartzen dituen korrontea da. Osagai sozialez gain ingurumenaren eragile batzuk ere aztertzen ditu. Ekosistemetan eragina duenak hiztunengan eta beraz hizkuntzetan ere eragiten duelako.
Azaroaren 30ean, Baionako Euskal Erakustokian, Bizi! mugimenduko “Euskaraz Bizi!n” lan taldeak gomitaturik, Belen Uranga Soziolinguistika Klusterreko teknikariak jorratu du “hizkuntz aniztasun jasangarria”ren gaia. Jarraian aurkituko dituzue hizkuntz-ekologiaren adituak Alda!ren galderei ekarri dituen erantzunak. (...)
SaharaFP

L’Europe veut-elle la fin du conflit au Sahara Occidental ?

David Lannes - A peine Juan-Carlos avait-il annoncé l’abandon par l’Espagne de sa possession coloniale sur le Sahara maritime, que le roi du Maroc mit en branle des milliers de ses sujets dans une “marche verte” pour reconquérir cette partie de son prétendu territoire historique.
La population sahraoui est depuis en révolte. (...)
Audita

Ipar Euskal Herriko Gobernantzari buruzko Herritar Audita

Enbata - Batera-k nahi izan du herritarrei berriro hitza eman, heien sentimendua biltzeko Ipar Euskal Herriko Gobernantzari buruz. Ariketa demokratiko honen emaitza Txosten baten bidez zehaztu du.
Laborantza Ganbararen 14. Urtemugaren karietara egina izan den Biltzar Nagusiaren bukaeran, larunbatean, urtarrilaren 19an, Baterak herriko gobernantzari buruzko herritar auditaren emaitzak aurkeztu ditu parte hartzaileei eta Jean-René Etchegaray lehendakariaren esku utzi. (...)
Remise du “3% Eusko”, le 22 décembre 2018 à Garazi, avec 18 940 eusko distribués à 46 associations bénéficiaires.

Question de cohérence

Iruzkin 1
Dante Edme-Sanjurjo - Cherchez l’erreur : une femme au comptoir, Enbata dépassant de son sac, sortant un billet de 5 euros pour payer son café. Ou encore : un jeune homme remplissant un chèque bancaire pour payer ses courses dans une épicerie bio. Ni l’un ni l’autre n’utilise l’eusko dans ses achats du quotidien. Ils sont pourtant sans aucun doute d’accord avec le projet de l’Eusko, qui est de construire un Pays Basque plus écolo, euskaldun et solidaire.
Payer en euros quand on pourrait payer en eusko devrait bientôt devenir, parmi les militants, et au-delà, aussi choquant que jeter un papier par terre ou organiser une fête avec des verres jetables, et non des basoberri. (...)
FromationANV

Formation à l’action non-violente à Bayonne

Enbata - Bizi et ANV-COP21 organisent régulièrement des formation pour faire de l’action non-violente et de la désobéissance civile un moyen d’action efficace, populaire accessible au plus grand nombre, et ainsi contribuer à faire émerger un mouvement citoyen de masse pour relever le double défi de l’urgence climatique et de la justice sociale.
Cette formation gratuite et ouverte à toutes et à tous aura lieu à Bayonne le dimanche 3 février de 9h00 à 17h00. L'inscription préalable est indispensable. (...)
ZorionakEHLG

14. aldikotz, zorionak EHLG!

Enbata - Badu orain 14 urte EHLG sortu dela, Euskal Herriko laborarien aldeko tresna lekuan emana izan dela. Orduko, ELB-ko laborariak ohartu ziren laborantza iraunkorraren aldeko gune horren beharra bazela.
Jarraian aurkituko duzue Daniel Barberarena, laborari eta EHLGko bulegoko kidearen "Beti laborarien alde" bilan-gogoeta testoa bai eta Ainiza Monjolosen ospatuko den EHLGren 14. urtebetetzeko egitarau aberatsaren xehetasun guziak. (...)
BudgetGVTBasque

Le gouvernement basque retire son projet de budget

Ellande Duny-Pétré - Faute d’une majorité suffisante et d’un accord avec EH Bildu, le gouvernement de la Communauté autonome basque ne fait pas approuver son budget 2019 par le parlement régional.
Il se contentera de proroger vaille que vaille celui de 2018, jusqu’aux élections de mai prochain. (...)