Iritzia

Une étape décisive

Dans les mois qui viennent, nous allons vivre une étape décisive pour l’avenir du Pays Basque. En février une Coordination de cinq structures* s’est mise en place pour porter d’une seule voix cette affirmation: une Collectivité territoriale à statut particulier est urgente pour le Pays Basque!
Concernant la réformes des EPFL (Etablissement foncier public local), il nous faut prendre conscience de ces dispositions nouvelles, des coups tordus en préparation dans quelques officines et réaliser que ce qui avait été difficilement obtenu au début des années 2000 est en voie de disparition.

Elkarlana eraginkortzeaz

Garai guzietan, «denak elgarrekin» edo «denak batera» arizaiteak beti ukan du oihartzun ona militantzia ezberdinetan. Gaur egun, «estrategia bateratua» eta «indar metaketa» formulak arrakastatsuak dira. Intuitiboki denak ados dire horiekin.
Joxerra Bustillo kazetariaren eta Manu Robles-Arangiz Funazioko kide den Unai Oñederra-ren artikuluaren bidez elkarlanren eraginkortzeari buruzko googeta hasten du Alda!ren maiatzeko ale honek.
Iritzia

Gora Napoléon !

Napoléon I.a inperadorearen gainbeherakada 1813-an hasi zen, bere anaia eta armada Espainiatik haizatu zituztenean.
Iparralde honek izan zuen Frantsesek desastretzat daukaten ihes horren berri, Mugerreko monumentu ahalgingarria lekuko. Jean-Louis Davant-ek gertakizun horiek oroitarazten dizkigu.
Ulertu

100 000 euros à investir grâce à l’eusko !

Le Fonds d’investissement Eusko-Herrikoa a été lancé mercredi 15 mai, avec, grâce aux utilisateurs de l’eusko, une enveloppe de 100 000 euros à investir dans des projets structurants pour le Pays Basque.
D’où proviennent ces 100 000 euros ? Chaque fois qu’un utilisateur de l’eusko change un euro en un eusko, Herrikoa verse depuis ses réserves un euro dans le Fonds d’investissement Eusko-Herrikoa, qui sert à financer des projets sélectionnés par Euskal Moneta, l’association gérant l’eusko.
Tartaro

La voix de son maire

Enbata Zikina - Quand un journaliste vole au secours de la municipalité de Biarritz
«Délation : dénonciation faite dans un mauvais dessein (obtenir un avantage quelconque, tel de l'argent)» Définition Wiktionnaire
« Délation : dénonciation intéressée, méprisable, inspirée par la vengeance, la jalousie ou la cupidité» Définition Larousse
Ulertu

Prestataires Eusko du mois, agréés le 6 mai : 50 nouveaux venus

Lors du comité d’agrément du 6 mai, 50 nouveaux prestataires ont été agréés.
Parmi les 50 nouveaux prestaraires on trouve entre autres : la charcuterie Aubard à Biarritz et Bayonne, Roman Sports à Mauléon, l’opticien Iken Optika à Cambo, les bateaux Ordagna et Kittara, qui vendent leur poisson à la criée à Ciboure, la boulangerie Minhondo à Irrissary, la chocolaterie Laia à Baigorry, l’école de cirque Oreka à Bayonne, la crêperie itinérante Ty Breizh 22 (marchés de Saint-Jean-de-Luz, Anglet et Bayonne), l’Atelier de Calligraphie Créative à Bayonne, etc.
Iritzia

Armen itzultzeaz

"Nikaraguako Managuaren erdigunenan monumento harrigarri eta ohargarri bat ikusten da, zeinean armak betonezko horma batean finkaturik baitaude. Sandinista eta anti sandinisten arteko egindako bakea ikurtzen du pareta horrek, hamar urteko gerla zibil baten ondotik. "
(...) Parisek eta Madrilek armak finkaturik dauden paretarik ez dute oraindik nahi.
Ulertu

Herri Urrats n’est pas tombé de la dernière pluie

La grande fête des ikastola célébrait 30 ans et ses recettes restent tributaires de la météo.
Environ 35.000 personnes se sont regroupées ce 12 mai à Saint-Pée, une fois les craintes d’averses dissipées, en fin de matinée. C’est moins que l’édition passée, ensoleillée. Et toujours ça de pris pour contrer les menaces politiques.