L’Édito du mensuel Enbata
S’il est une élection majeure dans la sphère politique, c’est bien celle désignant les élus du Parlement européen. Quelles que soient nos convictions européennes, chacun constate à quel point l’organisation de notre continent imprègne nos modes de vie, dessine notre avenir. Dans certains domaines, elle est quasi souveraine : l’agriculture, la pêche, les échanges internationaux, la monnaie…
L’Europe est aussi de plus en plus prégnante dans la résolution de la crise climatique, dans la révolution robotique et numérique, la gestion de la crise migratoire.
La construction européenne impacte directement la spécificité basque dans son face-à-face séculaire avec nos États dominants, espagnol et français, comme dans notre aspiration à la réunification de l’Euskal Herria écartelée. C’est la Cour de justice européenne, par sa prééminence sur les justices des États, qui a libéré plusieurs dizaines de preso destinés à croupir dans leurs geôles. Elle condamne nos États dans la défense des droits humains en stigmatisant notamment la longueur des procès politiques. C’est Erasmus qui crée un même territoire universitaire à nos étudiants. C’est l’Union qui met fin à l’affrontement entre pêcheurs basques du nord et du sud. C’est l’euro, notre monnaie commune, qui banalise un marché unique de part et d’autre de la Bidassoa. C’est l’Europe qui, comme le souhaitent les abertzale, efface en partie la frontière franco-espagnole, supprimant ses douaniers, ses policiers, ses visas et passeports. Avancée politique fragile que mesurent aujourd’hui les Irlandais face au Brexit qui risque de recréer une frontière physique au coeur de leur île. C’est enfin, le Pacte de Bayonne, trop peu utilisé, qui permet à nos collectivités territoriales du nord et du sud de bâtir des destins communs…
Tous les procès intentés à l’Europe ne peuvent nier ces acquis que personne ne veut sincèrement remettre en cause. Si l’Union européenne est pour l’heure essentiellement celle des États, il nous faut résolument conforter sa part démocratique constituée par le Parlement de Strasbourg. Élue au suffrage universel, le même jour pour tous les peuples partenaires, cette assemblée est co-gestionnaire, avec le Conseil européen des 28 chefs d’États et de gouvernements, de cet immense et puissant ensemble de 500 millions d’habitants.
Cet objet démocratique est unique au monde. Il est le fruit d’une libre association de pays qui, sous forme d’États souverains, se sont livrés à mille ans de guerre et qui leur assure aujourd’hui la paix et le plus haut niveau de vie. S’ils mettent en commun de larges parts de souverainetés, il est cependant très loin d’être une fédération comme la Suisse avec ses Allemands, ses Italiens, ses Français et Romands. Libres d’adhérer, libres aussi de divorcer de cette Union. Des procédures internes le permettent, telle celle du Brexit.
Le niveau et la nature des enjeux sont tels qu’il est difficile aux nations sans État d’y faire entendre leur voix. Catalans, Basques du sud ou Écossais y parviennent cependant grâce à leur taille critique.
Mais la France jacobine ne permet guère aux voix singulières de participer à cette consultation démocratique du 26 mai prochain. Parmi les familles de pensée hexagonale, seuls les Verts ont su, jusqu’ici, non seulement nous écouter, mais nous associer sans nous dissoudre. Déjà, grâce à la qualité de leur combat, nos amis abertzale corses ont siégé à Strasbourg. Max Simeoni, puis François Alfonsi, ont porté nos voix dans le concert de ce continent. Nous savons le bilan de leurs mandatures. Pour l’édition des Européennes de ce mois-ci, François Alfonsi, éditorialiste de la revue nationaliste corse Arritti, est en position éligible dans la liste EELV conduite par Yannick Jadot. Avec lui, deux candidats basques, Sophie Bussière, avocate et Lucien Betbeder, président du Biltzar des maires d’Iparralde, nous rendent ainsi acteurs directs de ce scrutin. Ce numéro d’Enbata leur donne la parole avec l’intime espérance qu’elle entraînera le vote abertzale et plus largement celui des amoureux du Pays Basque.
Indépendant, sans pub, en accès libre,
financé par ses lecteurs
Faites un don à Enbata.info
ou abonnez-vous au mensuel papier
Les temps sont difficiles, et nous savons que tout le monde n’a pas la possibilité de payer pour de l’information. Mais nous sommes financés par les dons de nos lectrices et lecteurs, et les abonnements au mensuel papier : nous dépendons de la générosité de celles et ceux qui peuvent se le permettre.
« Les choses sans prix ont souvent une grande valeur » Mixel Berhocoirigoin
Cette aide est vitale. Grâce à votre soutien, nous continuerons à proposer les articles d'Enbata.Info en libre accès et gratuits, afin que des milliers de personnes puissent continuer à les lire chaque semaine, pour faire ainsi avancer la cause abertzale et l’ancrer dans une perspective résolument progressiste, ouverte et solidaire des autres peuples et territoires.
Chaque don a de l’importance, même si vous ne pouvez donner que quelques euros. Quel que soit son montant, votre soutien est essentiel pour nous permettre de continuer notre mission.
Pour tout soutien de 50€/eusko ou plus, vous pourrez recevoir ou offrir un abonnement annuel d'Enbata à l'adresse postale indiquée. Milesker.
Si vous êtes imposable, votre don bénéficiera d’une déduction fiscale (un don de 50 euros / eusko ne vous en coûtera que 17).
Independentea, publizitaterik gabekoa, sarbide irekia, bere irakurleek diruztatua
Enbata.Info-ri emaitza bat egin
edo harpidetu zaitezte hilabetekariari
Garai gogorrak dira, eta badakigu denek ez dutela informazioa ordaintzeko ahalik. Baina irakurleen emaitzek eta paperezko hilabetekariaren harpidetzek finantzatzen gaituzte: ordaindu dezaketenen eskuzabaltasunaren menpe gaude.
«Preziorik gabeko gauzek, usu, balio handia dute» Mixel Berhocoirigoin
Laguntza hau ezinbestekoa zaigu. Zuen sustenguari esker, Enbata.Info artikuluak sarbide librean eta urririk eskaintzen segituko dugu, milaka lagunek astero irakurtzen segi dezaten, hola erronka abertzalea aitzinarazteko eta ikuspegi argiki aurrerakoi, ireki eta beste herri eta lurraldeekiko solidario batean ainguratuz.
Emaitza oro garrantzitsua da, nahiz eta euro/eusko guti batzuk eman. Zenbatekoa edozein heinekoa izanik ere, zure laguntza ezinbestekoa zaigu gure eginkizuna segitzeko.
50€/eusko edo gehiagoko edozein sustengurentzat, Enbataren urteko harpidetza lortzen edo eskaintzen ahalko duzu zehaztuko duzun posta helbidean. Milesker.
Zergapean bazira, zure emaitzak zerga beherapena ekarriko dizu (50 euro / eusko-ko emaitzak, 17 baizik ez zaizu gostako).