by
Ekhi Gorostiaga Hirigoien eta Iztebe Oihenart Etxart, U14 kolektiboa
Urtero azaroaren 11n, Ipar Euskal Herrian pesta eguna da. Lehen gerla mundialeko armistizioaren omenez Frantziar estatuak inposatzen digun pesta eguna. Hori dela eta, Uztailak 14 kolektiboaren izenean, egun hori bere kontextu eta koadroan kokatzea dagokigu, egun honek, bikain irudikatzen dituelako Euskal Herriak pairatzen dituen zapalkuntza nazionala zein soziala.
Egun hortan, gerlan hil ziren frantses herritarrak “omentzeaz” gain, Frantziar nazioaren handitasuna, eta supremazia azpimarratu ohi dira, gerlaren krudelkeria eta ustelkeria alde batera utzirik. Antimiltarismoaren eta antinperialismoaren eguna bihurtu zitekeena, guztiz horren aurkakoa bilakatu da, eta horren ordez, gerla beraren mitifikazio antzu batera garamatza urtero. Izan ere, lehen gerla mundialean hildako 6000 euskal herritarrak Frantziar nazioarentzat hil zirela sinestarazten digute, gehienek, dakigun bezala, frantsesa bera mintzatzen ez zutelarik.
Hain zuzen, euskaldun hauek, “patriotismoaren” izenean deiturik, frantses nazioaren parte izatera derrigortuak izan ziren, haien hizkuntza, euskara, alde batera utzirik. Desertzio eta intsumitu ugari izan arren, anitzek bizia galdu zuten; eta isuritako odol horrek eragin handia izan zuen frantses sentimenduan: Herriarentzat hil ziren; “Mort pour la Patrie”. Hortik, estatu frantsesak heriotza hauek instrumentalizatu, eta, beti ere estatuaren garrantzia goraipatuz eta frantses sentimendu hori azkartzeko helburuarekin, sekulako politika asimilatzaileak eraman zituen. Honen adibide garbiak ditugu armistizioaren oroimen eguna, edota, hilen momentuena. Izan ere, hil ziren euskaldunen izenak monumentuetan idatziz, familiei komunitate baten parte izatearen sentimendua sortzen zien, horrekin, berriz ere identitate frantsesa indartuz. Gerla, beraz, ez zen soilik militarra, asimilazio politiko eta sinbolikoaren tresna ere bazen: euskaldunak “frantses” sentitzeko prozesu bortitza.
Are gehiago, ez da, sinestarazi nahi diguten bezala, zerutik erortzen den aurreikusi gabeko katastrofe bat. Justuki, planifikatua, antolatua, eta bideratua den prozesu oso baten emaitza da gerla; elite baten mesedetara bultzatzen dena. Lehen gerla mundialaren kasuan, industrializazio prozesu luze baten bukaeran kokatu beharra dugu, eta Europako estatu inperialisten etengabeko espansionismoaren ondorio zuzen bat bezala ulertu. Kapitalismoaren fase gorena da inperialismoa, hazkunde ekonomikoa garatzeko beharrezkoa duen prozesu bat. Estrategia berdina ikus dezakegu AEB-k Israelen indar militiarrekin Palestinan eramandako genozidioan, zeinetan bi populuen arteko gatazka izateaz haratago, mendebaldeko herrialde kapitalisten interes ekonomikoak jokatzen diren. Hortaz, inperialismoaren eta gerlaren izaera burgesa kondutan hartu gabe, gerlaren auzia ezin daiteke osotasun batean biluzi.
Ondorioz, Frantziar estatuak azaroak 11ren kari inposatzen duen pesta eguna azkarki salatzen dugu U14 kolektibotik. Hortarako, hau da, gerlaren erabilpen inperialista eta asimilatzailea erauzteko, azaroaren 11n, atsaldeko 5tan, Azkaineko plazara deia luzatzen dizuegu. Frantziak erahil zituen eskaldunen omenez, eta sarraski hauen arduradunei aurre egiteko, Azkainen elkar ikusten dugu.
Indépendant, sans pub, en accès libre,
financé par ses lecteurs
Faites un don à Enbata.info
ou abonnez-vous au mensuel papier
Les temps sont difficiles, et nous savons que tout le monde n’a pas la possibilité de payer pour de l’information. Mais nous sommes financés par les dons de nos lectrices et lecteurs, et les abonnements au mensuel papier : nous dépendons de la générosité de celles et ceux qui peuvent se le permettre.
« Les choses sans prix ont souvent une grande valeur » Mixel Berhocoirigoin
Cette aide est vitale. Grâce à votre soutien, nous continuerons à proposer les articles d'Enbata.Info en libre accès et gratuits, afin que des milliers de personnes puissent continuer à les lire chaque semaine, pour faire ainsi avancer la cause abertzale et l’ancrer dans une perspective résolument progressiste, ouverte et solidaire des autres peuples et territoires.
Chaque don a de l’importance, même si vous ne pouvez donner que quelques euros. Quel que soit son montant, votre soutien est essentiel pour nous permettre de continuer notre mission.
Pour tout soutien de 50€/eusko ou plus, vous pourrez recevoir ou offrir un abonnement annuel d'Enbata à l'adresse postale indiquée. Milesker.
Si vous êtes imposable, votre don bénéficiera d’une déduction fiscale (un don de 50 euros / eusko ne vous en coûtera que 17).
Independentea, publizitaterik gabekoa, sarbide irekia, bere irakurleek diruztatua
Enbata.Info-ri emaitza bat egin
edo harpidetu zaitezte hilabetekariari
Garai gogorrak dira, eta badakigu denek ez dutela informazioa ordaintzeko ahalik. Baina irakurleen emaitzek eta paperezko hilabetekariaren harpidetzek finantzatzen gaituzte: ordaindu dezaketenen eskuzabaltasunaren menpe gaude.
«Preziorik gabeko gauzek, usu, balio handia dute» Mixel Berhocoirigoin
Laguntza hau ezinbestekoa zaigu. Zuen sustenguari esker, Enbata.Info artikuluak sarbide librean eta urririk eskaintzen segituko dugu, milaka lagunek astero irakurtzen segi dezaten, hola erronka abertzalea aitzinarazteko eta ikuspegi argiki aurrerakoi, ireki eta beste herri eta lurraldeekiko solidario batean ainguratuz.
Emaitza oro garrantzitsua da, nahiz eta euro/eusko guti batzuk eman. Zenbatekoa edozein heinekoa izanik ere, zure laguntza ezinbestekoa zaigu gure eginkizuna segitzeko.
50€/eusko edo gehiagoko edozein sustengurentzat, Enbataren urteko harpidetza lortzen edo eskaintzen ahalko duzu zehaztuko duzun posta helbidean. Milesker.
Zergapean bazira, zure emaitzak zerga beherapena ekarriko dizu (50 euro / eusko-ko emaitzak, 17 baizik ez zaizu gostako).