Ecenarro

A Hendaye, Kotte Ecenaro retrouve la mairie

2 Iruzkin
Enbata - L'alliance socialiste et abertzale remporte le suffrage.
Les abertzale siègeront dans la majorité et à la communauté de communes.

5DMK6227-WEB

Black and basque, comme à la maison

Enbata - Le festival Black and basque, dont la troisième édition se tiendra les 6, 7 et 8 septembre à Bayonne, s'inscrit dans un combat de minorités. Un créneau délicat et sensible qui ressemble aussi à son turbulent créateur.
250 bénévoles rejoignent le festival ces 6, 7 et 8 septembre à Bayonne, au moment opportun du reflux estival, dans les règles d'un festival basque où la culture afro-américaine trouve sens. On n'est pas loin d'une photo kitsch d'Igotz Ziarreta, les pieds droits dans les abarkas et la tête au présent d'un monde changeant.
Athletic-Nice1

Ikastola : la balle au centre

Enbata - En organisant l’été dernier la rencontre Real Sociedad – Olympique Lyonnais, Seaska, la fédération des ikastola, avait renoué avec une vieille tradition. Il y a une trentaine d’années, en effet, Seaska avait pour habitude de proposer tous les étés un match de football professionnel afin de recueillir des fonds pour les ikastola.
Les billets du match Athlétic Bilbao - OGC Nice de ce samedi 3 août 18h00 à Saint-Jean-de-Luz sont en vente au prix de 10 € et 20 € à la librairie Elkar de Bayonne et à l’Office du tourisme de St Jean de Luz. Les bénéfices du match iront au lycée Etxepare, seul lycée d’Iparralde proposant un enseignement immersif en langue basque.
9-BaionakoBestak

2013ko Baionako Bestak argazkitan

Enbata - 2013 Baionako besten oroitzapen gisa, "Irudien artzaina" argazkilariak, besten eraikitzaileetarik, leher egina den bestalier-a arte, Baionako Bestek eskaintzen dituzten hainbat giro eta iniziatiba ikusteko parada emaiten dizkigu.
Goza beraz argazki sorta hau eta udak eskaintzen dituen besta egiteko parada guziak. Iraileko lehen astelehena arte!
DSC_0145

La paix, la fin de la répression, c’est maintenant !

Enbata - La manifestation d'appui aux exilés menacés par des MAE et de demande d'avancées concrètes de la part des Etats français et espagnol en faveur du processus de paix, a réuni plusieurs centaines de personnes dans les rues de Bayonne.
A la fin de la manifestation, ce samedi 20 juillet, les portes paroles de Bake Bidea ont souligné qu'il faut "laisser place à une transition" en demandant "à la Cour d'Appel de Pau qu'elle n'accepte pas ces MAE et qu'elle mette la justice au service de la paix".
Enbata 2275 - 2013-07-01Une

Le phénomène des réfugiés politiques basques en Iparralde

Enbata - Le numéro spécial d'Enbata de ce mois de juillet consacre 9 pages aux réfugiés politiques basques en offrant un regard dans le rétroviseur pour évoquer l'ampleur et les effets de ce phénomène politique.
Ce numéro exceptionnel, disponible depuis le jeudi 27 juin dans tous les kiosques d'Iparralde, apporte aussi sa contribution dans la controverse entre le maire d'Hendaye et le sous-préfet sur le financement par la commune d'une ikastola dans l'article "Quand l'Etat finançait l'ikastola".
EHZ5

Ez adiorik, Garro arte!

Enbata - 12 000 festibalari, 600 pasa laguntzaile, gau eta egun giro eta alternatiba ezberdinen gozatzeko parada, etab. Festibalaren arrakastaren ezaugarri hauek eta Lekondarrekin eramana izan den ia urte bateko elkarlanak baikor uzten ditu EHZren antolatzaileak "Garro arte!" erranez agurtzen direlarik!
"Giro onaz biziki kontent gira, gauzatze ederra izan da! Antolatzaileen artean izpiritu ona izan da! EHZkoek izigarriko lana egin dute : eredu ederra erakutsi dute gazeteek elkarlan eta auzolan arloan!" (Lucien Betbeder, Lekorneko auzapeza)
Manifestazio burua, boterean den PSF-aren egoitza aitzinean

Zilegitasuna legeztatu

Enbata - 3000 pertsonek ikastolen zilegitasuna legeztatzea aldarrikatu dute Baionako karriketan, larunbatean Seaskak deitutako manifestaldian.
Manifestaldiaren bukaeran, Paxkal Indo, Seaskaren eta Eskolim (ABCM, Bressola, Calandreta, Diwan Seaska) sarearen Lehendakariak François Hollande Lehendakariari igorritako mezua irakurria izan da. Ondoko egunetan Ikastolentzat lege baten lortzearen aldeko kanpainari buruz berri gehiago plazaratuak izanen dira.
Eusko

6 jours pour aider 53 associations d’Iparralde

Enbata - Tous ceux qui n'ont pas encore adhéré à l'eusko peuvent -en le faisant avant le dimanche 30 juin- donner un sacré coup de main financier à l'une des 53 associations locales n'ayant pas encore réuni leur 30 parrainages.
L'adhésion à l'eusko se fait en 2 minutes dans un des 16 bureaux de change répartis sur tout le territoire d'Iparralde, et, le faire avant le 30 juin permettra d'apporter son parrainage à une de ces 53 associations à sauver et de lui donner ainsi un sacré coup de main financier, autant à court terme qu'à long terme.