07/06/2026

Kategoria: Gomitak Mintzo

IritziaGomitak MintzoIkus PuntuakIrakurleen XokoaPrentsa Agiriak

Urruña : Continuons ensemble pour notre avenir – Elgarrekin urrunago

Tribune Libreby Tribune Libre
Elgarrekin Urruña - Philippe ARAMENDI - À l’issue du premier tour de ces élections municipales, vous avez été 1 935 personnes à me faire confiance. Au nom de toute l’équipe Elgarrekin, je tiens à vous adresser mes remerciements les plus sincères. C’est avec humilité, forts de convictions profondément ancrées dans les valeurs humanistes, entouré d’une équipe compétente et motivée, que je souhaite poursuivre le travail engagé.
En 2020, nous avons trouvé une commune qui accusait un retard important d’investissements et d’organisation de ses services. Durant ces six dernières années, nous avons engagé le travail nécessaire pour rattraper ce retard et remettre Urrugne au niveau attendu pour une commune de plus de 10 000 habitants. (...) Le 22 mars, vous aurez l’opportunité de choisir la direction que nous donnerons ensemble à Urrugne pour les années à venir. Nous ne devons pas renoncer aux avancées obtenues. (...)

Aitzina Maule

Tribune Libreby Tribune Libre
Aitzina Maule – Mauléon pour tous - Martxoaren 15 igantean, Aitzina Maule – Mauléon pour tous zerrenda bigerran leküan ezarri düzüe. Emaitza zinez baikorra da. Züen konfiantxa bihotzetik eskertzen dügü eta gure xedea hobeki süstengatürik senditzen dügü: Maule-Lextarre dinamiko, alkar etxeki eta hanixtarzünaz harro dena. Bigerren ützülia dagün zazpi urteentako pario nausia date. Zure bozkatzea erabakigarria date. (...)
Hiriaren gidatzeko manera kanbiatü nahi dünentako, orano posible da. Geroa beste gisaz planta liteke. Alderdikerietarik aparte, Maule-Lextarren interesa ezar dezagün gure haütüen erdian. Martxoaren 22 igantean, ausardiaren eta berritzearen haütüa egin ezazü. Bozka ezazü Aitzina Maule – Mauléon pour tous. (...)

Quelques pistes de réflexions au moment de l’entre-deux-tours des élections municipales à Kanbo

Tribune Libreby Tribune Libre1
Txomin Hiriart-Urruty - Au soir du premier tour, mais aussi durant toute la campagne, une petite musique est constamment revenue de la part des candidats de tout bord, des Kanboars mais aussi, des réseaux sociaux : l’idée d’une alliance entre Peio Etxeleku et la liste de gauche Nahi Dugun Herria.
Certains argumentant que “les deux programmes étaient proches”, que “les deux listes étaient compatibles”, d’autres ne comprenant pas pourquoi il n’y avait pas une seule liste dès le premier tour face à une candidature qui faisait l’unanimité contre elle, mais aussi jusqu’à souhaiter “une union de la gauche au second tour”. (...)

Vivons Boucau – Aupa Bokale – Vivem Boucau

Tribune Libreby Tribune Libre
Vivons Boucau /Aupa Bokale / Vivem Boucaou ezker batuaren (Herritar soilak, PS, ekologistak, EHBAI) zerrenda bakarra da. Astelehenetik goiti aldaketa izanen da Bokalen. Guk, denok, Bokaleko biztanleok, elkarrekin, Bokale bizi, dinamiko eta parte hartzailea eraikiko dugu!
Kaskoin eta euskal hizkuntza eta kulturarentzat engaiamenduak hartzen dituen zerrenda bakarra! Botz bat botz bat da, Beraz Martxoaren 22an, bozkatu behar da! Bozkatzera joan, prokurazioak eman edo har! Eta zer bozka? ….. Mathieu Horn. Vivons Boucau/ Aupa Bokale/ Vivem Boucau. (...)

Une alternative claire pour Azkaine

Tribune Libreby Tribune Libre
Azkaine Bai - Dimanche dernier, vous avez été près de 900 à accorder votre confiance à Azkaine Bai. Nous vous en remercions et appelons les Azkaindar à amplifier cette dynamique. Nous sommes prêts à prendre le relais de la majorité sortante et à agir concrètement dès les premiers mois du mandat, avec 10 mesures immédiates pour Azkaine. (...)
Azkaine Bai, c'est aussi une équipe : des femmes et des hommes engagées et compétent-es, Azkaindar de naissance ou d'adoption, jeunes et moins jeunes, bascophones et non-bascophones. Un collectif uni et déterminé, prêt à servir Azkaine et l'intérêt général dès le lendemain de l'élection. Le second tour est un moment décisif. Chaque bulletin compte pour ouvrir une nouvelle voie pour notre village. Ensemble, faisons d'Azkaine un village vivant et solidaire. ORAIN DA MOMENTUA! Votez utile. Votez Azkaine Bai. (...)

Élections municipales : enjeu majeur pour le devenir du territoire

Mikaël Daramyby Mikaël Daramy
Les élections municipales des 15 et 22 mars vont entraîner le renouvellement des conseils municipaux des 158 communes d’Iparralde, mais aussi des 232 conseiller.ère.s communautaires, ainsi que de la présidence de la CAPB.
Au-delà du résultat dans chaque commune, c’est donc un scrutin crucial pour l’avenir du territoire, et pour lequel les abertzale de gauche doivent se mobiliser. (...)

Konpentsazioa: Aldak bi etxebizitza iruzurti okupatzen ditu Hendaia eta Donibane Lohizunen

Aldaby Alda
Mublatu turistikoen aurkako konpentsazio neurria bere osotasunean indarrean jarri delarik 2026ko martxoaren 1a honetan, Aldak ekintza egitea deliberatu du oraindik ere jarraitzen duten iruzurrak salatzeko eta zigorgabetasuna geldiarazteko. Hendaia eta Donibane Lohizunen legez kanpoko bi mublatu turistiko okupatzen ditu eta, alokatzaileen defentsaren aldeko elkarteak Airbnb eta Leboncoin plataformei iragarkiak berehala kentzea eskatu die.
Hautetsiak interpelatzen ditu ere Ipar Euskal Herrian zigorgabetasuna oraindik baliatu dezaketela uste duten jabe anitzdun frikun edo alproja zenbaiten jarrerarekin amaitzeko. Azkenik, herri hauteskundeetan hautagai diren zerrendak Herrian Bizi - Se loger au Pays plataformak proposatzen dituen neurrien alde engaiatzea deitzen ditu, eta Donibane Lohizune zein Hendaiako zerrendei gomita luzatzen die bertaratzeko gaia aipatzeko. (...)

Etxalde, tous habitants

Tribune Libreby Tribune Libre
ETXALDE - Le logement pour tous n’est pas une question d’argent, mais une question d’organisation. Nos vies sont éphémères. La terre est permanente. La propriété, devient un non sens, dans son caractère individuel, lorsqu’elle fait porter la propriété d’un bien permanent, par un être éphémère.
Le bon sens nous amène à inverser l’équation. Faisons porter l’éphémère par le permanent. … et le Code Civil nous y invite. (...)