L’eurodéputé Pernando Barrena reconnu victime de tortures

Pernando Barrena.

Le gouvernement navarrais reconnaît officiellement que l’élu d’EHBildu a été torturé en 1985 par la police espagnole. Étape importante dans un long processus de reconnaissance de la vérité et d’apaisement.

« La torture atteignait un tel niveau de cruauté que lorsque le juge m’a dit que j’allais être incarcéré, ce fut un soulagement ». Le témoignage de celui qui avait alors à peine 19 ans a convaincu la Direction générale du vivre ensemble et de la mémoire du gouvernement de Navarre. Après une procédure précédée d’une enquête, elle a établi et reconnu le 6 juin —quarante ans après les faits— que Pernando Barrena, avait été torturé par les forces de police espagnoles chargées de réprimer le mouvement de libération nationale basque.

Élu de 2019 à 2022 au parlement européen, puis depuis 2024, le dirigeant (59 ans) n’est pas le premier venu. Il a milité toute sa vie au sein de la mouvance indépendantiste basque. Cela lui a valu d’être à nouveau incarcéré de 2008 à 2010, du fait de ses liens avec Batasuna et ses succédanés, alors interdits, et dont il fut un des porte-paroles.

L’élu abertzale répugne à évoquer les sévices qu’il a endurés :
« Il faut apprendre à vivre avec.
Seul le diable peut vraiment dire ce qui se passe en enfer… »

Suite à cette reconnaissance officielle qui concerne également 21 habitants de la province, l’eurodéputé a fait plusieurs déclarations que la presse espagnole a largement ignorées. Extraits : « La torture fut une pratique politique planifiée, avec pour objectif la réduction du mouvement indépendantiste par la terreur, visant à effrayer et décourager les opposants et leur mouvance. Les brigades antiterroristes qui l’ont mise en œuvre ont agi en toute impunité, bénéficiant du soutien de leur hiérarchie. De fait, l’État d’exception était permanent. J’ai fait partie d’un groupe de cinq personnes qui ont été arrêtées en 1985, sur un total de vingt qui se sont faites broyer. Nous étions accusés d’être membres d’un commando d’information d’ETA. Le juge a refusé d’entendre et a fortiori de prendre en compte mes dénonciations pour tortures et mauvais traitements. Il m’a libéré faute de charges, mais le ministère public a fait appel et m’a envoyé en prison, à Carabanchel, près de Madrid. Je fus donc incarcéré, avec en poche un document qui déclarait que j’étais libre… Ainsi fonctionnent les lois et la justice antiterroriste. Avec l’aval de beaucoup de dirigeants politiques et d’une bonne partie de la presse qui ont toujours nié l’existence de la torture». L’élu abertzale répugne à évoquer publiquement les sévices qu’il a endurés : « Il faut apprendre à vivre avec. Seul le diable peut vraiment dire ce qui se passe en enfer… ». «Il m’est arrivé à plusieurs reprises de rencontrer au coin de la rue des policiers qui m’avaient torturé au commissariat d’Iruñea. Ce fut un choc, difficile à supporter », ajoute-t-il.

Réviser les décisions judiciaires, immense chantier

Pernando Barrena souligne qu’en Pays Basque durant plusieurs décennies, un nombre considérable de personnes ont été accusées et condamnées sur la base d’aveux extorqués sous la torture. Il s’agissait la plupart du temps d’auto-accusations dépourvues de toutes preuves. Le chantier de révision de ces décisions judiciaires entachées d’illégalités est donc immense. Les faits enfouis et ignorés réapparaissent peu à peu au grand jour. Mais une des parties en présence reste la grande absente de ces révélations : les tortionnaires et leur hiérarchie, l’appareil d’État qui les a couverts ou mieux, les a promus. Première avancée toutefois avec la décision le 8 mai de l’Audiencia nacional : elle a admis que la militante d’ETA Iratxe Sorzabal avait été victime de traitements inhumains. Bien que le parquet ait fait appel de cette décision, un premier verrou a sauté.

Selon les rapports élaborés par le gouvernement foral de Navarre et le gouvernement autonome basque, de 1960 à 2014, au moins 6.000 personnes ont été torturées dans les quatre provinces. Comment sont-elles parvenues à s’évader du néant ? Après cette épreuve, “l’avenir n’est plus qu’un chien crevé sous un meuble”, comme chante Bernard Lavilliers.

L’instance officielle du gouvernement navarrais chargée d’examiner les cas de tortures fonctionne depuis 2022. Elle est issue d’une loi forale (16/2019) de « reconnaissance et de réparation des victimes d’actes à caractère politique, provoqués par des groupes d’extrême droite ou des fonctionnaires publics ». Elle est composée de médecins légistes, de psychologues, de professeurs de droit, de sociologues et autres universitaires. Le 9 juin, le parlementaire Javier Esparza, porte-parole de l’UPN (droite régionaliste proche du PP), a violemment critiqué le fonctionnement de cette institution « idéologisée ». Au bureau du parlement régional, il s’en est pris à « EHBildu qui fait une utilisation mesquine » de cette instance et « fabrique de faux récits de victimes, un membre d’ETA ne peut se convertir en victime. Le gouvernement devrait modifier la loi pour que la gauche abertzale ne puisse pas s’en emparer et réécrire l’histoire ».

Soutenez Enbata !

Indépendant, sans pub, en accès libre,
financé par ses lecteurs
Faites un don à Enbata.info
ou abonnez-vous au mensuel papier

Enbata.info est un webdomadaire d’actualité abertzale et progressiste, qui accompagne et complète la revue papier et mensuelle Enbata, plus axée sur la réflexion, le débat, l’approfondissement de certains sujets.

Les temps sont difficiles, et nous savons que tout le monde n’a pas la possibilité de payer pour de l’information. Mais nous sommes financés par les dons de nos lectrices et lecteurs, et les abonnements au mensuel papier : nous dépendons de la générosité de celles et ceux qui peuvent se le permettre.

« Les choses sans prix ont souvent une grande valeur » Mixel Berhocoirigoin
Cette aide est vitale. Grâce à votre soutien, nous continuerons à proposer les articles d'Enbata.Info en libre accès et gratuits, afin que des milliers de personnes puissent continuer à les lire chaque semaine, pour faire ainsi avancer la cause abertzale et l’ancrer dans une perspective résolument progressiste, ouverte et solidaire des autres peuples et territoires.

Chaque don a de l’importance, même si vous ne pouvez donner que quelques euros. Quel que soit son montant, votre soutien est essentiel pour nous permettre de continuer notre mission.


Pour tout soutien de 50€/eusko ou plus, vous pourrez recevoir ou offrir un abonnement annuel d'Enbata à l'adresse postale indiquée. Milesker.

Si vous êtes imposable, votre don bénéficiera d’une déduction fiscale (un don de 50 euros / eusko ne vous en coûtera que 17).

Enbata sustengatu !

Independentea, publizitaterik gabekoa, sarbide irekia, bere irakurleek diruztatua
Enbata.Info-ri emaitza bat egin
edo harpidetu zaitezte hilabetekariari

Enbata.info aktualitate abertzale eta progresista aipatzen duen web astekaria da, hilabatero argitaratzen den paperezko Enbata-ren bertsioa segitzen eta osatzen duena, azken hau hausnarketara, eztabaidara eta zenbait gairen azterketa sakonera bideratuagoa delarik.

Garai gogorrak dira, eta badakigu denek ez dutela informazioa ordaintzeko ahalik. Baina irakurleen emaitzek eta paperezko hilabetekariaren harpidetzek finantzatzen gaituzte: ordaindu dezaketenen eskuzabaltasunaren menpe gaude.

«Preziorik gabeko gauzek, usu, balio handia dute» Mixel Berhocoirigoin
Laguntza hau ezinbestekoa zaigu. Zuen sustenguari esker, Enbata.Info artikuluak sarbide librean eta urririk eskaintzen segituko dugu, milaka lagunek astero irakurtzen segi dezaten, hola erronka abertzalea aitzinarazteko eta ikuspegi argiki aurrerakoi, ireki eta beste herri eta lurraldeekiko solidario batean ainguratuz.

Emaitza oro garrantzitsua da, nahiz eta euro/eusko guti batzuk eman. Zenbatekoa edozein heinekoa izanik ere, zure laguntza ezinbestekoa zaigu gure eginkizuna segitzeko.


50€/eusko edo gehiagoko edozein sustengurentzat, Enbataren urteko harpidetza lortzen edo eskaintzen ahalko duzu zehaztuko duzun posta helbidean. Milesker.

Zergapean bazira, zure emaitzak zerga beherapena ekarriko dizu (50 euro / eusko-ko emaitzak, 17 baizik ez zaizu gostako).

Utzi erantzuna

Zure e-posta helbidea ez da argitaratuko. Beharrezko eremuak * markatuta daude