21/11/2024

Kategoria: Ikus Puntuak

IritziaGomitak MintzoIkus PuntuakIrakurleen XokoaPrentsa Agiriak

Alda, ensemble, faire Pays

Txetx Etcheverryby Txetx Etcheverry
Le travail d’Alda “fait Pays” car il constitue une des plus importantes portes d’entrée actuelles pour les milieux et quartiers populaires dans cette communauté de destin qu’est le Pays Basque souverain, solidaire et soutenable construit jour après jour par les abertzale.
(...)

Uda da… oraindik ere

Ainize Butronby Ainize Butron
Enbata Hilabetekariko Sar Hitza - Lerro hauekin heldu natzaizue Itziar Ituño aktore bizkaitarrak – orain jada nazioartean ospetsua - , bizkaieraz, Bilboko jaietan euskara plazara zabaltzeko egindako deia nabarmentzera.
Ituñoren hitzek Plazara elkartearen webgunean irakur daitekeen aldarria gogora ekartzen digute: “Euskara erdigunera ekarri nahi dugu, ikusgarriagoa, entzunagoa eta erabiliagoa izateko gisan”. (...) Euskara erdigunean jartzeko edo plazara ateratzeko dagoen xede horretan aldarrikapen berriak asmatu beharko dira ziurrenik. (...)

Dans ce lointain pays qu’est la France…

Iñaki Berhocoirigoinby Iñaki Berhocoirigoin1
L'Edito du mensuel Enbata - Ça y est, c’est la rentrée politique ! Le maître (d’école) a sifflé la fin de la trêve olym-pique, et il nous somme de rentrer dans le rang. Certes, nous savions bien que cette situation ubuesque d’un gouvernement démissionnaire aux manettes de l'État ne pouvait pas durer.
Mais jetons un oeil sur les trois derniers mois que nous venons de vivre, tout simplement hallucinants ! (...)

Etorkizunaren nostalgiaz gizarte harremanak birsortu

Nicolas Goñiby Nicolas Goñi
Gure historian, bertze hainbat herriren historian bezala, aurkitzen dugu gizarte harremanen antolaketa horizontala, tokian tokikoa eta denen beharrei erantzuten laguntzeko modukoa. Bizimoduen industrializazioaren ondorioz, gizarte harreman horien praktika gehienak desagertu dira, baina zorionez horien memoria eta muina ez dira desagertu.
Burujabetzak eraikitzeko lagun gaitzakete, baldin eta iraganaren nostalgia elikatu baino etorkizuneko nostalgiaz baliatzen bagare. (...)

Les lignes bougent

David Lannesby David Lannes
L'Edito du mensuel Enbata - La croyance que l'extrême droite ne pouvait pas s'implanter au Pays Basque s'est effondrée le 9 juin avec le résultat des élections européennes : le Rassemblement national est en effet arrivé en première position au Pays Basque, avec 23 % des suffrages. Celles et ceux qui espéraient que ce résultat puisse s'expliquer par le contexte particulier des élections européennes ont été vite déçus : le 30 juin, au 1er tour des législatives, des candidats d'extrême droite inconnus et ignorant tout des réalités locales ont recueilli 25% des voix malgré une participation record, et se sont qualifiés pour le second tour dans les trois circonscriptions du Pays Basque.
Heureusement, un autre cliché s'est effondré durant cette intense séquence électorale de quatre semaines. Pour beaucoup, les abertzale étaient encore considérés comme de bons militants de terrain, des moteurs de la société civile qui pouvaient occuper des mandats locaux ; en revanche, les "choses sérieuses" étaient l'affaire des grandes formations politiques hexagonales. Depuis l'investiture d'Alain Iriart et de Peio Dufau et l'élection comme député de ce dernier, ce n'est plus le cas. (...)