68 listes d’Iparralde signent le Pacte de Bizi!

PacteTransitionEnergetiqueItuna7Le Pacte transition énergétique, est en fait une «charte d’engagements climat-énergie» issue de la Boîte à Outils des Alternatives municipales que l’association Bizi! avait éditée en mars 2013. Des 50 propositions d’actions concrètes de la Boîte à Outils, réalisables dès à présent dans le cadre de la réglementation actuelle, le Pacte de transition énergétique reprend 8 mesures phares touchant des domaines variés et pouvant être reprises par la plupart des communes ou communautés de communes du Pays Basque nord, quelque soit leur situation ou leur taille. Il s’agit d’un Pacte d’engagement minimal pour la transition énergétique. On peut reprendre à son compte la totalité ou une partie des 8 engagements, et on est fortement invité à en rajouter d’autres, tirés de la boite à outils climat-énergie.

A ce-jour (la date limite de signature étant le 12 mars) 68  listes se présentant dans des communes de toutes tailles du Pays Basque nord ont officiellement fait connaître leur décision de signer ce Pacte.

Il s’agit de : Anglet : liste Jean Espilondo, liste Claude Olive, liste Mikel Ithurbide, liste Claude Larrieu ; Arcangues : liste Patxi Bente;Ascain : liste Jean-Louis Laduche, liste Anita Dagorret Lacarra ; Bayonne : liste Jean-René Etchegaray, liste Henri Etcheto, liste Jean-Claude Iriart, liste Serge Nogues ; Biarritz : liste Mathieu Accoh, liste Guillaume Barucq , liste Michel Veunac, liste Max Brisson, liste Guy Lafite, liste Jean-Benoît Saint-Cricq ; liste Richard Tardits; Bidart : liste Emmanuel Alzuri ; Biriatou : liste Vincent Sorhuet; Boucau : liste Francis Gonzalez, liste Christophe Martin, liste Marie-Josée Espiaube ; Cambo : liste Vincent Bru, liste Argitxu Hiriart-Urruty; Chéraute : liste Jean-René Arhie ; Ciboure : liste Guy Poulou ; liste Henri Duhaldeborde, liste Eneko Aldana Douat; Espelette : liste Etienne Hargain ; Guétary : liste Albert Larrousset;  Hendaye : liste Kotte Ecenarro, liste Jean-Baptiste Sallaberry, liste Iker Elizalde ; Irissarry : liste Aña Costa; Irouleguy :  liste Joseph Mocho ; Ispoure : liste Claude Barets;Itxassou : liste Filipe Lascaray, liste Jean-Paul Iriquin ; liste Roger Gamoy ; Jatxou : liste Alain Castaing ; Lahonce : liste Pierre Guillemotonia ; Mauléon : liste Michel Etchebeste, liste Mathias Davant, liste Beñat Elkegaray; Mendionde : liste Lucien Betbeder; Mouguerre : liste Roland Hirigoyen ; Ostabat : liste Daniel Olçomendy; Saint Jean de Luz : liste Pascal Lafitte, liste Emile Amaro ; Saint-Jean-Pied-de-Port : liste Xabi Larre; Saint-Martin-d’Arberoue :  liste Christophe Betbeder ; Saint-Martin d’Arrossa : liste Beñat Arrabit ; Saint Palais : liste Charles Massondo; Saint Pée sur Nivelle : liste Dominique Idiart, liste Jeff Bederede ; Saint Pierre d’Irube : liste Alain Iriart;  Sare : liste Mixel Guerendiain ; Souraïde : liste Marie-Christine Borda; Urcuit : liste Barthélémy Bidegaray, liste Jean-Bernard Samson ; Urrugne : liste Filipe Aramendi, liste Renaud Lassalle, liste Odile de Coral ; Ustaritz : liste Bruno Carrere, liste Cécile Saint-Martin; Villefranque : liste Sébastien Duprat ; liste Robert Dufourcq.

Toutes les autres listes se présentant à ces élections municipales de mars 2014 sont également invitées à le faire. La date limite pour ces engagements a été fixée au 12 mars. Ce jour-là sera organisée une soirée exceptionnelle à la salle Lapurdi d’Ustaritz où toutes les têtes de liste seront invitées à venir signer le Pacte en présence de la presse et de la population, entre diverses animations et témoignages de communes déjà engagées dans la transition énergétique.

Le mouvement Bizi! mènera une importante campagne de communication avant le premier tour des municipales mais surtout entre les deux tours pour faire connaître les listes signataires et non signataires au niveau de chaque commune, ainsi que leur niveau d’engagement.

Ainsi, le mouvement altermondialiste basque appellera les électeurs et électrices à tenir compte très attentivement ces engagements au moment de leur vote, afin d’appuyer les communes et les intercommunalités à jouer un rôle majeur dans la lutte contre le changement climatique et la limitation de notre dépendance aux énergies fossiles, pour une société écologiquement et socialement plus juste et plus soutenable.

Soutenez Enbata !

Indépendant, sans pub, en accès libre,
financé par ses lecteurs
Faites un don à Enbata.info
ou abonnez-vous au mensuel papier

Enbata.info est un webdomadaire d’actualité abertzale et progressiste, qui accompagne et complète la revue papier et mensuelle Enbata, plus axée sur la réflexion, le débat, l’approfondissement de certains sujets.

Les temps sont difficiles, et nous savons que tout le monde n’a pas la possibilité de payer pour de l’information. Mais nous sommes financés par les dons de nos lectrices et lecteurs, et les abonnements au mensuel papier : nous dépendons de la générosité de celles et ceux qui peuvent se le permettre.

« Les choses sans prix ont souvent une grande valeur » Mixel Berhocoirigoin
Cette aide est vitale. Grâce à votre soutien, nous continuerons à proposer les articles d'Enbata.Info en libre accès et gratuits, afin que des milliers de personnes puissent continuer à les lire chaque semaine, pour faire ainsi avancer la cause abertzale et l’ancrer dans une perspective résolument progressiste, ouverte et solidaire des autres peuples et territoires.

Chaque don a de l’importance, même si vous ne pouvez donner que quelques euros. Quel que soit son montant, votre soutien est essentiel pour nous permettre de continuer notre mission.


Pour tout soutien de 50€/eusko ou plus, vous pourrez recevoir ou offrir un abonnement annuel d'Enbata à l'adresse postale indiquée. Milesker.

Si vous êtes imposable, votre don bénéficiera d’une déduction fiscale (un don de 50 euros / eusko ne vous en coûtera que 17).

Enbata sustengatu !

Independentea, publizitaterik gabekoa, sarbide irekia, bere irakurleek diruztatua
Enbata.Info-ri emaitza bat egin
edo harpidetu zaitezte hilabetekariari

Enbata.info aktualitate abertzale eta progresista aipatzen duen web astekaria da, hilabatero argitaratzen den paperezko Enbata-ren bertsioa segitzen eta osatzen duena, azken hau hausnarketara, eztabaidara eta zenbait gairen azterketa sakonera bideratuagoa delarik.

Garai gogorrak dira, eta badakigu denek ez dutela informazioa ordaintzeko ahalik. Baina irakurleen emaitzek eta paperezko hilabetekariaren harpidetzek finantzatzen gaituzte: ordaindu dezaketenen eskuzabaltasunaren menpe gaude.

«Preziorik gabeko gauzek, usu, balio handia dute» Mixel Berhocoirigoin
Laguntza hau ezinbestekoa zaigu. Zuen sustenguari esker, Enbata.Info artikuluak sarbide librean eta urririk eskaintzen segituko dugu, milaka lagunek astero irakurtzen segi dezaten, hola erronka abertzalea aitzinarazteko eta ikuspegi argiki aurrerakoi, ireki eta beste herri eta lurraldeekiko solidario batean ainguratuz.

Emaitza oro garrantzitsua da, nahiz eta euro/eusko guti batzuk eman. Zenbatekoa edozein heinekoa izanik ere, zure laguntza ezinbestekoa zaigu gure eginkizuna segitzeko.


50€/eusko edo gehiagoko edozein sustengurentzat, Enbataren urteko harpidetza lortzen edo eskaintzen ahalko duzu zehaztuko duzun posta helbidean. Milesker.

Zergapean bazira, zure emaitzak zerga beherapena ekarriko dizu (50 euro / eusko-ko emaitzak, 17 baizik ez zaizu gostako).

2 thoughts on “68 listes d’Iparralde signent le Pacte de Bizi!

  1. On peut leur faire confiance,ils ont signés…

  2. Reste à assurer le service après-vente….Un comité de suivi des engagements va être créé au lendemain des élections municipales pour faire en sorte que tous les engagements pris ce mercredi 12 mars à Ustaritz dans cette soirée Pays Basque en transition seront effectivement réalisés au cours des 6 ans à venir.

Comments are closed.