Photo géante : dimanche 31 décembre pour le lancement de la campagne #StopAski!

Plateforme Se loger au Pays – Herrian Bizi - Le 1er avril 2023, la plateforme Se loger au Pays - Herrian Bizi a lancé un appel public visant à informer et sensibiliser toutes les personnes souhaitant acquérir une résidence secondaire au Pays Basque, sur la crise du logement que subit le territoire. Toute nouvelle acquisition d’une résidence secondaire ou toute transformation d'une résidence principale en résidence secondaire aggrave le problème. Pour rappel, il y a deux fois plus de résidences secondaires que de logements sociaux en Pays Basque nord.
Le 31 décembre 2023 marquera une nouvelle étape et le début de notre plan d'action pour enrayer le phénomène : tout logement destiné à être transformé en résidence secondaire sera considéré comme une atteinte directe au droit de la population locale à se loger et vivre au pays. Le 31 décembre 2023, à 13H00, nous vous appelons toutes et tous à vous mobiliser pour lancer ensemble cette nouvelle étape, pour dire « Résidences secondaires StopAski ! », en participant à une photo géante qui sera prise devant la fresque logement de la place PATXA (rue des Visitandines à Bayonne). (...)

Marienia: artisauei gutuna

CADE-Lurzaindia-Nahi Dugun Herria - Gutun honen bidez zuzendu nahi gatzaizkie, Marieniako lautadaren betonatzeko deituak izan daitezkeen artisau guzier. Justiziak lehen eraikitzeko baimena deuseztatu ondoan, bigarren baimen modifikatzaile bat pausatu zuen Bouygues-ek 2023ko agorrilaren 18an, gaurko egunean herriko etxearen esku da aztertzea. Auzitan ezarri genuen THPari buruzko epaiaren zain gira.
Tokiko populakuntzaren etxebizitza beharrei erantzuteko egina dela azaltzen digute proiektu hau defenditzen dutenek, baina argumentu hau estakuru hutsa da. Kanbon berean jadanik urbanizatuak diren lurretan, hainbat eta hainbat proiektu gara daitezke... (...) Horrenbestez, erran dezakegu Kanbon, jadanik urbanizatuak diren lurretan etxebizitzak sortzeko aukerak badirela. Heldu diren urteetan, tokiko artisauentzat lana izanen da beraz gorago aipatuak izan diren etxebizitzen eraikitzeko edota berritzeko. (...) 2014az geroztik Marieniako betonatzearen kontra mobilizatuak gira eta kontra borrokatzen segituko dugu proiektuak xutik diraueno. Zuen gizarte eta ingurumen ardurari dei egiten diogu, zuen hiritar konzientziari dei egiten diogu, gurekin batera lan egin dezazuen, hel lekizkizuekeen galderei ezezkoa emanez.

Agur eta ohore jauna

SOKOA - Pena handia ematen digu SOKOAren sorrera eta arrakasta zor diogun Patxi NOBLIAren heriotzaren berri emateak. Konpromiso, betebehar eta laneko gizona, oso zuhurra ere, edozein aurrerapen pertsonalari uko egiten ziona. Horrela jakinarazi ahal izan zigun aspalditik bere heriotzaren ordua iritsiko zenean ez zuela zeremoniarik edo omenaldi publikorik nahi. Bere borondatea da, errespetatuko dugu.
Ekintzaile nekaezina, Ipar Euskal Herriko biztanleei dagokiela haien geroa haien eskuetan hartzea sinetsita, eta sarritan baztertzen den eremu ekonomikoa bete-betean bereganatu nahi zuena; bera izan zen beraz SOKOAren eta beste hainbat ekimenen jatorrian, ontasun komunak eta lurraldearen oparotasunak bultzatuta. (...)

Patxi s’est avéré être un véritable leader et organisateur

Mikel ITHURBIDE - Patxi Noblia, abertzale toute sa vie, était un phare qui s’est malheureusement éteint. Mes pensées vont vers sa famille. Je leur envoie toute mon affection. Tant en sa qualité d’époux et de père il était exemplaire.
Ma vie militante, depuis l’âge de dix sept ans, a été proche de celle de Patxi. A cette époque là nous étions des idéalistes, croyant que nous allions libérer Iparralde rapidement. Le chef de l’Etat français était à l’époque Charles de Gaulle. Nous distribuions des tracts et le journal Enbata un peu partout ; ce qui nous valait des visites régulières dans les commissariats et un accueil incrédule et mitigé de la part de la population avec parfois du mépris. (...)

Patxi Noblia

L'âme de Patxi Noblia a quitté son corps le 14 décembre, il était âgé de 79 ans. Abertzale de la première heure, il aura joué un rôle essentiel dans les aventures qui fondent notre combat en Iparralde : à peine sorti de l’adolescence, il adhère au mouvement Enbata dont il fut le premier permanent (1965-1967), le grand architecte des campagnes électorales de 1967. Peu de temps auparavant, arrêté par la guardia civil à Pasaia le 15 novembre 1965, il subit 48 heures d'interrogatoire particulièrement musclé entre les mains du célèbre tortionnaire Manzanas, patron de la brigade politico-sociale. Il racontera en détail cet épisode « marquant » dans notre journal.
Aux côtés des femmes et des hommes de sa génération, toujours aux avant-postes, ce furent ensuite les aventures de Seaska, Sokoa, Izan et Herrikoa, la défense des réfugiés politiques, la mise en orbite du Conseil de développement, enfin avec Michel Berhocorigoin, le combat de Titans pour jeter les bases d'EHLG. (...)
Hemengo agro-industriaren eramaileek ere prediku berak dituzte. Gezur berak.

Gezurrak denentzat

Azken asteetan FDSEAko buruak gezurretan entzun ahal izan ditugu. Gaia ezagutzen ez duenarentzat, gezur horiek airez aire irents daitezke.
Zenbait azalpenekin agian ikusmolde batzuk aldatzen ahalko ditugu. (...)

La pub, une variable politique

La CAPB s'est lancée dans l'élaboration d'un règlement local de publicité (RLPi) commun aux 158 communes de notre territoire.
Ce document permettra de définir les conditions d'implantation et les formats de la publicité, des enseignes et des pré-enseignes visibles depuis la voie publique. (...)

Orainetik geroa

Abenduaren 2an, larunbatarekin, Gazte Eguna kari, Hazparne gazte ezkertiar eta abertzaleon elkargune bilakatu da. Bertan sortu diren harremanak mantendu eta lanean segitzeko prest agertu dira antolatzaileak, orainetik geroa eraikitzeko.
Jarraian Xuti Gazteren bilan bideo laburra. (...)