Ulertu

Des verres réutilisables, pour des fêtes durables !

Enbata - Une nouvelle étape est franchie dans l'organisation
de fêtes de Bayonne 2011 avec la généralisation de l'usage des verres réutilisables, une «première»
à cette échelle.
Restaurants, bars, cafés et peñas de la ville
sont engagés dans cette démarche.
Pantxoa Saint-Paul de la peña Or Konpon
apporte son témoignage sur l'adoption de nouvelles pratiques durables liées au verre réutilisable.

Ulertu

Kantu-Cantèra

Enbata - Jeudi et vendredi 21h-1h

Euskal kultur erakundeak eta Baionako hiriak antolatu Kantu-Cantera gaualdi zikloaren barnean,
Errepublika plazan
Iritzia

Vers l’égalité festive ? par Peio Etcheverry-Ainchart

On le sait, les fêtes de Bayonne sont devenues l’un des événements festifs les plus fréquentés de la planète. En cela, elles sont le miroir grossissant de nombre de phénomènes sociaux quotidiens. Parmi ceux-là, la question de l’égalité hommes-femmes. Un miroir grossissant Au quotidien, le rapport entre hommes et femmes est souvent formulé en termes [...]

Iritzia

Bi tximinoren artean par Jean-Louis Davant

Segur boztekoa da hegoaldeko bozketan Bilduko zerrendek ardietsi duten arrakasta. Haatik ez gaitu harritu behar: hor badago euskal populuko zati handi bat, Espainiako gobernuak lege berezi batez politikatik baztertua zuena, jokoz kanpo ezarria. Egoera guziz anormal horri behin-behingo aterabide bat eman dio Espainiako justizia gorenak, boz baten gehiengoaz! Agian erabaki horrek aldebat iraunen du, eta [...]

Ulertu

Procès Bateragunea

Abertzaleen Batasuna dénonce la tenue du procès Bateragunea qui a débuté la semaine dernière. Depuis le début, nous dénonçons les fondements antidémocratiques et d’exclusions qui structurent la loi des Partis. Et dans cette continuité, nous tenons à dénoncer le nouveau pas en arrière qui vient d’être fait par l’Etat espagnol. La tenue de ce procès [...]

Iritzia

Battittu Coyos euskaltzain berria

Jean-Louis Davant - Ekainaren 25ean, egin da Jean-Baptiste “Battittu” Coyos euskaltzain osoaren sarrera ekitaldia, Mauleko “Maule Baitha” zinemagelan. Battittu Coyos, 2010eko azaroaren 26an izendatu zuen euskaltzain oso Euskaltzaindiak.
Hona hemen nola iragan den ekitaldia.
Ulertu

Débat sur la question de l’eau par Michel Berhocoirigoin

La question de l’eau fait partie de la question alimentaire. Partout elle devient source d’inquiètude et objet de débats; elle constitue un des enjeux politiques majeurs du niveau local au niveau planétaire. Malgrè quelques orages récents, la France subit une de sécheresses les plus sévères de ces dernières décennies. D’après Météo France, le printemps 2011 [...]

Ulertu

LGV

Enbata - Motion de Euskal Herriko Laborantza Ganbara concernant le projet de nouvelle
ligne à grande vitesse (Bordeaux-Irun).
Ulertu

Euskaltzaindia (VIII) par Jean Haritschelhar

L’article 2 des statuts de l’Académie de la langue basque stipule “Conformément à ces tâches (énumérées dans l’article 1) l’Académie comporte deux grandes sections, à savoir, la section d’investigation et la section tutélaire”. Longtemps la section “Recherches” s’est limitée à la linguistique au sens large c’est-à-dire lexicologie, grammaire, dialectologie et onomastique. Ce n’est que petit [...]