Klixka
Tartaro

«Denok ala iñor ez…»

Gainekotx Klixka - Urte berri on! Hara zer errepikatzen eta sinesten dugun urtarril guziz guretako, gure ingurukoendako eta denendako azkenean!
Nahiz bakotxa gure xilkotik hurbil egon gehienetan, ohartzen gira auzoa ez bada ongi, guhaur ere ez girela luzaz ongi izaiten ahal... Nahiz begiak hesten badakigun, noizbait bestearen gaizki izaiteak hunkitzen gaitu. Murruak eraikirik ere bestearen oihua, usaina entzuten eta senditzen dugu. (...)

OrainPresoak
Elkartasunak

“Lorsque l’Etat porte atteinte aux droits humains, c’est avec la majorité de la population qu’il a un problème”

Tribune Libre - BAKE BIDEA - 80 000 personnes manifestent à Bayonne et Bilbao pour la paix en Pays Basque, pour interpeler Emmanuel Macron et Pedro Sanchez, sous les messages : « Ne faisons pas bégayer l’histoire » «Maintenant les prisonnier.e.s», «Orain Presoak».
Une nouvelle étape doit s’ouvrir, il n’y a pas de processus de paix durable avec des prisonnier.e.s en prison. Tous les mécanismes de résolution de conflit à travers le monde ont permis la libération des prisonnier.e.s par la mise en place de procédures innovantes. C’est dans ce sens qu’une forme de justice transitionnelle doit se mettre en place pour le Pays Basque, qui veillera à garantir le droit de toutes les victimes à la justice, à la vérité, aux réparations et aux garanties de non-répétition. (...)
Tranbus
Iritzia

Tranbusaz

Jakes Lafitte - Joan den urteko irailaren hasieran abian ezarri dute tranbusaren lehengo linea, Baionako Goi Lurretatik Biarritzeko Herriko Etxeraino.
Horrekin batera, orain arte zeuden beste linea arruntak aldaturik izan dira, jadanik jende batzuen protestak ondorioztatuz. (...)
Deia
Elkartasunak

‘Ez dezagun historia errepikatu’

Communiqué de Presse - Joseba Azkarraga Sareko bozeramaileak, Bego Atxa Sareko kideak, Michel Berhokoirigoin Bakegileak eta Anaiz Funosas Bake Bidea plataformako ordezkariak agerraldia egin dute Donostian urtarrilaren 3an. Urtarrilaren 11 ko mobilizazioen xehetasunen berri eman dute.
“Baionan 'Ez dezagun historia errepikatu' lelopean kalera irtengo gara Parisekin eztabaida berrabiatzeko. Biarritzen Makron presidenteak esndakoak oroituz "Ez dugu historia errepikatu behar, lagundu behar da". Horregatik aurten Baionan gazteenek lelo hau daraman pankarta eramango dute” (...)
Manifestaldia20200111
Iritzia

Presos, 11 janvier, nouvelle phase

2 Iruzkin
Txetx Etcheverry - Serions nous devant un blocage de l’apaisement définitif du conflit basque dans l’institution judiciaire, considérant le sort de Lorentxa Beyrie et Xistor Haramboure.
Il faut sortir de la logique versaillaise faite d’humiliation et de désespérance poussant au désir de revanche. (...)
BégayerHistoire
Iritzia

L’Histoire bégaie pour de bon

Anne-Marie Bordes - Après deux ans de négociations fructueuses, impulsées par la manifestation du 9 décembre 2017 à Paris, il n’est plus question d’espérer de nouvelles mesures en faveur des presos et encore moins de mise en place de Justice transitionnelle.
Contre ce feu rouge politique, il appartient encore à la société civile d’enclencher une nouvelle phase. (...)
Arbolak
Iritzia

Biziminez

Iruzkin 1
Eneko Bidegain - Enbata Hilabetekariko Sar Hitza - Zuhaitzak biluzten diren urtaroak eramaten ditu adiskide anitzen biziak, haizeak hostoak bezala. Zenbat artistak ez du eman azken hatsa udazken hondarrean edo neguko hilabete hotzetan? Denak ez dira, bizi luze eta emankorraren bukaerara heldu ondoan, ufada ahul batek bultzatuz erortzen direnak.
Ustekabean udako ekaitz bortitzak eraman dituen zuhaitz lerdenak ere erortzen dira, edo denbora gabe ihartu direnak. Euskal kulturak izan ditu bere dolu egunak 2019an. (...)
IrlandeBrexit
Iritzia

Merci Boris

Jakes Abeberri - L'Edito du mensuel Enbata - En obtenant une large majorité de députés à la Chambre des communes, lors des élections législatives du 12 décembre, Boris Johnson fera sortir, sur la base de l’accord qu’il a passé avec Bruxelles, le Royaume-Uni de l’Union européenne le 31 janvier 2020 après une crise politique inextricable de plus de trois ans.
Ce nouveau Parlement de Londres, à sa demande, lui accorde un délai jusqu’au 31 décembre 2020 pour négocier les futurs rapports commerciaux entre Britanniques et Union européenne. C’est dire que la nouvelle frontière entre l’Irlande et le Royaume-Uni passera dans la mer d’Irlande et non plus sur terre entre la république d’Irlande et l’Irlande du Nord, toujours britannique. Celle-ci restant incluse dans l’union douanière avec l’UE. (...)
GifleEuropéenne
Ulertu

Catalogne : une gifle européenne

Ellande Duny-Pétré - La cour de justice de l’Union Européenne reconnaît l’immunité parlementaire du député européen catalan Oriol Junqueras, incarcéré dans son pays pour avoir organisé un référendum d’autodétermination en 2017.
Cet énorme désaveu infligé à l’Espagne et aux institutions européennes, modifie les termes de la discussion entre indépendantistes catalans et socialistes pour l’élection du gouvernement espagnol. (...)