LURZAINDIAREN pesta – Fête de la terre

PrintFriendly and PDF
When:
22/04/2018 all-day
2018-04-22T00:00:00+00:00
2018-04-23T00:00:00+00:00
Where:
Itxassou
Atharri
64250 Itxassou
France

Apirilaren 22an, igandez
ITSASUN ATHARRI gunean

Atxik data zuen egutegietan, eta jakinen duzue programa zehatza zonbait asteren buruan.

Le 22 avril à ITXASSOU
sur le site de ATHARRI

Retenez la date dès maintenant, et dans quelques semaines vous connaitrez le programme détaillé.

Lurzaindia invite citoyens, paysans et élus à participer à la Fête de la Terre le dimanche 22 Avril 2018 sur le site d’Atharri à Itxassou ( plan d’accès ). Lurzaindia a choisi d’organiser sa grande fête populaire le 22 Avril, date retenue par les Nations Unies pour célébrer la Journée internationale de la Terre Nourricière. Notre mot d’ordre pour cette journée: célébrer la vocation nourricière de la Terre et sa dimension de bien commun et présenter les solutions concrètes pour sa préservation.

Au programme, une table-ronde ” Terre Nourricière et construction: comment les concilier” ( 10h-12h ), un repas festif à base de produits fermiers*, des activités pour les enfants animées par l’association Sarde Sardexka ( 10h30-12h30 ), un village associatif pour mettre en valeur les initiatives qui contribuent à la préservation de nos ressources, et une conférence gesticulée ( 16h00-18h00 )!

 

à propos de Lurzaindia: Lurzaindia est engagé contre la spéculation foncière au Pays Basque et achète, grâce à de l’épargne citoyenne, des fermes pour faciliter l’installation en agriculture paysanne. Plus d’informations sur Lurzaindia.eu & sur facebook

 

* Repas fermier: places limitées, réservation conseillée au 0783701356 ou sur notre plateforme de réservation helloasso.

 

Euskara:

2018ko apirilaren 22an, LURZAINDIAK, herritar, laborari eta hautetsiak Lurzaindiaren Bestara gomitatzen ditu. Besta, Itsasuko Atharri gunean iraganen da. Nazio Batuek apirilaren 22a hautatu dute « Amalurraren nazioarteko eguna» ospatzeko. Horretarako Lurzaindiak erabaki du bere besta eguna hor antolatzea. Egun horren helburuak : Lurrak, Amalurra izatea duen bokazioa eta duen ondare amankomun dimentsioa ospatzea. Lurraren zaintzeko aterabide konkretuak ere aurkeztuak izanen dira.

Hitzordua, « gure ondasun amankomunak eta tokiko elikadura iraunkorra zaindu » lema pean  iraganen da, goizeko 9.30etatik arratsaldeko 6ak arte.

Egitaraua :

- 10etatik 12ak arte mahai ingurua « Amalurra eta eraikuntzak : nola bateratzen ahal dira ? »

- bazkaria etxe ekoizpenekin*

- haurren xoko bat Sarde Sardexka elkarteak animaturik

- elkarteen herrixka (gure baliabideen zaintzearen alde plantan eman diren iniziatibak agerian ezartzeko)

- konferentzi animatua

 

Zer da Lurzaindia ?

Azken hamar urte hautean, laborantxarako lur, etxalde eta laborari kopurua ttipitzen joan da Euskal Herrian. Lurrak espekulazio gai bezala bilakatu izanak, zuzenki eragiten dio apaltze honi.

Lurzaindiak ondoko ekintzak egin ditzazke:

  • Laborantxarako lur eta eraikinen eroste kolektiboak
  • Epe luzeko alokadu batzuen bidez, lurra laborarien esku uzti
  • Sensibilizazio lan bat eraman lurra laborantxarako baliatua izan dadin.

 

*Bazkaria etxe ekoizpenekin: izen emaitea hobe 07.83.70.13.56 edo izen emaitea web gunean helloasso

Utz iruzkin bat

Zuen emaila ez da sekulan argitaratua izanen, ez eta ere komunikatua. Betetzea baitezpadakoak diren guneak * batekin markatuak dira.

Connect with Facebook

*
*

Ondoko HTML elementuak erabil ditzakezue <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>