“Bide berriak ideki unibertsalak izaiteko dugun berezitasuna lantzeko eta plazaratzeko!”

Peio Etcheverry - "Ez da ahantzi behar Euskal Herriak egiten dituen 20.000 kilometro karratu ttipi horietan sartzen direla lau gobernamendu, hiru hizkuntz ofizialak eta beste batzu ez onartuak edo ez kontutan hartuak toki batzutan; baita ere ehunka alderdi, sindikatu, eragile eta nunbait ainitz identitate; horrez gain, abertzale batek asumitu behar du ere euskal herritar izaiteko hamaika molde bizitzen direla."
Munduak ezagutzen duen aniztasuna izan behar da abertzale batentzat helburu garrantzisu bat; partikulazki hizkuntza guttituen aldeko borrokan euskarari mendez mende erakutsi dugun atxikimenduan (hizkuntza gabe ez baita herririk) dimentsio unibertsala ateratzen zaio abertzaletasunari.

“Le centralisme : un grand danger pour l’avenir des territoires”

Quatre questions à Jean René Etchégaray, 1er Adjoint au Maire (UDI-MODEM) de Bayonne, membre du groupe moteur BATERA et Président du Schéma de Cohérence Territoriale (SCOT) de l'agglomération de Bayonne et Sud Landes.
"Malgré la crise et peut-être à cause d'elle, notre Pays doit prendre son destin en main et apporter sa part de réponse à tous les défis de notre temps." - " Il faut expliquer à tous les voisins que leur propre devenir est plus facile à imaginer lorsque les décisions sont prises au plus près d'eux."

100 000 euros à investir grâce à l’eusko !

Le Fonds d’investissement Eusko-Herrikoa a été lancé mercredi 15 mai, avec, grâce aux utilisateurs de l’eusko, une enveloppe de 100 000 euros à investir dans des projets structurants pour le Pays Basque.
D’où proviennent ces 100 000 euros ? Chaque fois qu’un utilisateur de l’eusko change un euro en un eusko, Herrikoa verse depuis ses réserves un euro dans le Fonds d’investissement Eusko-Herrikoa, qui sert à financer des projets sélectionnés par Euskal Moneta, l’association gérant l’eusko.

La voix de son maire

Enbata Zikina - Quand un journaliste vole au secours de la municipalité de Biarritz
«Délation : dénonciation faite dans un mauvais dessein (obtenir un avantage quelconque, tel de l'argent)» Définition Wiktionnaire « Délation : dénonciation intéressée, méprisable, inspirée par la vengeance, la jalousie ou la cupidité» Définition Larousse

Prestataires Eusko du mois, agréés le 6 mai : 50 nouveaux venus

Lors du comité d’agrément du 6 mai, 50 nouveaux prestataires ont été agréés.
Parmi les 50 nouveaux prestaraires on trouve entre autres : la charcuterie Aubard à Biarritz et Bayonne, Roman Sports à Mauléon, l’opticien Iken Optika à Cambo, les bateaux Ordagna et Kittara, qui vendent leur poisson à la criée à Ciboure, la boulangerie Minhondo à Irrissary, la chocolaterie Laia à Baigorry, l’école de cirque Oreka à Bayonne, la crêperie itinérante Ty Breizh 22 (marchés de Saint-Jean-de-Luz, Anglet et Bayonne), l’Atelier de Calligraphie Créative à Bayonne, etc.

Herri Urrats n’est pas tombé de la dernière pluie

La grande fête des ikastola célébrait 30 ans et ses recettes restent tributaires de la météo.
Environ 35.000 personnes se sont regroupées ce 12 mai à Saint-Pée, une fois les craintes d’averses dissipées, en fin de matinée. C’est moins que l’édition passée, ensoleillée. Et toujours ça de pris pour contrer les menaces politiques.

Bergarako besarkadarik ez

Mario Zubiaga Garate (Politika eta Administrazio Zientzia Saila, UPV-EHU) - "Armak herriarengandik jaso zituen ETAk, armak herriari itzuli beharko lizkioke, herria bera arma bilaka dadin."
Porrotaren eszenatokian dago eserita ETA, armak jasotzeko presarik ez duen Espartero garailearen zain... Garaitua otzandu orduko, akaso jasoko ditu, baina Esparterok inoiz borondatez onartuko ez duena herri honen erabakitzeko eskubidea da. Herriaren erabakiaren aurrean egon arte, noski.

“1er Juin 2013, une mobilisation qui fera date !”

Quatre questions à Martine Bisauta (Maire-Adjointe de Bayonne en charge du Développement Durable et de la Participation Citoyenne et membre de la plateforme BATERA) sur le grand rassemblement du 1er juin pour la Collectivité Territoriale Pays Basque.
Le Pays Basque fait sens, il y a ici une légitimité historique, culturelle et géographique. Si l’on ajoute à cela la nécessité d’un lieu de décision de proximité bénéficiant de compétences qui auront un impact direct sur l’aménagement du territoire, sur le développement économique, les relations transfrontalières, je crois que n’importe quel habitant du Pays Basque peut saisir les enjeux pour l’avenir !