Imigrantearen sindroma

(2garren zatia) Euskal nortasunaren erakusleak ainitzak dira eta etengabe aldatzen dira. Ondorioz aproposago lizateke euskal nortasunetaz mintzatzea, pluralean. Euskal Herrian, hiru erakusle garrantzitsu badira. Pertsona bat euskaldun sentitzen ahal da —eta besteenganik hala pertzibitua izaiten ahal da— lurralde ezpezifiko batean sortu baita (Euskal Herrian). Euskal Herritik kanpo sortu diren ainitzek elementu hori aldarrikatzen ahal dute [...]


Crédits européens pour les langues menacées

Deux amendements au budget 2011 de l’Union européenne ont été votés par la Commission du Budget du Parlement européen au profit des «langues menacées d’Europe». François Alfonsi, député européen de la Corse, qui siège au groupe Verts/ALE, membre de la commission Budget, a souligné l’importance de cette nouvelle étape dans la reconnaissance de ces langues [...]

Imigrantearen sindroma

Argitxu Camus Etchecopar a passé cinq ans aux Etats-Unis, de 2004 à 2009, plus précisément à Reno au Nevada. Cette jeune xiberutar y a préparé et soutenu une thèse de doctorat sur l’Histoire comparée des institutions basques aux Etats-Unis. Enbata avait publié l’interview de cette brillante chercheuse dans le n°2042 du 28 août 2008. Argitxu [...]

5ème Lurrama

Beau temps, belle fréquentation, ambiance bon enfant, repas dégustés, animations appréciées, la 5ème édition de Lurrama n’a pas failli à la tradition. Les responsables font le bilan. Maryse Cachenaut Présidente de Lurrama Enbata: Quel regard jetez-vous sur cette cinquième édition de Lurrama qui s’est tenue de vendredi à dimanche à la Maison des associations à [...]

Otegi s’opposerait à un prochain meurtre d’ETA

Enbata - Le leader toujours incarcéré de l'ex-Batasuna a accordé au grand quotidien espagnol El País une interview qui fait du bruit en Espagne. Le gouvernement socialiste prend peu à peu la mesure du changement en cours dans la mouvance Batasuna-ETA.

Le PNV obtient le transfert de 20 compétences

Enbata - Peu avant l'approbation du budget de l'Etat espagnol,
le PNV détenteur de la majorité aux Cortés, a obtenu grâce à ses six députés, le transfert d'une vingtaine de compétences du Statut de Gernika approuvé il y a plus de 30 ans.

Le Biltzar source de la légitimité basque

Enbata - Vote unanime, samedi 16 octobre à Sare, pour une collectivité territoriale,
et le soutien financier à l’enseignement de l’euskara en opposition au courrier du préfet

La centralité d’Abertzaleen Batasuna

Enbata - Rarement assemblée annuelle d’AB, samedi prochain 23 octobre, aura été si attendue par l’ensemble des familles politiques d’Iparralde. Trois motions, déterminant la présence d’AB aux élections cantonales des 20 et 27 mars 2011, seront débattues et proposées au vote des militants.
Fidèle à sa vocation de journal abertzale, Enbata présente ces trois textes.

Le cidre comme au XVIe siècle

Enbata - Pendant une semaine, des habitants de la vallée d'Ormaiztegi (Gipuzkoa)
pressent les pommes comme il y a quatre siècles