Ikus Puntuak

L’été, c’est nul !

Ah, l’été! Le soleil qui nous chauffe la peau, la nature qui exubère sous nos yeux, l’air iodé de la côte qui concurrence délicatement les subtiles fragrances du piémont montagnard à nos sens éveillés par la promesse de vacances à venir… De Bilbao à Mauléon, de Bayonne à Orio, de Cortes à Suhast (ben oui, [...]


Ikus Puntuak

Vérité en deçà de l’Adour, erreur au delà par Pantxoa Bimboire

Nous en savons plus, il se trouve à Saint-Geours-de-Marenne, et, il est gigantesque. Il est «boosté» par Henri Emmanuelli, bien heureux de préciser, peut être perfidement: «Ici le foncier (sous entendu économique) n’est pas contesté». Quelques chiffres caractéristiques: 300 hectares à vocation commerciale ou industrielle, avec des entreprises de pointe du point de vue technologique. [...]

Ikus Puntuak

Universités d’été d’AB

Enbata - Comme chaque année, avant la rentrée politique, Abertzaleen Batasuna veut, dans cette ambiance de vacances prendre le temps de discuter et d’échanger avec tou(te)s.
La formation abertzale de gauche invite tous ceux et toutes celles intéréssé(e)s par les débats proposés à prendre part à ces trois journées.
Certains débats sont ouverts seulement aux adhérent(e)s d’AB, d’autres sont ouverts à tout le monde.
Ikus Puntuak

Le pétrole tarit, l’argent coule par Jean-Louis Davant

Contrairement aux idées re-çues, en Pays Basque l’essentiel s’écrit encore en euskara, sans au-tocensure: entre nous, foin du politique-ment correct! Dommage pour ceux qui ne connaissent pas la langue. Aujourd’hui je les aiderai par la traduction. L’hebdo Argia n°2279 du 5 juin 2011 publie un long entretien avec Pedro Prieto, expert de la crise énergétique [...]

Ikus Puntuak

Vers l’égalité festive ? par Peio Etcheverry-Ainchart

On le sait, les fêtes de Bayonne sont devenues l’un des événements festifs les plus fréquentés de la planète. En cela, elles sont le miroir grossissant de nombre de phénomènes sociaux quotidiens. Parmi ceux-là, la question de l’égalité hommes-femmes. Un miroir grossissant Au quotidien, le rapport entre hommes et femmes est souvent formulé en termes [...]

Ikus Puntuak

Bi tximinoren artean par Jean-Louis Davant

Segur boztekoa da hegoaldeko bozketan Bilduko zerrendek ardietsi duten arrakasta. Haatik ez gaitu harritu behar: hor badago euskal populuko zati handi bat, Espainiako gobernuak lege berezi batez politikatik baztertua zuena, jokoz kanpo ezarria. Egoera guziz anormal horri behin-behingo aterabide bat eman dio Espainiako justizia gorenak, boz baten gehiengoaz! Agian erabaki horrek aldebat iraunen du, eta [...]

Ikus Puntuak

Battittu Coyos euskaltzain berria

Jean-Louis Davant - Ekainaren 25ean, egin da Jean-Baptiste “Battittu” Coyos euskaltzain osoaren sarrera ekitaldia, Mauleko “Maule Baitha” zinemagelan. Battittu Coyos, 2010eko azaroaren 26an izendatu zuen euskaltzain oso Euskaltzaindiak.
Hona hemen nola iragan den ekitaldia.
Ikus Puntuak

Aurore herria zurekin

Xabi Larralde - Au moins 3.000 manifestants, des élus de tous bords,
des représentants de nombreux syndicats et associations, la manifestation de samedi en faveur d'Aurore Martin
et contre le MAE a rassemblé la grande foule.
Ikus Puntuak

Nouvelle ère politique en Pays Basque par Xabi Larralde

Un mois après, on peut dire que tous les acteurs ont assimilé la portée des résultats des élections municipales et provinciales au Sud et de l’effet Bildu. En Iparralde, un élément y a plus particulièrement contribué: la prise de fonction de Juan Karlos Izagirre, le nouveau maire de Donostia. A cette série d’images fortes qui [...]