17/04/2024

Kategoria: Ikus Puntuak

IritziaGomitak MintzoIkus PuntuakIrakurleen XokoaPrentsa Agiriak

Pays Basque en transition

Txetx Etcheverryby Txetx Etcheverry
Le week-end du 23 au 25 septembre était particulièrement chargé pour Bizi!, reflétant une rentrée sur plusieurs fronts complémentaires...
... et promettant une année importante dans l'évolution du mouvement basque pour la transition sociale et écologique.

Les mots du sursaut

Martine Bisautaby Martine Bisauta1
Dans la nuit du 15 au 16 septembre vers 3 heures du matin, un important incendie a affecté une partie du pôle Canopia à Bayonne. Prévenue rapidement, je me suis rendue sur place et je n’ai pu que constater l’importance des dégâts sur environ 2000 m2.
Des sentiments mêlés me traversent à ce moment, les équipes sont sous le choc, je croise des agents un peu éberlués et me vient à l’esprit les conséquences de cet arrêt brutal d’exploitation. Conséquences financières certes mais qui seront compensées, mais surtout un choc psychologique tant l’investissement collectif pour faire de cet équipement une installation de référence est immense.

Zirkulatzeko eskubidea

Jakes Bortayrouby Jakes Bortayrou
Arrazoi politikoak edo ekonomikoak direla ta, ehunka milaka pertsona beren sorterritik ihesi doaz, gehien bat auzo herrialdetarat. Batzuk, mendebalderat buruz jotzen dute, bere bizia irriskuan ezarriz, etorkizun hobe baten ametsak bultzaturik.
Zein erabaki hartu behar lituzkete gure herrialde aberatsek iheslari horiek hemen hartzeko? Hara hemen hainbat aterabide.

Face au djihad

Jean-Louis Davantby Jean-Louis Davant
Quelle politique mener face au djihadisme ? L’opinion publique est partagée sur cette question, même si la grande majorité voit rouge dès qu’il s’agit d’islamisme, et même d’islam tout court.
D’abord nous ne sommes pas tous du même avis sur ses causes. Pour les uns les djihadistes se défendent contre une agression néo-coloniale dictée par les intérêts économiques des Etats occidentaux. Pour les autres, le djihadisme est un danger totalitaire pour le monde, car il prétendrait le soumettre à la Charia par une croisade à l’envers.

Gora Portugal!

Jean-Marc Abadieby Jean-Marc Abadie3
Dimanche 10 juillet 2016. Je regarde les 5 dernières minutes de la finale de la coupe d'Europe de football opposant la France au Portugal. Je n'aime pas regarder le foot. Et le nationalisme qui va avec. Mais je ne voulais pas me coucher sans savoir. Le Portugal gagne par 1 à 0. Et je suis content pour le Portugal, qui n'avait jamais gagné de finale, et pour les portugais d'origine, que j'ai côtoyés à Bayonne durant ma jeunesse.
Emporté par, sûrement, mon manque d'empathie à l'endroit de tous ceux qui, en Pays Basque Nord aussi, adhèrent à un sentiment d'appartenance fort à cette France une et indivisible, j'envoie spontanément des SMS à une vingtaine de proches. Deux mots : “Gora Portugal !”. Les réponses reçues en retour légitiment ma brève joie d'un soir. Toutes ? Non...

Logement : pour une thérapie de choc

Peio Etcheverry-Ainchartby Peio Etcheverry-Ainchart
Une fois n’est pas coutume, je souhaiterais aborder la question du logement, qui a pour moi le double avantage d’être une question d’actualité à peu près constante et de m’acquitter de mon engagement auprès d’Enbata à produire ma chronique mensuelle, ce qui devient parfois pour moi aussi compliqué que de boire ma bière tout en faisant le poirier.
Il est aujourd’hui de bon ton de se désoler de la situation du logement, tout en se dédouanant en affirmant qu’on ne peut pas y faire grand-chose car les prix du foncier sont devenus trop élevés pour produire davantage de logement social. Superficiellement, on peut comprendre ce postulat. Mais en le creusant un peu, il me semble que la première des choses est de corriger les prémices biaisés de ce raisonnement.

Il s’appelait Virgilio

Anne-Marie Bordesby Anne-Marie Bordes
L’Espagne ne l’a jamais honoré. Cet été, l’une des plus vieilles mémoires républicaines espagnoles a disparu à 102 ans. Virgilio Peña venait de recevoir la Légion d’honneur française.
Voici son histoire, celle au demeurant trop souvent occultée, d'un demi million de combattants républicains espagnols chassés par la défaite de 39.

Avant l’ours

Panpi Sainte-Marieby Panpi Sainte-Marie2
Dans le précédent numéro d'Enbata, Andde Sainte-Marie, conseiller régional d'Aquitaine, expliquait la position de l'exécutif de la région sur la réintroduction de l'ours dans les Pyrénées.
Voici la position du syndicat ELB sur cette épineuse question.

Nola euskaldundu 40.000 lapurtar berri ?

Eneko Bidegainby Eneko Bidegain2
en Enbata Hilabetekariko Sar Hitza - Iragarpenen arabera, heldu diren urteetan 40.000 lagun etorriko dira Frantziatik Lapurdira bizitzera eta lanera. Batzuek aipatu dituzte horrek hirigintzan eta etxegintzan eraginen dituen aldaketak, eta iduri du hori dela oraingo kezka nagusia.
Hori bigarren mailakoa da, ordea.