Toutes les civilisations se valent-elles ? par Peio Etcheverry-Ainchart

Ah, les charmes des joutes politiques des élections présidentielles… Les catalogues de propositions copiés sur ceux de La Foir’fouille, les «petites phrases» à la Alphonse Allais ou René Char moins le talent, les polémiques de campagne qui permettent de se perdre en conjectures sur celui ou celle qui en profite le plus… C’est marrant, ça [...]


Garapen kontseilua et Hautetsien kontseilua à la croisée des chemins par Pantxoa Bimboire

Le trop long combat pour la reconnaissance du Pays Basque se poursuit. Les instances de dialogue, sans véritable pouvoir et, avec un budget ridiculement faible sont maintenant, en ce début de 2012, à la croisée des chemins. Il avait été décidé, au sein du Garapen Kontseilu (GK) qu’il serait validé 3 scenarii, par un cabinet [...]

Le nouveau Traité européen en faveur d’un “Pacte budgétaire” un pas de plus inacceptable dans le sens d’une Europe ultra-libérale et anti-démocratique par Xabi Larralde

Les évolutions de ces derniers mois laissent sérieusement à penser qu’ un véritable processus de dégénérescence démocratique est aujourd’hui en marche en Europe. Sans parler de la Hongrie, une des manifestations les plus flagrantes en est la nomination récente, en dehors de toute procédure démocratique, d’au moins trois «experts» à des lieux de pouvoirs clés: [...]

1512-2012 les raccourcis de l’histoire par Peio Etcheverry-Ainchart

Commémoration, commémoration, quand tu nous tiens… Du maquis des Glières à Jeanne D’Arc, du baptême de Clovis au 11-Novembre, la France est championne du monde des tiraillements historiques en tout genre. Au Pays Basque, un certain «roman national» existe aussi et commence à produire à son tour ses propres commémorations, dont celles de cette année [...]

Ecosse : en route vers l’autodétermination par Xabi Larralde

Le gouvernement autonome écossais a rendu publique la semaine dernière une feuille de route menant à la convocation d’un référendum en 2014 qui poserait clairement la question de l’accession à l’indépendance. Si le oui l’emportait, selon la feuille de route rendue publique par le premier ministre écossais Alex Salmond, l’accession à l’indépendance serait effective en [...]

ETA, zeren izena ote ? par Jakes Bortayrou

ETA-k borroka armatua bertan behera utzi du duela hiru hilabete. Karia horretara hedabide gehienek gaitz baten amaiera aipatu izan dute, erakunde armatuak eragindako biktimen kopurua oroituz. Besterik izan ez balitz bezala. Dimentsio bakarreko fenomenoa izan balitz bezala. Alta ETA ezin da eragin dituen biktimekin laburbildu. ETA ez da soilik borroka molde bat edo estrategia bat [...]

Txillardegi, Krutwig et les autres

Dans votre hommage à Txillardegi, vous avez raison de dire qu’il est le père du basque standard, «unifié». Par contre votre référence au processus comporte des erreurs et des omissions de fond. Je peux en témoigner pour avoir participé à ce travail dès le début. De l’automne 1963 à l’été 1964, une fois par mois, [...]

Le port de Bayonne – Yara par Pantxoa Bimboire

Quelques amis de longue date m’ayant titillé sur le sujet et, après avoir lu un éditorial qui me paraissait inexact, je préfère émettre une opinion qui je l’espère, contribuera à plus de clarté. J’ai lu que le rôle du préfet, dans cette affaire était trop interventionniste. Je me permets de préciser que, toujours dans cette [...]

Un président pour l’Europe par Jean-Louis Davant

Notre véritable élection présidentielle serait celle qui élirait un Président pour l’Union Européenne. N’en déplaise aux nationalistes français de toutes couleurs politiques, celle d’avril-mai 2012 ne sera aux yeux du monde qu’une élection regionale, à peine plus importante que celle du gouverneur de Californie ou du Texas. Un président européen élu au suffrage universel direct [...]