by Janvier
4. LGV: premier sondage des sols à Ustaritz.
6. Paroles d’immigrés en Pays Basque, par Gaby Etchebarne.
8. ETA: cessez-le-feu permanent, général et vérifiable.
8. Bilbao: manif de soutien aux preso.
10. Arrestation d’Araitz Galasaga à Ciboure sur Mandat d’arrêt européen (MAE).
12. Des élus assument l’hébergement d’Aurore Martin.
13. Réaction d’ELB sur le MAE contre Aurore Martin.
15. 6ème anniversaire d’EHLG.
20. Acquittement au procès d’Udalbitza à Madrid.
22. EH Bai en campagne.
27. Campagne du Groupe foncier agricole Lurra pour l’acquisition de terres à Aroue.
27. 40 ans de révolution ovine, par Arño Cachenaut.
28. AG d’Euskaldun Gazteria.
Février
1er. Le député alsacien Armand Jung interpelle le gouvernement sur les “langues régionales”. Fin de non-recevoir du ministre Luc Chatel.
1er. La LGV en difficulté, par Ramuntxo Garbisu.
1er. La cour d’appel de Pau donne son feu vert pour l’extradition d’Iraitz Galasaga et Alaia Zaldibar.
3. Les réserves de Léopold Darritchon sur l’intercommunalité.
3. Création d’un nouveau collectif de familles de preso, Familiarrak.
7. Présentation du nouveau parti de la gauche abertzale issu de Batasuna, Sortu.
8. Le ministre de l’Intérieur espagnol Rubalcaba refuse d’enregistrer Sortu.
17. Daniel Olçomendy, candidat EH Bai sur Iholdy avec le soutien du PS et d’Europe Ecologie.
24. Pour ses 50 ans, Enbata donne la parole aux observateurs et aux historiens. “La population en Pays Basque Nord”, par Pierre Laborde”.
Mars
2. Arrestation de sept membres de Segi à Ispoure.
3. “L’emploi en Pays Basque Nord, 40 ans de mutation”, par Peio Olhagaray.
10. “Le logement en Pays Basque Nord”, par Jean-Marie Etxart.
17. “L’euskara en Pays Basque Nord”, par Erramun Bachoc.
20. Cantonales: EH Bai: 12,09% (3.771 voix); PNV: 0,9% (346 voix). Par rapport à 2004, EH Bai progresse en pourcentage mais baisse en voix.
23. Refus de la Cour suprême espagnole de légaliser Sortu.
24. Nucléaire: de Lemoniz à Fukushima en passant par Tchernobyl.
27. 2ème tour des Cantonales: le département des Pyrénées-Atlantiques vire à gauche. A Bayonne, défaite des candidats de Jean Grenet.
27. Corse: élection du PNC Jean-Christophe Angelini sur le canton de Porto-Vecchio.
30. Arrestation sur MAE espagnol d’Irati Tobar.
Avril
3. Présentation de la coalition Bildu (EA, Alternatiba, Herritarren Garaia) pour les prochaines élections municipales et forales en Hegoalde.
4. Dernier procès du GAL contre l’ex-commissaire Miguel Panchuelo.
7. 17ème Korrika.
10. Derniers référendums municipaux catalans sur l’indépendance.
11. Remise à l’Espagne de Beñat Lizeaga et Bergoi Madernaz.
14. Interview de Kotte Ecenaro, 1er vice-président du Conseil général.
14. LGV: les élus des Communautés de communes Errobi, Nive-Adour et sud Pays Basque rappellent au préfet le non-sens de la nouvelle voie.
15. Forum sur les alternatives au capitalisme.
17. Débat sur la Réforme de la PAC, organisé par EHLG.
21. Interview de Thomas Pierre, auteur de “Contreverses institutionnelles en Pays Basque de France”.
24. Nafarroaren Eguna.
28. Biltzar des écrivains à Sare.
28. Agustxin Errotabehere publie “Jean Pitrau, la révolte des montagnards”.
30. Manifestation de Seaska.
Mai
5. Procès à Pau de Dominique Catalogne et Ttomin Hiriart-Urruty pour violences à agents.
6. A une voix de majorité, le Tribunal constitutionnel autorise les candidatures Bildu pour les élections du 22 mai.
7. Herri Urrats.
14. L’Assemblée d’AB se prononce pour une candidature aux Sénatoriales, selon un accord avec RPS.
18. Interpellation à Itxassou sur MAE de Gorka Betolaza.
22. Aux élections provinciales et municipales, Bildu atteint un score historique, devenant la deuxième force sur les 4 provinces, après le PNV.
28. Manif pro-preso à Saint-Jean-Pied-de-Port.
Juin
4. Sortie du livre anti-LGV “Les rails de la déraison” de Pierre Recarte et François Teillier.
11. Célébration à Bilbao des 100 ans du syndicat ELA.
15. Procès à Paris de Gilen Goiti et Xan Beyrie.
15. Décès de Kristian Harlouchet, syndicaliste d’ELB.
17. Iñaki Dominguez arrêté à Modane.
18. Colloque populaire à la Halle d’Iraty de Biarritz sur les droits civils et politique autour d’Aurore Martin.
21. Arrestation avortée d’Aurore Martin à Bayonne.
23. Condamnés, Gilen Goiti et Xan Beyrie ne retournent pas en prison.
23. Martin Garitano, de Bildu, député général du Gipuzkoa.
25. Battite Coyos, nouvel euskaltzain.
25. Manif anti-MAE à Bayonne.
29. Après un dangereux rodéo automobile dans un village du Périgord, arrestation de Oier Ardanaz.
Juillet
6. Interpellation sur MAE à Cahors de Daniel Derguy.
6. Procès à Paris de Peio Irigoien et Mattin Olçomendy.
7. Arrestation à Cambridge d’Eneko Gogeaskoetxea.
12. Découverte d’une cache d’armes et d’argent au mont Jarra, près d’Irouleguy.
13 et 27. Comparution à Agen de Daniel Derguy.
22. Garikoitz Azpiazu “Txerokee” est condané à Madrid à 377 ans de prison.
28. Numéro spécial d’Enbata-Alda sur les Fêtes de Bayonne.
31. Après incidents à la sortie de la messe des Fêtes de Bayonne, interpellation de Gilen Goiti et Unai Arkauz.
Août
2. Procès de Gilen Goiti à Bayonne renvoyé au 6 septembre.
5. Cache de matériels découverte dans la forêt des Arbailles.
7. La pastorale “Monzon” à Larrau.
9. Pour tentatives d’attentats, Mattin Olçomendy et Peio Irigoien sont condamnés à cinq et quatre ans de prison.
13. Manif “Eleak” à Donostia pour les droits du peuple.
17. La Cour d’appel d’Agen rejette le MAE visant Daniel Derguy.
18. Enbata interviewe le directeur du Pôle Archives Pays Basque, en place depuis un ans.
31. Début du procès à Paris de six membres présumés d’ETA.
Septembre
1er. Interview de Paskal Indo, président de Seaska à l’occasion de la rentrée scolaire.
1er. Retour sur la visite du CMA (Congrès Mondial Amazigh) en Libye dans Adrar Nefussa libéré.
1er. Lors de l’université d’été de neuf partis régionalistes et autonomistes, Eva Joly se prononce pour l’autonomie des régions.
1er. Mikel Duvert se penche sur le legs d’Eugène Goyheneche.
1er. Alda!: ecolorama.fr, une plate-forme pour échanger des initiatives écologiques, par Loïc Indart, développeur et designer Web indépendant, directeur artistique d’Ecolorama.fr.
8. La proposition du préfet des Pyrénées-Atlantiques de rattacher le Seignanx à l’ACBAB (Agglomération de communes du BAB) pose débat. Martine Bisauta précise sa position.
8. RPS (Régions et Peuples Solidaires) an-nonce sa présence aux Sénatoriales en Pays Basque et Béarn et prévoit sa prochaine Université d’été 2012 au Pays Basque . AB et EA sont chargés d’en étudier l’organisation.
8. Zigor expose sur la Promenade de la Barre à Anglet.
8. Alda!: urgence écologique et sociale… privilégier l’“être” à l’“avoir” tout en revendiquant un autre monde que le «métro-boulot-dodo» par Pierre Guguenheim chargé de la chronique économique du journal des alternatifs «rouge et vert» de 1990 à 2000.
15. Sénatoriales en Pays Basque: 117 maires sur 158 ont déjà accueilli les candidats abertzale/écolo.
15. Max Brisson, leader UMP du département et ancien président de l’Office public de la langue basque s‘ “exprime” sur le schéma préfectoral des intercommunalités.
15. C’est la rentrée à AEK.
15. Alda!: «Monnaie complémentaire basque» par Dante, Jon, Txex et Pierre, du projet «Monnaie complémentaire en Pays Basque» première partie.
22. Sénatoriales: interview de Sauveur Bacho et Alice Leiciagueçahar.
22. David Grosclaude, membre du parti occitan couvre en parallèle notre candidature en Béarn (interview).
22. Arnaldo Otegi condamné à 10 ans de prison.
22. Alda!: «Monnaie complémentaire basque» par Dante, Jon, Txex et Pierre, du projet «Monnaie complémentaire en Pays Basque» deuxième partie.
29. Sénatoriales: le Sénat passe à gauche —résultats locaux— réactions.
29. Alda!: «Un moyen de paiement régional favorise la région» par Christian Gelleri, directeur de Chiemgauer E.V.
Octobre
6. Dossier sur la création musicale en Pays Basque: interview d’Ortzi Oiharzabal, violoniste à l’orchestre Symphonique d’Euskadi.
6. Par référendum les Tarnosiens se prononcent contre le rattachement du Seignanx à l’Agglomération de communes du BAB.
6. Victoire d’ELB sur la spéculation foncière dans le conflit portant sur la vente de terres à Bassussarry. Celles-ci ne sont plus en vente.
6. Alda!: le capitalisme à bout de souffle par Michel Husson, économiste, membre de la Fondation Copernic et du Conseil scientifique d’ATTAC.
13. Dossier: les propositions de Hollande, Aubry et Joly sur les langues minoritaires dans l’hexagone.
13. En pleine précampagne électorale, le chef du gouvernement autonome Francisco Lopez se prononce en faveur d’un rapprochement progressif et sous conditions des prisonniers politiques basques.
13. Alda!: leur crise, nos solutions ou «comment y voir plus clair en matière de dette publique, euro, démondialisation…» par Mi-chel Husson, économiste, membre de la Fondation Copernic et du Conseil scientifique d’ATTAC.
20. Dossier sur le projet d’implantation du groupe IKEA à Bayonne.
20. Déclaration du centenaire de ELA renouvelant son engagement à regrouper tous les travailleurs et travailleuses d’Euskal Herria.
20. Alda!: gestion des déchets: changer de logique par Ainhoa Arrozpide.
27. ETA arrête définitivement son activité armée: communiqué d’ETA, déclaration de la Conférence Internationale.
27. Alda!: le Forum des peuples face au G20 par Raphael Pradeau du collectif contre le G20 de Cannes et militant d’ATTAC.
Novembre
3. Fin de l’action armée d’ETA: article de Pierre Hazan, membre du Groupe International de contact. Sortie du livre de Jean-Pierre Massias, «Faire la paix au Pays Basque». Réactions des partis, syndicats et personnalités.
3. Alda!: une monnaie locale complémentaire… à quoi ça sert? par Michel Lepesant du groupe pilote du projet de monnaie locale «la mesure» sur Romans (26) première partie.
10. Enorme succès de Lurrama à la halle d’Iraty de Biarritz.
10. Le Biltzar de Bardos, en présence des trois nouveaux sénateurs, revendique la prise en compte des limites historiques basques par le schéma départemental d’Intercommunalité et le rattachement de la Soule.
10. Anai-Artea publie un livre-document sur la rencontre de Chiberta en 1977, à l’initiative de Telesforo de Monzon.
10. Alda!: une monnaie locale complémentaire… à quoi ça sert? par Michel Lepesant du groupe pilote du projet de monnaie locale «la mesure» sur Romans (26) deuxième partie.
17. Dossier: scrutin sur fond de disparition de lutte armée pour le renouvellement des Cortès et du Sénat espagnols.
17. Etude parallèle entre les primaires socialistes d’octobre et la consultation Batera de mars.
17. Alda!: les galériens du logement: «désobéir sans se prendre trop au sérieux» par Manuel Domergue du collectif «Jeudi Noir».
24. Législatives en Espagne: la majorité absolue pour le PP, l’effondrement du PSOE, la majorité abertzale en Hegoalde, Amaiur amplifie le score de Bildu.
24. Batera organise des forums citoyens.
24. Le Sénat, maintenant à majorité socialiste, vote la suppression du Conseiller territorial.
24. Alda!: Elgarrekin ou «faire vivre la solidarité, la coopération et la convivialité par l’échange» par Paule Ketty et Laetitia du réseau local d’échanges solidaires.
Décembre
1er. Bizi!: l’alternative au tout voiture: interview de Camille Ogouz et Eric Lecoutre.
1er. L’après-élections espagnoles avec les abertzale majoritaires.
1er. Alda!: quel résultat pour le 17ème sommet international à Durban? par Fanny Simon et Maxime Combes de l’AITEC (Association Internationale de Techniciens, Experts et Chercheurs).
8. Les paysans se démarquent de la Marque Territoriale: interview de Maryse Cachenaut.
8. En Assemblée générale AB privilégie l’union avec Batasuna et EA au détriment d’une formule EH Bai élargie à Europe Ecologie/les verts. Points de vue: Peio Etcheverry-Ainchart et Jean-Marc Abadie.
8. Alda!: tous les éléments nécessaires pour comprendre les origines de la crise en général et de la dette publique en particulier, par Jean Gadrey, professeur émérite d’économie, membre de la commission Stiglitz sur les nouveaux indicateurs de richesses.
15. Maiatz literatur aldizkariak 30 urte: Lucien Etxezaharreta.
15. 4.000 manifestants à Bayonne pour ré-clamer l’engagement des gouvernements français et espagnols dans un processus démocratique de résolution du conflit en Pays Basque.
15. l’opposition à la LGV se poursuit avec le train de la contestation à Mouguerre.
15. Alda!: des pistes de solutions à la crise actuelle par Jean Gadrey, professeur émérite d’économie, membre de la commission Stiglitz sur les nouveaux indicateurs de richesses.
22. Natalie Kosciusko-Morizet annonce la mise en place d’une évaluation indépendante sur la pertinence économique des investissements ferroviaires prévus mais non engagés. La LGV ferait-elle marche ar-rière?
22. Appel pour l’officialisation de l’euskara lancé par les chercheurs et enseignants-chercheurs spécialistes du basque.
22. Les Cortès, dominées par une majorité absolue du PP, refusent aux 7 députés souverainistes d’Amaiur le droit de constituer un groupe parlementaire.
22. Naissance officielle de l’euro-région Aquitaine-Euskadi à Gasteiz.
22. Alda!: dossier sur une vraie retraite à 60 ans, par Gérard Filoche, ancien inspecteur du travail, membre du PS.
29. Interview de J-R. Etchegaray sur le nouveau SCoT Agglo Bayonne sud des Landes.
29. EA quitte EH Bai et s’allie aux écolos.